Love And Hate - 李洁[韩]

[00:00.0]Love And Hate - 이결 (李洁)
[00:05.57]
[00:05.57]词：이결
[00:11.15]
[00:11.15]曲：이결
[00:16.73]
[00:16.73]혼자 있어 그냥 좀 앉아있어
[00:20.04]独自一人 就那样坐着
[00:20.04]아무것도 하지 못하겠어서
[00:24.51]因为什么也做不了
[00:24.51]듣고 있어 뭘 어떻게 하겠어
[00:27.84]在听吗 要怎么做呢
[00:27.84]내가 싫다는데
[00:29.42]我说了我不喜欢
[00:29.42]What I'm gonna do
[00:32.83]
[00:32.83]내가 뭐라고 하든
[00:34.69]无论我怎么说
[00:34.69]말리고 애써 잡든
[00:36.54]还是阻止你 用力抓住你
[00:36.54]You never never listen to me
[00:40.65]
[00:40.65]갑자기 나타나 대뜸
[00:42.65]突然出现
[00:42.65]싫어졌다고 말했던
[00:44.6]说着越来越讨厌我的你
[00:44.6]넌 내가 몰랐던 다른 누구
[00:48.72]变成我不曾相识的陌生人
[00:48.72]우린 서로 love and hate
[00:50.86]我们彼此 love and hate
[00:50.86]언제부턴가 day and night
[00:52.99]从何时开始 day and night
[00:52.99]We're gonna fight at the end
[00:56.8]
[00:56.8]처음에 너무 deep 했던
[00:58.62]刚开始就如此深刻
[00:58.62]우린 결국 depend on you
[01:03.79]我们的结局取决于你
[01:03.79]너를 몰랐던 나로 돌아가 let go
[01:07.58]让我回到不认识你的时候
[01:07.58]사랑하지 않는 게 더 나아 don't love her
[01:11.54]不爱要更好一些 don't love her
[01:11.54]끝내 넌 다치고 말 거야 let her go
[01:15.59]到最后你会受伤的 let her go
[01:15.59]그녀를 믿지 마
[01:17.54]别相信她
[01:17.54]You gonna get hurt
[01:19.61]
[01:19.61]모르는 게 나았어
[01:21.59]最好不认识你
[01:21.59]모든 게 다 너였어
[01:23.56]一切都是你
[01:23.56]모두가 날 버렸어
[01:25.07]全都将我抛弃
[01:25.07]추억 하나 전부 남김없이
[01:27.68]回忆全都烟消云散
[01:27.68]사랑인 줄 알았어
[01:29.520004]还以为这就是爱情
[01:29.520004]끝인지도 몰랐어
[01:31.63]却不知这就结束了
[01:31.63]끝내 너는 나빴어
[01:32.79]就此结束 你太过分
[01:32.79]정말 끝나버린 ma love is gone
[01:36.869995]真的结束了 ma love is gone
[01:36.869995]Oh you know I thought it was love
[01:44.75]
[01:44.75]I gave you ma whole life and love
[01:52.58]
[01:52.58]이해 못 해 이별을 어떻게 전화로 해
[01:55.61]无法理解 怎么能在电话里说分手
[01:55.61]언제나 멋대로 했던 너의 모든 게 질려
[02:00.67]厌倦了你总是凭心情做事
[02:00.67]어디부터 잘못된 건지 where do we go wrong
[02:03.65]到底哪里出了问题 我们哪里出了错
[02:03.65]도무지 모르겠는 너의 마음
[02:05.61]一点儿都不懂你的心
[02:05.61]이제 난 지쳐
[02:08.87]现在我也累了
[02:08.87]네가 뭔데 내 맘을 할퀴어
[02:10.69]你算什么 偷走我的心
[02:10.69]웃겨 she left 나는 안 다쳐
[02:12.64]真搞笑 她离我而去 我没受伤
[02:12.64]늦기 전에 가져가 all of you
[02:16.4]趁早都拿走 拿走你的一切
[02:16.4]아무 말이라도 해
[02:18.43]随便说点什么吧
[02:18.43]더 듣고 싶어 괜히 화도 내고
[02:20.88]还想再听听 平白无故发火
[02:20.88]소리쳐도
[02:21.84]大声呐喊
[02:21.84]넌 이미 끊어버렸어 날
[02:24.70999]你早已划清和我的界限
[02:24.70999]우린 서로 love and hate
[02:26.78]我们彼此 love and hate
[02:26.78]언제부턴가 day and night
[02:29.07]从何时开始 day and night
[02:29.07]We're gonna fight at the end
[02:32.54001]
[02:32.54001]처음에 너무 deep 했던
[02:34.59]刚开始如此深刻
[02:34.59]우린 결국 depend on you
[02:39.77]我们的结局取决于你
[02:39.77]너를 몰랐던 나로 돌아가 let go
[02:43.58]我要回到不认识你的从前 let go
[02:43.58]사랑하지 않는 게 더 나아 don't love her
[02:47.54001]不爱更好 don't love her
[02:47.54001]끝내 넌 다치고 말 거야 let her go
[02:51.57]最后你会受伤的 let her go
[02:51.57]그녀를 믿지 마
[02:53.34]别相信她
[02:53.34]You gonna get hurt
[02:55.6]
[02:55.6]모르는 게 나았어
[02:57.52]最好不认识你
[02:57.52]모든 게 다 너였어
[02:59.54001]一切都是你
[02:59.54001]모두가 날 버렸어
[03:00.96]全都将我抛弃
[03:00.96]추억 하나 전부 남김없이
[03:03.79]回忆全都烟消云散
[03:03.79]사랑인 줄 알았어
[03:05.54]还以为这就是爱情
[03:05.54]끝인지도 몰랐어
[03:07.55]却不知这就结束了
[03:07.55]끝내 너는 나빴어
[03:08.76]就此结束 你太过分
[03:08.76]정말 끝나버린 ma love is gone
[03:12.74]真的结束了 ma love is gone
[03:12.74]Oh you know I thought it was love
[03:20.62]
[03:20.62]I gave you ma whole life and love
[03:25.062]