나 하나만 기억해 - 朴慧秀

[00:00.0]나 하나만 기억해 (只要记得我一人) (《龙八夷》韩剧主题曲) - 박혜수 (朴慧秀)
[00:18.15]腾讯享有本翻译作品的著作权
[00:18.15]수많은 날을 헤매이다
[00:23.96]在 数日中恍惚迷茫
[00:26.83]운명처럼 널 이제야 만났어
[00:35.39]命运一般 现在才与你相见
[00:35.39]세상이 멈춘 듯
[00:38.84]世界万物仿佛静止
[00:39.82]혼자였던 지난 날이
[00:43.39]独自度过的岁月
[00:44.51]두려울 때마다 생각이나
[00:49.96]每当害怕的时候总会被想起
[00:52.89]하루를 살아도 너 때문에 행복해
[01:00.6]活着的每一天只因你而幸福
[01:01.56]힘겨워 하지마 아무 말도 하지마
[01:09.35]不必费心 也不要说话
[01:10.22]곁에 있어줘 니 얼굴 볼 수 있게
[01:18.07]只需在我身旁 让我能够看到你的面孔
[01:18.88]오늘도 내일도 나 하나만 기억해
[01:28.54]无论今日明日都只能记住我一人
[01:30.85]굳어있던 내 마음 속에
[01:36.630005]被禁锢的我的内心
[01:39.509995]따뜻한 너의 온기가 느껴져
[01:48.16]能感受到你温暖的温度
[01:48.16]바라 볼 때마다
[01:51.66]凝望你的时候
[01:52.520004]이유 없이 웃음이나
[01:56.08]不由的就会笑起来
[01:57.1]고마워 이제야 알 것 같아
[02:02.59]谢谢你 现在我才明白
[02:05.35]하루를 살아도 너 때문에 행복해
[02:13.28]活着的每一天只因你而幸福
[02:14.23]힘겨워 하지마 아무 말도 하지마
[02:21.99]不必费心 也不要说话
[02:22.89]곁에 있어줘 니 얼굴 볼 수 있게
[02:30.73]只需在我身旁 让我能够看到你的面孔
[02:31.54001]오늘도 내일도 나 하나만
[02:37.22]无论今日明日都只能只能是我一人
[02:40.17]힘들지 않아 내 곁에서
[02:44.2]在我身旁不会让你受累
[02:44.94]늘 너만 있어준다면
[02:48.05]有你的话
[02:51.23]니 옆에 있을게 믿을게
[02:57.0]我也会一直在你身旁 请相信我
[02:59.81]하루를 살아도 너 때문에 행복해
[03:07.49]活着的每一天只因你而幸福
[03:08.36]힘겨워 하지마 아무 말도 하지마
[03:16.23]不必费心 也不要说话
[03:19.23]곁에 있어줘 니 얼굴 볼 수 있게
[03:27.07]只需在我身旁 让我能够看到你的面孔
[03:27.86]오늘도 내일도 나 하나만 기억해
[03:32.86]无论今日明日都只能记住我一人