Baby I'm a star - NiziU

[00:00.0]Baby I'm a star - NiziU
[00:00.56]
[00:00.56]词：J.Y. Park“The Asiansoul”/Yui Kimura
[00:01.58]
[00:01.58]曲：J.Y. Park“The Asiansoul”
[00:02.48]
[00:02.48]I wanna shine bright
[00:05.18]我想要发光发亮
[00:05.18]も もっと もっと 光るよ
[00:08.47]绽放更耀眼的光芒
[00:08.47]Like a star in the night
[00:11.35]就像夜空中的一颗星
[00:11.35]ぜ 全部 全部 魅せるよ
[00:13.41]竭力展现我全部的魅力
[00:13.41]ありのまま 私らしく
[00:16.44]以真实的自我
[00:16.44]特別な自分らしく
[00:19.63]以特别的自己
[00:19.63]感じたまま踊りだすのよ
[00:22.13]跟随感觉迈出舞步
[00:22.13]Why? Cuz baby I'm a star
[00:25.42]
[00:25.42]Don't be afraid
[00:26.39]
[00:26.39]ただ自分信じて
[00:28.27]只要相信自己
[00:28.27]君はわかっているでしょ?
[00:31.45]你也明白的吧?
[00:31.45]Don't look back
[00:32.6]
[00:32.6]迷いなんて捨てて
[00:34.58]舍弃所有迷茫
[00:34.58]さぁ夢掴みにいこう
[00:36.95]来吧 紧紧抓住梦想吧
[00:36.95]Cuz baby I'm a star
[00:41.48]
[00:41.48]I wanna shine bright
[00:44.13]我想要发光发亮
[00:44.13]も もっと もっと 光るよ
[00:47.48]绽放更耀眼的光芒
[00:47.48]Like a star in the night
[00:50.37]就像夜空中的一颗星
[00:50.37]ぜ 全部 全部 魅せるよ
[00:53.89]竭力展现我全部的魅力
[00:53.89]ツラくても止まれないの
[00:56.99]即使痛苦也无法止步
[00:56.99]振り返ることも出来ないの
[01:00.19]不能回首过去恋恋不忘
[01:00.19]もう少しよ 頑張れるでしょ?
[01:02.72]应该还能再努力一些吧?
[01:02.72]Why? Cuz I will be a star
[01:05.97]
[01:05.97]Don't be afraid
[01:06.94]
[01:06.94]勝ち負けじゃないよ
[01:08.84]这并非胜负之争
[01:08.84]何度も立ち上がるよ
[01:12.06]无论多少次跌倒也要再站起
[01:12.06]Don't look back
[01:13.01]不要回首过去
[01:13.01]夢は目の前よ
[01:15.01]梦想就在眼前
[01:15.01]今すぐ掴みにいこう
[01:17.56]现在立刻把它紧握在手中吧
[01:17.56]Cuz I will be a star
[01:22.05]
[01:22.05]I wanna shine bright
[01:24.72]我想要发光发亮
[01:24.72]も もっと もっと 光るよ
[01:27.99]绽放更耀眼的光芒
[01:27.99]Like a star in the night
[01:30.89]就像夜空中的一颗星
[01:30.89]ぜ 全部 全部 魅せるよ
[01:32.509995]竭力展现我全部的魅力
[01:32.509995]I'm gonna get it da da da
[01:33.8]我绝对会实现我的梦想
[01:33.8]この手に let it be mine mine
[01:35.39]掌握在手中 让它属于我
[01:35.39]見ててよ everything I have
[01:37.0]仔细看着吧 看着我拥有的一切
[01:37.0]みんな attention can I have?
[01:38.56]各位 我能占据你们的关注吗?
[01:38.56]I'm gonna get it da da da
[01:40.09]我绝对会实现我的梦想
[01:40.09]この手に let it be mine mine
[01:41.55]掌握在手中 让它属于我
[01:41.55]見ててよ everything I have
[01:43.229996]仔细看着吧 看着我拥有的一切
[01:43.229996]みんな attention can I have?
[01:44.8]各位 我能占据你们的关注吗?
[01:44.8]全ての夢はいつも
[01:47.520004]所有的梦想
[01:47.520004]こうして始まってる
[01:50.979996]都是这样开始的
[01:50.979996]例えまだ遠くても
[01:53.7]即使路途还很遥远
[01:53.7]最後には笑ってる
[01:57.28]最后也能展露笑容
[01:57.28]行く手阻む向かい風
[02:00.25]即使迎面而来的风阻挡我前进
[02:00.25]空高くそびえる壁でも
[02:03.48]即使挡路的壁垒高耸入云
[02:03.48]大丈夫 so why don't u
[02:06.46]也没关系 so why don't u
[02:06.46]ほら早く勇気だして come on
[02:13.42]快点鼓起勇气 继续前进
[02:13.42]I wanna shine bright
[02:16.07]我想要发光发亮
[02:16.07]も もっと もっと 光るよ
[02:19.38]绽放更耀眼的光芒
[02:19.38]Like a star in the night
[02:22.32]就像夜空中的一颗星
[02:22.32]ぜ 全部 全部 魅せるよ
[02:25.87]竭力展现我全部的魅力
[02:25.87]I wanna shine bright
[02:28.52]我想要发光发亮
[02:28.52]も もっと もっと 光るよ
[02:31.85]绽放更耀眼的光芒
[02:31.85]Like a star in the night
[02:34.74]就像夜空中的一颗星
[02:34.74]ぜ 全部 全部 魅せるよ
[02:39.74]竭力展现我全部的魅力