FAST LANE - THE RAMPAGE from EXILE TRIBE

[00:00.0]FAST LANE - THE RAMPAGE from EXILE TRIBE (ザ・ランページ・フロム・エグザイル・トライブ)
[00:00.47]
[00:00.47]词：GASHIMA/KAZUMA KAWAMURA
[00:00.55]
[00:00.55]曲：Ava1anche/Andy Love
[00:00.69]
[00:00.69]Oh driving in the FAST LANE all my life
[00:05.75]
[00:05.75]Oh driving in the FAST LANE
[00:09.88]
[00:09.88]正解のないこのrace track
[00:13.52]没有正确答案的赛道
[00:13.52]冷めることないvibes
[00:15.1]无法冷却的共鸣
[00:15.1]止められない
[00:17.08]难以停止
[00:17.08]Take it to the max
[00:18.48]
[00:18.48]後戻りは出来ない
[00:20.57]绝不能回头
[00:20.57]Right
[00:20.96]
[00:20.96]今に振り切るREDZONE I know U ready
[00:23.9]现在 挣脱警戒区域 我知道你已做好准备
[00:23.9]全てを手に 今すぐ get it
[00:26.27]现在立刻 将一切纳入手中
[00:26.27]この high beam 照らす時代
[00:28.85]这强光束 照亮了时代
[00:28.85]まだ見ない明日へ runnin'
[00:30.41]向着还未看见的明天努力奔跑
[00:30.41]どんな時も 譲れはしないstyle
[00:35.91]无论何时也不退让的风格
[00:35.91]全て分かち合う 仲間がby myside
[00:40.74]相互分担一切的伙伴就在身边
[00:40.74]向かい風でも 叩き出す best
[00:46.38]即使逆风而行 也能打出最棒的球
[00:46.38]この身体が 朽ちるまで
[00:51.66]直至此身腐朽的那天为止
[00:51.66]目指した栄光
[00:53.79]以无上荣光为目标
[00:53.79]夢に見た光景 描いて blazin'
[00:58.12]描绘梦中所见的光景 炽热燃烧
[00:58.12]この道飛ばして
[00:59.74]在这条路上飞奔
[00:59.74]Here we go
[01:00.68]
[01:00.68]手にするreal
[01:02.18]把握现实
[01:02.18]超える最高速度
[01:05.0]超越最高速
[01:05.0]いっそ 常識なんて壊して
[01:08.54]索性 将常识打破
[01:08.54]踏み込んだアクセル
[01:10.24]用力踩下油门
[01:10.24]To the floor
[01:11.21]
[01:11.21]選んだ自由は FAST LANE
[01:14.51]我们选择的自由 就是快车道
[01:14.51]Let's let's get it
[01:16.45]
[01:16.45]Life life in the FAST LANE
[01:19.770004]
[01:19.770004]Let's let's get it let's get it
[01:22.91]
[01:22.91]No one can stop me
[01:23.75]
[01:23.75]ベタ踏みのアクセル
[01:25.6]将油门踩到底
[01:25.6]まだ gain 掴み取る success
[01:28.56]取得收获 抓住成功
[01:28.56]興味ないhatersとchaseより 時代とchase
[01:31.520004]与其追逐无聊的憎恨者 不如追逐时代
[01:31.520004]ゴールのない世界
[01:32.7]世界永无终点
[01:32.7]Never hit the brake
[01:34.36]
[01:34.36]唸る V16 規格外
[01:36.96]咆哮的V16 规格之外
[01:36.96]一瞬で lead するこの race
[01:39.020004]在瞬间领先这场赛跑
[01:39.020004]From type-97 I'ma genius
[01:42.2]
[01:42.2]先に立つ FAST LANE
[01:43.59]站在快车道前方
[01:43.59]まだ届かない 永遠までride
[01:48.95]还未能抵达 冲向永远的赛道
[01:48.95]凌ぎ削り合う 明日もon the grind
[01:53.64]忍耐相互磋磨 明天也在磨炼之中
[01:53.64]振り返りはしない
[01:56.380005]绝不回望过去
[01:56.380005]上げていくペース
[01:59.46]节奏不断加快
[01:59.46]また景色が変わるまで
[02:04.65]直到景色再次变化
[02:04.65]目指した栄光
[02:06.77]以无上荣光为目标
[02:06.77]夢に見た光景 描いて blazin'
[02:11.17]描绘梦中所见的光景 炽热燃烧
[02:11.17]この道飛ばして
[02:12.76]在这条路上飞奔
[02:12.76]Here we go
[02:13.77]
[02:13.77]手にするreal
[02:15.17]把握现实
[02:15.17]超える最高速度
[02:18.09]超越最高速
[02:18.09]いっそ 常識なんて壊して
[02:21.52]索性 将常识打破
[02:21.52]踏み込んだアクセル
[02:23.2]用力踩下油门
[02:23.2]To the floor
[02:24.18]
[02:24.18]選んだ自由は FAST LANE
[02:27.54001]我们选择的自由 就是快车道
[02:27.54001]Let's let's get it
[02:29.52]
[02:29.52]Life life in the FAST LANE
[02:32.78]
[02:32.78]Let's let's get it let's get it
[02:37.34]
[02:37.34]Oh driving in the FAST LANE all my life
[02:42.33]
[02:42.33]Oh driving in the FAST LANE all my life
[02:47.67]
[02:47.67]願い全て
[02:48.8]将所有心愿
[02:48.8]Make it true
[02:50.31]
[02:50.31]逆境すら
[02:51.32]即使是逆境
[02:51.32]Bring it on now
[02:52.97]
[02:52.97]また朝日昇るまでridin'
[02:55.42]再次出发奔跑至朝阳升起
[02:55.42]重なり合うtiming yeah
[02:58.14]时间不断重合 yeah
[02:58.14]切り開いていく
[02:59.55]逐渐开拓出
[02:59.55]New world (new world)
[03:00.88]
[03:00.88]ずっと 待っていたturn
[03:03.54]这就是我一直等待的机会
[03:03.54]Uh uh yeah life in the FAST LANE now
[03:07.27]
[03:07.27]目指した栄光
[03:09.55]以无上荣光为目标
[03:09.55]夢に見た光景 描いて blazin'
[03:13.7]描绘梦中所见的光景 炽热燃烧
[03:13.7]この道飛ばして
[03:15.37]在这条路上飞奔
[03:15.37]Here we go
[03:16.29001]
[03:16.29001]手にするreal
[03:17.8]把握现实
[03:17.8]超える最高速度
[03:20.62]超越最高速
[03:20.62]いっそ 常識なんて壊して
[03:24.15]索性 将常识打破
[03:24.15]踏み込んだアクセル
[03:25.84]用力踩下油门
[03:25.84]To the floor
[03:26.8]
[03:26.8]選んだ自由
[03:28.17]選んだ自由
[03:28.17]目指した栄光
[03:30.37]以无上荣光为目标
[03:30.37]夢に見た光景 描いて blazin'
[03:34.6]描绘梦中所见的光景 炽热燃烧
[03:34.6]この道飛ばして
[03:36.19]在这条路上飞奔
[03:36.19]Here we go
[03:37.33]
[03:37.33]手にするreal yeah
[03:39.18]把握现实 yeah
[03:39.18]超える最高速度
[03:41.5]超越最高速
[03:41.5]いっそ 常識なんて壊して
[03:45.26]索性 将常识打破
[03:45.26]Oh in the FAST LANE
[03:50.026]