Kiss from a Rose - Lee DeWyze

[00:00.0]Kiss from a Rose (American Ido - Lee DeWyze (黎·德维兹)
[00:11.79]//
[00:11.79]There used to be a greying tower alone on the sea
[00:17.91]曾经有一座忧郁的塔 孤零零地矗立在海上
[00:17.91]You became the light on the dark side of me
[00:24.47]而你成为了我心中黑暗面的一道光
[00:24.47]Love remained a drug
[00:27.46]爱情是让人兴奋的药
[00:27.46]That's the high and not the pill
[00:30.66]让那些真正的药丸失去作用
[00:30.66]But did you know
[00:31.76]但你知道吗
[00:31.76]That when it snows
[00:33.12]每当下雪的时候
[00:33.12]My eyes become large and
[00:36.11]我睁大眼睛
[00:36.11]The light that you shine can be seen
[00:40.94]能看见你放出的光芒
[00:40.94]Baby
[00:42.7]宝贝
[00:42.7]And I compare you to a kiss from a rose on the grey
[00:47.22]我把你比做一朵亲吻忧伤的玫瑰
[00:47.22]Ooh the more I get of you
[00:49.1]我从你这儿得到的越多
[00:49.1]The stranger it feels yeah
[00:52.92]感觉就越奇怪
[00:52.92]And now that your rose is in bloom
[00:56.68]如今你的玫瑰正娇艳绽放
[00:56.68]The light hits the gloom on the grey
[01:02.08]如同一道光彻底击中我的忧伤
[01:02.08]Ba da da da rad da ran da da
[01:06.9]//
[01:06.9]Ba da da da rad da ran da da
[01:13.0]//
[01:13.0]And there is so much a man can tell you
[01:16.13]有这样的一个人可以对你倾诉
[01:16.13]So much he can say
[01:19.22]这么多话他可以倾诉
[01:19.22]You remain my power my pleasure my pain baby
[01:26.88]你保留了我的能量 我的愉悦 我的痛苦 宝贝
[01:26.88]To me you're like a growin' addiction
[01:28.94]对我来说你像是一种让我无法抗拒的滋长的瘾
[01:28.94]That I can't deny
[01:30.91]我无法抵抗
[01:30.91]Won't you tell me is that healthy babe
[01:34.0]你来告诉我这是否健康
[01:34.0]Did you know
[01:35.520004]你知道吗
[01:35.520004]When it snows
[01:36.81]每当下雪的时候
[01:36.81]My eyes become large and
[01:39.770004]我睁大眼睛
[01:39.770004]The light that you shine can be seen
[01:44.69]能看见你放出的光芒
[01:44.69]Baby
[01:46.619995]宝贝
[01:46.619995]And I compare you to a kiss from a rose on the grey
[01:51.17]我把你比做一朵亲吻忧伤的玫瑰
[01:51.17]Ooh the more I get of you
[01:53.11]我从你这儿得到的越多
[01:53.11]The stranger it feels yeah
[01:56.79]感觉就越奇怪
[01:56.79]And now that your rose is in bloom
[02:00.54]如今你的玫瑰正娇艳绽放
[02:00.54]The light hits the gloom on the grey
[02:05.64]如同一道光彻底击中我的忧伤
[02:05.64]Ba da da da rad da ran da da
[02:10.75]//
[02:10.75]Ba da da da rad da ra da da
[02:21.87]//
[02:21.87]I've been kissed by a rose on the grey
[02:28.16]一朵玫瑰亲吻了我的忧伤
[02:28.16]I've been kissed by a rose on the grey
[02:33.47]一朵玫瑰亲吻了我的忧伤
[02:33.47]If I should fall
[02:37.52]我是否该情陷其中
[02:37.52]I've been kissed by a rose on the grey
[02:43.82]一朵玫瑰亲吻了我的忧伤
[02:43.82]There is so much a man can tell you
[02:46.19]有人有这么多话可以对你倾诉
[02:46.19]So much he can say
[02:49.03]这么多话她可以倾诉
[02:49.03]You remain my power my pleasure my pain
[02:55.63]你保留了我的能量 我的愉悦 我的痛苦
[02:55.63]To me you're like a growin' addiction
[02:57.61]对我来说你像是一种让我无法抗拒的滋长的瘾
[02:57.61]That I can't deny
[02:59.57]我无法抵抗
[02:59.57]Won't you tell me is it healthy babe
[03:03.2]你来告诉我这是否健康
[03:03.2]Did you know
[03:04.29]你知道吗
[03:04.29]When it snows
[03:05.59]每当下雪的时候
[03:05.59]My eyes become large and
[03:08.55]我睁大眼睛
[03:08.55]The light that you shine can be seen
[03:13.41]能看见你放出的光芒
[03:13.41]Baby
[03:15.38]宝贝
[03:15.38]And I compare you to a kiss from a rose on the grey
[03:19.79001]我把你比做一朵亲吻忧伤的玫瑰
[03:19.79001]Ooh the more I get of you
[03:21.69]我从你这儿得到的越多
[03:21.69]The stranger it feels yeah
[03:25.43]感觉就越奇怪
[03:25.43]And now that your rose is in bloom
[03:29.26]如今你的玫瑰正娇艳绽放
[03:29.26]The light hits the gloom on the grey
[03:38.67]如同一道光彻底击中我的忧伤
[03:38.67]The more I get of you
[03:39.85]我从你这儿得到的越多
[03:39.85]The stranger it feels yeah
[03:43.74]感觉就越奇怪
[03:43.74]And now that your rose is in bloom
[03:47.53]如今你的玫瑰正娇艳绽放
[03:47.53]The light hits the gloom on the grey
[03:52.73]如同一道光彻底击中我的忧伤
[03:52.73]Ba da da da rad da ran da da
[03:57.72]//
[03:57.72]Ba da da da rad da ra da da
[04:02.28]//
[04:02.28]And now that your rose is in bloom
[04:07.64]如今你的玫瑰正娇艳绽放
[04:07.64]The light hits the gloom on the grey
[04:12.64]如同一道光彻底击中我的忧伤