Go Alone - PJ Morton

[00:00.0]Go Alone - PJ Morton
[00:11.66]
[00:11.66]Written by：PJ Morton
[00:23.32]
[00:23.32]I’m not so sure if it’s a gift
[00:26.07]我不确定这是恩赐还是诅咒
[00:26.07]Or a curse that I have been given
[00:30.89]我这一生
[00:30.89]To live with
[00:34.26]无法逃脱
[00:34.26]Sometimes it’s my only wish
[00:37.19]有时候 我唯一的愿望就是
[00:37.19]That I didn’t have to be so different
[00:41.5]我不必变得这样与众不同
[00:41.5]What’s the reason
[00:43.99]为什么呢
[00:43.99]But you don’t wanna be
[00:45.55]但你不想这样
[00:45.55]Going through the motions
[00:47.49]体会那复杂的情绪
[00:47.49]As a ship sets on the oceans
[00:50.36]就像大海上漂泊的航船
[00:50.36]Passing you all by
[00:52.68]从你身旁经过
[00:52.68]You’re standing on side
[00:55.99]你站在一旁
[00:55.99]A spectator of your old life
[01:01.86]观察你过去的生活
[01:01.86]Don’t you think it’s time
[01:04.31]你不觉得你应该
[01:04.31]You take a ride
[01:09.32]踏上旅途了吗
[01:09.32]Why do you go on
[01:11.95]你为何还是如此
[01:11.95]Why do you go on
[01:15.63]你为何还是如此
[01:15.63]You should go for what you wanted all along
[01:20.49]你应该去追寻一直以来的梦想
[01:20.49]Why do you go on
[01:23.24]你为何还是如此
[01:23.24]Why do you go on
[01:26.92]你为何还是如此
[01:26.92]You try to feel it even when it felt so wrong
[01:31.91]你该用心去感受 再痛苦也不退缩
[01:31.91]Instead of just going alone
[01:34.85]不该这样一个人承受
[01:34.85]Why don’t you go alone
[01:48.05]你何不踏上新的旅途
[01:48.05]I want the world to sing along
[01:50.69]我想让全世界一起唱
[01:50.69]But I’m not sure I can afford the costs
[01:55.130005]但我不确定我能否接受这样的代价
[01:55.130005]Without getting lost
[01:58.740005]能否不迷失
[01:58.740005]I know that there’s an easy way
[02:01.94]我知道这世上有更简单的路
[02:01.94]But I’m not sure that I’m willing to play
[02:05.87]但我不确定我是否会选择这样的路
[02:05.87]I’m not so good at this game
[02:09.11]我不是很擅长这样的事情
[02:09.11]‘Cause I can be
[02:10.49]因为我可能会
[02:10.49]Going through the motions
[02:12.11]体会到复杂的情绪
[02:12.11]As a ship sets on the oceans
[02:15.1]就像大海上漂泊的航船
[02:15.1]Passing you all by
[02:18.04001]从你身旁经过
[02:18.04001]You’re standing on side
[02:21.09]你站在一旁
[02:21.09]A spectator of your old life
[02:26.5]观察你过去的生活
[02:26.5]Don’t you think it’s time
[02:28.87]你不觉得你应该
[02:28.87]You take a ride
[02:34.05]踏上旅途了吗
[02:34.05]Why do you go on
[02:36.68]你为何还是如此
[02:36.68]Why do you go on
[02:40.42]你为何还是如此
[02:40.42]You should go for what you wanted all along
[02:45.19]你应该去追寻一直以来的梦想
[02:45.19]Why do you go on
[02:47.94]你为何还是如此
[02:47.94]Why do you go on
[02:51.62]你为何还是如此
[02:51.62]You try to feel it even when it felt so wrong
[02:56.48]你该用心去感受 再痛苦也不退缩
[02:56.48]Instead of just going alone
[02:59.35]不该这样一个人承受
[02:59.35]Why don’t you go alone
[03:13.25]你何不踏上新的旅途
[03:13.25]I’m not saying it will be easy
[03:16.37]我不是说人生很容易
[03:16.37]But what choice do I have
[03:18.68]但我还有什么选择
[03:18.68]I’ll take head for being me oh no
[03:21.92]我会努力做自己
[03:21.92]For being somebody else
[03:24.54001]不做其他人
[03:24.54001]So I’ll play with the cards
[03:27.47]我会继续下去
[03:27.47]That I have been dealt
[03:33.20999]完成我未竟的使命
[03:33.20999]And I’ll play my own game
[03:36.02]我会过好自己的人生
[03:36.02]Why do you go on
[03:38.77]你为何还是如此
[03:38.77]Why do you go on
[03:42.39]你为何还是如此
[03:42.39]You should go for what you wanted all along
[03:47.25]你应该去追寻一直以来的梦想
[03:47.25]Why do you go on
[03:50.0]你为何还是如此
[03:50.0]Why do you go on
[03:53.12]你为何还是如此
[03:53.12]You try to feel it even when it felt so wrong
[03:58.63]你该用心去感受 再痛苦也不退缩
[03:58.63]Instead of just going alone
[04:01.5]不该这样一个人承受
[04:01.5]Why don’t you go alone
[04:11.49]你何不踏上新的旅途
[04:11.49]You might have to might have to go alone
[04:22.68]你可能得独自离去
[04:22.68]You might have to go might have to go alone
[04:27.068]你可能得独自离去