めたもるふぉーぜ - Liyuu

[00:00.21]めたもるふぉーぜ - Liyuu
[00:01.22]QQ音乐享有本翻译作品的著作权
[00:01.22]词：Zinee
[00:01.5]
[00:01.5]曲：JUVENILE
[00:01.93]
[00:01.93]编曲：JUVENILE
[00:13.22]
[00:13.22]甘いリズムに弾む鼓動
[00:16.87]随甜蜜旋律心脏跳动
[00:16.87]めたもるふぉーぜ
[00:19.84]变身
[00:19.84]ほらね 1 2 step feel the music
[00:23.47]看吧 1 2 迈步 感受音乐
[00:23.47]キラキラ踊りたいから
[00:26.33]想要跳起闪亮的舞蹈
[00:26.33]淡いdancing tuneでおしゃれして
[00:30.03]淡淡舞曲中装扮时髦
[00:30.03]めたもるふぁーぜ
[00:32.81]变身
[00:32.81]ずっと カラフル
[00:34.6]始终 五彩缤纷
[00:34.6]Don't stop the music
[00:36.5]
[00:36.5]このまま弾けたいから
[00:41.19]因为我想就此绽放
[00:41.19]Tell me tell me
[00:43.86]
[00:43.86]まだ見ない出会い
[00:45.56]还未见到的邂逅
[00:45.56]行ってみたいな異世界
[00:47.63]想要去往异世界
[00:47.63]あれしたい これしたい
[00:50.22]想做那个 想做这个
[00:50.22]頭ん中追いかけっこ
[00:51.77]在脑海中追逐战
[00:51.77]夢見心地ビート
[00:53.44]节奏如梦一般舒适
[00:53.44]寝れない夜こそ turn upボリューム
[00:56.41]睡不着的夜晚才要把音量加大
[00:56.41]マイブームフレーズ無我夢中loop
[01:00.72]沉醉地循环我最喜欢的词句
[01:00.72]Let it be let it be
[01:03.09]
[01:03.09]慣れないヒール背伸び
[01:04.78]逞强穿着不习惯的高跟鞋
[01:04.78]まるでヒロインwanna be
[01:06.39]想要成为女主角
[01:06.39]Yeah yeah
[01:07.07]
[01:07.07]エッジー グラデーション
[01:08.2]边缘用渐变色调
[01:08.2]猫目ラインでしょ
[01:09.5]眼线化的是猫眼吧
[01:09.5]鏡でチェックルック
[01:11.12]在镜子里检查妆容
[01:11.12]納得濃いめリップ
[01:13.08]可以接受浓烈的唇膏
[01:13.08]エンドレスにパーチー
[01:14.49]无休无止的派对
[01:14.49]予想外でびっくり
[01:16.0]出乎意料令人吃惊
[01:16.0]踏み出してしっくり?
[01:17.75]融洽地迈出了步伐?
[01:17.75]プライスレスですマジ
[01:19.58]实在是无比可贵
[01:19.58]ピントはスパンコール
[01:22.58]线索就是亮片
[01:22.58]超えやすくなるハードル
[01:25.89]困难也变得容易克服
[01:25.89]身を任せたコントロール
[01:29.06]交出了身体的控制
[01:29.06]もっと楽しくなる夜
[01:31.979996]夜晚会变得更加 愉快
[01:31.979996]甘いリズムに弾む鼓動
[01:35.69]随甜蜜旋律心脏跳动
[01:35.69]めたもるふぉーぜ
[01:38.509995]变身
[01:38.509995]ほらね 1 2step feel the music
[01:42.009995]看吧 1 2 迈步 感受音乐
[01:42.009995]キラキラ踊りたいから
[01:45.119995]想要跳起闪亮的舞蹈
[01:45.119995]淡いdancing tuneでおしゃれして
[01:48.85]淡淡舞曲中装扮时髦
[01:48.85]めたもるふぉーぜ
[01:51.7]变身
[01:51.7]ずっと カラフル
[01:53.39]始终 五彩缤纷
[01:53.39]Don't stop the music
[01:55.4]
[01:55.4]このまま弾けたいから
[01:59.92]因为我想就此绽放
[01:59.92]Give me give me
[02:02.8]
[02:02.8]まだまだ足りない
[02:04.21]还远远不够
[02:04.21]DJ play my song tonight
[02:06.44]
[02:06.44]ギリギリ ギリギリ
[02:08.94]刚刚及格 刚刚及格
[02:08.94]滑り込みエネルギー
[02:10.39]能量刚好够用
[02:10.39]なくなる前にワンサゲイン
[02:12.15]在消失前再来一次
[02:12.15]未開拓ビギナー 疲れて困った
[02:15.33]未开发的新手 疲惫而困扰
[02:15.33]息上がり まいった
[02:16.93]气喘吁吁 糟糕了
[02:16.93]すぐカムバック マジックだ
[02:18.48]我很快回来 这是魔法
[02:18.48]超えてくハードル
[02:21.70999]克服困难
[02:21.70999]もっと騒ぎたくなる
[02:26.4]想要更加喧闹
[02:26.4]甘いリズムに弾む鼓動
[02:29.87]随甜蜜旋律心脏跳动
[02:29.87]めたもるふぉーぜ
[02:32.77]变身
[02:32.77]ほらね 1 2step feel the music
[02:36.51]看吧 1 2 迈步 感受音乐
[02:36.51]キラキラ踊りたいから
[02:39.38]想要跳起闪亮的舞蹈
[02:39.38]淡いdancing tuneでおしゃれして
[02:43.11]淡淡舞曲中装扮时髦
[02:43.11]めたもるふぉーぜ
[02:45.91]变身
[02:45.91]ずっと カラフル
[02:47.63]始终 五彩缤纷
[02:47.63]Don't stop the music
[02:49.59]
[02:49.59]このまま弾けたいから
[02:53.95999]因为我想就此绽放
[02:53.95999]フリースタイルにdancin'
[02:57.01]自由自在地起舞吧'
[02:57.01]ドキドキ感じたいの
[03:00.3]我想感受怦然心动
[03:00.3]チルチルなメロディ
[03:02.78]清澈的旋律
[03:02.78]まだまだ帰れない
[03:06.94]还不能回去
[03:06.94]フリースタイルにdancin'
[03:10.15]自由自在地起舞吧'
[03:10.15]ドキドキ感じたいの
[03:13.45]我想感受怦然心动
[03:13.45]チルチルなメロディ
[03:15.98]清澈的旋律
[03:15.98]まだまだまだ
[03:18.2]还不够
[03:18.2]Don't stop the music
[03:23.2]