Rock DJ - Robbie Williams

[00:00.0]Rock DJ (XXV) - Robbie Williams (罗比·威廉姆斯)
[00:09.41]以下歌词翻译由微信翻译提供
[00:09.41]Lyrics by：Robert Williams/Guy Chambers/Ekundayo Paris/Nelson Pigford/Kelvin Andrews
[00:18.82]
[00:18.82]Composed by：Robert Williams/Guy Chambers/Ekundayo Paris/Nelson Pigford/Kelvin Andrews
[00:28.24]
[00:28.24]Me with the floor show kicking with your torso
[00:30.31]我在舞池里尽情热舞与你尽情缠绵
[00:30.31]Boys getting high and the girls even more so
[00:32.61]男孩越来越嗨女孩更是如此
[00:32.61]Wave your hands if you're not with the man
[00:34.81]如果你没有和他在一起那就挥挥手
[00:34.81]Can I kick it yes you can
[00:37.16]我能否尽情放纵你可以的
[00:37.16]I got funk you got soul
[00:39.53]我有放克你有灵魂
[00:39.53]We got everybody
[00:41.84]我们有很多人
[00:41.84]I've got the gift gonna stick it in the goal
[00:44.09]我有这样的天赋我会把它铭记于心
[00:44.09]It's time to move your body
[00:47.25]是时候动起来了
[00:47.25]Babylon back in business
[00:49.52]巴比伦重回正轨
[00:49.52]Can I get a witness
[00:51.84]我能否找个证人
[00:51.84]Every girl every man
[00:56.36]每个女孩每个男人
[00:56.36]Houston do you hear me
[00:58.77]休斯顿你听到了吗
[00:58.77]Ground control can you feel me
[01:01.07]地面指挥你能否感受到我
[01:01.07]Need permission to land
[01:03.87]降落需要许可
[01:03.87]I don't wanna rock DJ
[01:09.229996]我不想做DJ
[01:09.229996]But you're making me feel so nice
[01:13.16]但你让我感觉好开心
[01:13.16]When's it gonna stop DJ
[01:18.41]DJ音乐何时才会停下来
[01:18.41]'Cause you're keeping me up all night
[01:32.71]因为你让我彻夜难眠
[01:32.71]Singing in the classes music for your masses
[01:35.0]在课堂上歌唱为你的朋友创作音乐
[01:35.0]Give no head no backstage passes
[01:37.35]不为人知不为后台通行证
[01:37.35]Have a proper giggle I'll be quite polite
[01:39.43]适当地笑一笑我会很有礼貌
[01:39.43]But when I rock the mic I rock the mic right
[01:41.990005]当我摇摆麦克风时我尽情摇摆
[01:41.990005]You got no love then you're with the wrong man
[01:43.84]你没有爱那你就跟错了人
[01:43.84]It's time to move your body
[01:46.25]是时候动起来了
[01:46.25]If you can't get a girl but your best friend can
[01:48.57]如果你找不到女朋友但你最好的朋友可以
[01:48.57]It's time to move your body
[01:51.520004]是时候动起来了
[01:51.520004]I don't wanna be sleazy
[01:54.759995]我不想做个卑鄙小人
[01:54.759995]Baby just tease me
[01:56.520004]宝贝逗我开心吧
[01:56.520004]Got no family planned
[02:01.04]没有计划生育
[02:01.04]Houston do you hear me
[02:03.38]休斯顿你听到了吗
[02:03.38]Ground control can you feel me
[02:05.76]地面指挥你能否感受到我
[02:05.76]Need permission to land
[02:08.56]降落需要许可
[02:08.56]I don't wanna rock DJ
[02:12.34]我不想做DJ
[02:12.34]DJ
[02:13.78]DJ
[02:13.78]But you're making me feel so nice
[02:17.85]但你让我感觉好开心
[02:17.85]When's it gonna stop stop DJ DJ
[02:22.87]什么时候才会停下来
[02:22.87]'Cause you're keeping me up all night
[02:27.08]因为你让我彻夜难眠
[02:27.08]I don't wanna rock rock DJ DJ
[02:32.1]我不想摇滚
[02:32.1]But you're making me feel so nice
[02:36.32]但你让我感觉好开心
[02:36.32]When's it gonna stop stop DJ DJ
[02:41.38]什么时候才会停下来
[02:41.38]'Cause you're keeping me up all night
[02:47.25]因为你让我彻夜难眠
[02:47.25]Pimping ain't easy
[02:50.1]拉关系不容易
[02:50.1]Most of them fleece me
[02:52.43]他们大多数人都在欺骗我
[02:52.43]Every night
[02:56.45999]每天晚上
[02:56.45999]Pimping ain't easy
[02:59.56]拉关系不容易
[02:59.56]But if you're selling it selling it selling it
[03:04.2]但如果你要兜售你的东西
[03:04.2]It's alright
[03:11.77]没事的
[03:11.77]Come on
[03:13.08]加油
[03:13.08]I don't wanna rock rock DJ DJ
[03:18.28]我不想摇滚
[03:18.28]But you're making me feel so nice
[03:22.38]但你让我感觉好开心
[03:22.38]When's it gonna stop stop DJ DJ
[03:27.47]什么时候才会停下来
[03:27.47]'Cause you're keeping me up all night
[03:31.65]因为你让我彻夜难眠
[03:31.65]I don't wanna rock rock DJ DJ
[03:36.69]我不想摇滚
[03:36.69]But you're making me feel so nice
[03:40.86]但你让我感觉好开心
[03:40.86]When's it gonna stop stop DJ DJ
[03:45.99]什么时候才会停下来
[03:45.99]'Cause you're keeping me up all night
[04:08.6]因为你让我彻夜难眠
[04:08.6]I don't wanna rock rock DJ DJ
[04:13.64]我不想摇滚
[04:13.64]But you're making me feel so nice
[04:17.73]但你让我感觉好开心
[04:17.73]When's it gonna stop stop DJ DJ
[04:22.82]什么时候才会停下来
[04:22.82]'Cause you're keeping me up all night
[04:27.82]因为你让我彻夜难眠