Show Some Emotion - JOAN ARMATRADING

[00:00.0]Show Some Emotion - Joan Armatrading
[00:09.61]以下歌词翻译由微信翻译提供
[00:09.61]Show some emotion
[00:14.22]流露出一点感情
[00:14.22]Put expression in your eyes
[00:17.94]让你的眼神流露出爱意
[00:17.94]Light up
[00:20.37]点燃激情
[00:20.37]If you're feeling happy
[00:25.99]如果你感觉快乐
[00:25.99]But if it's bad
[00:27.21]但如果糟糕透顶
[00:27.21]Then let those tears roll down
[00:36.14]让泪水滚落
[00:36.14]Some people hurting
[00:40.07]有些人受伤了
[00:40.07]Someone choking up inside
[00:44.07]内心感到窒息
[00:44.07]Some poor souls dying
[00:48.14]可怜的人奄奄一息
[00:48.14]Too proud to say
[00:49.03]自尊心太强不敢开口
[00:49.03]They got no place to lie
[00:52.55]他们无处可藏
[00:52.55]And there's people
[00:53.1]有些人
[00:53.1]If they hear a joke
[00:56.16]如果他们听到一个笑话
[00:56.16]Can't keep the laugh
[00:57.07]无法保持欢声笑语
[00:57.07]Out of their eye
[01:00.17]离开他们的视线
[01:00.17]I said
[01:02.1]我说
[01:02.1]Show some emotion
[01:05.7]流露出一点感情
[01:05.7]Put expression in your eyes
[01:08.54]让你的眼神流露出爱意
[01:08.54]Light up
[01:09.68]点燃激情
[01:09.68]If you're feeling happy
[01:12.54]如果你感觉快乐
[01:12.54]But if it's bad
[01:13.39]但如果糟糕透顶
[01:13.39]Then let those tears roll down
[01:22.46]让泪水滚落
[01:22.46]Some people in love
[01:26.46]有些人坠入爱河
[01:26.46]But all they got's a photography
[01:30.36]可他们只有一张照片
[01:30.36]How can they get it
[01:34.33]他们怎么能明白
[01:34.33]Too scared
[01:35.009995]太害怕
[01:35.009995]To open their mouth
[01:36.05]让他们开口
[01:36.05]To ask
[01:38.33]去问
[01:38.33]I said
[01:40.19]我说
[01:40.19]Show some emotion
[01:43.84]流露出一点感情
[01:43.84]Put expression in your eyes
[01:46.71]让你的眼神流露出爱意
[01:46.71]Light up
[01:47.58]点燃激情
[01:47.58]If you're feeling happy
[01:50.59]如果你感觉快乐
[01:50.59]But if it's bad
[01:51.41]但如果糟糕透顶
[01:51.41]Then let those tears roll down
[01:56.36]让泪水滚落
[01:56.36]Come on try
[02:00.37]来吧试一试
[02:00.37]Learn to bleed
[02:01.91]学会流血
[02:01.91]When you get a bad fall
[02:04.61]当你重重跌落
[02:04.61]Light up light up
[02:06.6]点燃激情
[02:06.6]Light up
[02:07.13]点燃激情
[02:07.13]If it's nice
[02:08.43]如果美好
[02:08.43]But if it's bad
[02:09.45]但如果糟糕透顶
[02:09.45]Then let those tears roll down
[02:47.95]让泪水滚落
[02:47.95]I said
[02:49.82]我说
[02:49.82]Show some emotion
[02:53.11]流露出一点感情
[02:53.11]Put expression in your eyes
[02:56.22]让你的眼神流露出爱意
[02:56.22]Light up
[02:57.24]点燃激情
[02:57.24]If you're feeling happy
[03:00.1]如果你感觉快乐
[03:00.1]But if it's bad
[03:00.87]但如果糟糕透顶
[03:00.87]Then let those tears roll down
[03:03.97]让泪水滚落
[03:03.97]Come on try
[03:05.99]来吧试一试
[03:05.99]Come on try
[03:07.93]来吧试一试
[03:07.93]Come on try
[03:09.89]来吧试一试
[03:09.89]Learn to bleed
[03:11.46]学会流血
[03:11.46]When you get a bad fall
[03:13.9]当你重重跌落
[03:13.9]Light up light up
[03:15.98]点燃激情
[03:15.98]Light up
[03:16.93]点燃激情
[03:16.93]If it's nice
[03:18.03]如果美好
[03:18.03]But if it's bad
[03:18.95]但如果糟糕透顶
[03:18.95]Then let those tears roll down
[03:24.09]让泪水滚落
[03:24.09]But if it's bad
[03:24.89]但如果糟糕透顶
[03:24.89]Then let those tears roll down
[03:29.089]让泪水滚落