꽃은 누구에게나 웃는다 - 우리자리

[00:00.0]꽃은 누구에게나 웃는다 (Inst.) - 우리자리
[00:06.21]
[00:06.21]词：러브시티
[00:12.42]
[00:12.42]曲：러브시티
[00:18.64]
[00:18.64]아주 멀리서부터
[00:23.06]从很远的地方开始
[00:23.06]느껴지네요 나의 그대가
[00:28.25]就感受到了吧 我的那个你
[00:28.25]나를 향해 다가오고 있는걸요
[00:36.03]在朝我靠近
[00:36.03]아주 오래전부터
[00:40.28]从很久之前开始
[00:40.28]난 느껴졌어요 그대 향기가
[00:44.31]我就感受到了 你的香气
[00:44.31]나의 삶을 그대로
[00:47.89]让我的人生就这样
[00:47.89]어느새 취하게 만들었죠
[00:53.06]不知不觉就沉醉其中
[00:53.06]오 그대 볼처럼 물이든 flower
[00:58.29]喔 如你脸颊浸染的花
[00:58.29]이처럼 예쁜 꽃도
[01:01.75]如此美丽的花
[01:01.75]그대보다 아름답지 못하던데요
[01:08.78]却也不及你美丽
[01:08.78]사랑이 되어 불어온 그대가
[01:14.8]化作爱情 吹拂而来的你
[01:14.8]미소라도 지어 주면
[01:19.19]哪怕是对我露出微笑
[01:19.19]아이처럼 난 또 바보처럼
[01:22.69]我就像个小孩 又像个傻瓜
[01:22.69]내 마음 어쩔 줄 모르고
[01:26.229996]我的心不知该如何是好
[01:26.229996]꽃처럼 피어오르던 마음처럼
[01:32.259995]就像那如花般绽放的内心
[01:32.259995]수줍어하던 모습도
[01:36.59]那害羞的模样
[01:36.59]사랑스럽던 꿈만 같았던
[01:40.8]如那可爱的梦一样
[01:40.8]우리로 피어난 따스한 날
[01:54.69]向我们绽放开来 那温暖的日子
[01:54.69]많은 사람들 틈에
[01:58.740005]在人海之中
[01:58.740005]수없이 엇갈린 운명들 사이
[02:02.79]在无数交错的命运之间
[02:02.79]나와 그대가 만난
[02:06.39]我和你的相遇
[02:06.39]꿈같던 이야기 펼쳐지고
[02:11.58]展开了如梦般的故事
[02:11.58]오 그대 볼처럼 물이든 flower
[02:16.76]喔 如你脸颊浸染的花
[02:16.76]이처럼 예쁜 꽃도
[02:20.22]如此美丽的花
[02:20.22]그대보다 아름답지 못하던데요
[02:27.27]却也不及你美丽
[02:27.27]사랑이 되어 불어온 그대가
[02:33.32]化作爱情 吹拂而来的你
[02:33.32]미소라도 지어 주면
[02:37.75]哪怕是对我露出微笑
[02:37.75]아이처럼 난 또 바보처럼
[02:41.25]我就像个小孩 又像个傻瓜
[02:41.25]내 마음 어쩔 줄 모르고
[02:44.74]我的心不知该如何是好
[02:44.74]꽃처럼 피어오르던 마음처럼
[02:50.76]就像那如花般绽放的内心
[02:50.76]수줍어하던 모습도
[02:55.19]那害羞的模样
[02:55.19]사랑스럽던 꿈만 같았던
[02:59.38]如那可爱的梦一样
[02:59.38]우리로 피어난 따스한 날
[03:04.23]向我们绽放开来 那温暖的日子
[03:04.23]천 마디 말보다 빛나던
[03:07.65]比千言万语更闪耀的
[03:07.65]이 작은 한 송이가
[03:11.23]这一朵小小的花
[03:11.23]네게 전해질 때에
[03:14.56]传达给你之时
[03:14.56]고운 네 눈에 맺히던 나의 마음
[03:23.79001]我那凝结在你明眸里的心
[03:23.79001]사랑이 되어 불어온 그대가
[03:30.03]化作爱情 吹拂而来的你
[03:30.03]미소라도 지어 주면
[03:34.49]哪怕是对我露出微笑
[03:34.49]아이처럼 난 또 바보처럼
[03:37.99]我就像个小孩 又像个傻瓜
[03:37.99]내 마음 어쩔 줄 모르고
[03:41.37]我的心不知该如何是好
[03:41.37]꽃처럼 피어오르던 마음처럼
[03:47.39]就像那如花般绽放的内心
[03:47.39]수줍어하던 모습까지
[03:51.95]那害羞的模样
[03:51.95]사랑스럽던 꿈만 같았던
[03:56.06]如那可爱的梦一样
[03:56.06]우리로 피어난 따스한 날
[04:01.006]向我们绽放开来 那温暖的日子