gequbao.com
找歌就用歌曲宝
Revival - スキマスイッチ
能正常播放的歌曲才可以下载
[00:00.52]Revival - 无限开关 (スキマスイッチ)
[00:03.04]
[00:03.04]词：スキマスイッチ
[00:04.81]
[00:04.81]曲：スキマスイッチ
[00:06.61]
[00:06.61]制作人：スキマスイッチ
[00:23.12]
[00:23.12]九月の終わりの晴れ間は
[00:26.53]九月末短暂的晴天时分
[00:26.53]夏がまだ残っていて
[00:32.63]还残留着夏日的气息
[00:32.63]照りつける日差しと共に
[00:36.14]随灼灼照耀的阳光
[00:36.14]追憶を連れてくる
[00:41.86]带来了曾经的追忆
[00:41.86]夕立が過ぎ去った空
[00:46.04]傍晚骤雨过后
[00:46.04]「ソフトクリームのようだね」と
[00:50.69]“好像蛋卷冰淇淋啊”
[00:50.69]入道雲指さした
[00:59.07]你曾指着空中的积雨云如此说道
[00:59.07]君に会いたいなぁ
[01:01.43]好想与你相见
[01:01.43]揺れる揺れる
[01:03.16]然而动摇着 动摇着
[01:03.16]心と心がまた揺らいでいる
[01:10.57]你我的两颗心始终摇摆不定
[01:10.57]受け入れたつもりでいたのに
[01:20.69]本已打算接受这个现实
[01:20.69]いつの間にか
[01:22.44]却不知何时
[01:22.44]記憶も存在も
[01:26.6]无论记忆还是你的存在
[01:26.6]手が届かないとこに
[01:30.15]都被我隐藏在了
[01:30.15]隠すようにして
[01:33.45]双手够不到的地方
[01:33.45]はぐらかしてた
[01:44.64]借此来岔开话题
[01:44.64]時が解決してくれると
[01:48.15]时间会解决一切
[01:48.15]よく耳にするけれど
[01:53.11]虽然常常听人这么说
[01:53.11]でも解決が忘れることなら
[01:57.78]但如果所谓解决就是遗忘
[01:57.78]僕はそれを望んじゃいない
[02:03.47]我反倒并不愿意
[02:03.47]思い出は時に曖昧で
[02:08.03]回忆有时很暧昧
[02:08.03]美しくすり替わっていく
[02:12.11]还会逐渐被美好取代
[02:12.11]それでもいい
[02:16.34]但那也没关系
[02:16.34]そうだとしても忘れたくない
[02:23.05]即便如此我也不想忘记
[02:23.05]祭囃子打ちあがる花火
[02:29.13]祭典喧嚣不已 烟火升上夜空
[02:29.13]人ごみの中
[02:32.01]茫茫人潮之中
[02:32.01]行こうよって僕の手を引く
[02:42.34]你牵起我的手 叫我一同前行
[02:42.34]嬉しいことを
[02:44.03]娇小的你使出浑身解数
[02:44.03]小さな身体全部で
[02:48.20999]希望将快乐
[02:48.20999]伝えようとしてくれる
[02:51.15]传达给我
[02:51.15]君がたまらなく
[02:54.9]这样的你在我心中
[02:54.9]愛おしかった
[03:23.08]珍贵得无与伦比
[03:23.08]君に会いたいなぁ
[03:26.02]好想与你相见
[03:26.02]風に乗って
[03:27.89]随风飘来
[03:27.89]香る金木犀が僕に伝えている
[03:35.20999]丹桂的幽香 让我明白
[03:35.20999]もう夏は終わってるんだよと
[03:45.19]夏天的终结以近在眼前
[03:45.19]いつの日にかこの季節を
[03:49.08]若将来我能跨越这个季节
[03:49.08]越えて歩き出せたなら
[03:54.13]勇敢向前迈步的话
[03:54.13]また記憶の中で
[04:00.23]愿你还能在我的记忆中
[04:00.23]そっと笑って
[04:05.023]莞尔轻笑
[00:03.04]
[00:03.04]词：スキマスイッチ
[00:04.81]
[00:04.81]曲：スキマスイッチ
[00:06.61]
[00:06.61]制作人：スキマスイッチ
[00:23.12]
[00:23.12]九月の終わりの晴れ間は
[00:26.53]九月末短暂的晴天时分
[00:26.53]夏がまだ残っていて
[00:32.63]还残留着夏日的气息
[00:32.63]照りつける日差しと共に
[00:36.14]随灼灼照耀的阳光
[00:36.14]追憶を連れてくる
[00:41.86]带来了曾经的追忆
[00:41.86]夕立が過ぎ去った空
[00:46.04]傍晚骤雨过后
[00:46.04]「ソフトクリームのようだね」と
[00:50.69]“好像蛋卷冰淇淋啊”
[00:50.69]入道雲指さした
[00:59.07]你曾指着空中的积雨云如此说道
[00:59.07]君に会いたいなぁ
[01:01.43]好想与你相见
[01:01.43]揺れる揺れる
[01:03.16]然而动摇着 动摇着
[01:03.16]心と心がまた揺らいでいる
[01:10.57]你我的两颗心始终摇摆不定
[01:10.57]受け入れたつもりでいたのに
[01:20.69]本已打算接受这个现实
[01:20.69]いつの間にか
[01:22.44]却不知何时
[01:22.44]記憶も存在も
[01:26.6]无论记忆还是你的存在
[01:26.6]手が届かないとこに
[01:30.15]都被我隐藏在了
[01:30.15]隠すようにして
[01:33.45]双手够不到的地方
[01:33.45]はぐらかしてた
[01:44.64]借此来岔开话题
[01:44.64]時が解決してくれると
[01:48.15]时间会解决一切
[01:48.15]よく耳にするけれど
[01:53.11]虽然常常听人这么说
[01:53.11]でも解決が忘れることなら
[01:57.78]但如果所谓解决就是遗忘
[01:57.78]僕はそれを望んじゃいない
[02:03.47]我反倒并不愿意
[02:03.47]思い出は時に曖昧で
[02:08.03]回忆有时很暧昧
[02:08.03]美しくすり替わっていく
[02:12.11]还会逐渐被美好取代
[02:12.11]それでもいい
[02:16.34]但那也没关系
[02:16.34]そうだとしても忘れたくない
[02:23.05]即便如此我也不想忘记
[02:23.05]祭囃子打ちあがる花火
[02:29.13]祭典喧嚣不已 烟火升上夜空
[02:29.13]人ごみの中
[02:32.01]茫茫人潮之中
[02:32.01]行こうよって僕の手を引く
[02:42.34]你牵起我的手 叫我一同前行
[02:42.34]嬉しいことを
[02:44.03]娇小的你使出浑身解数
[02:44.03]小さな身体全部で
[02:48.20999]希望将快乐
[02:48.20999]伝えようとしてくれる
[02:51.15]传达给我
[02:51.15]君がたまらなく
[02:54.9]这样的你在我心中
[02:54.9]愛おしかった
[03:23.08]珍贵得无与伦比
[03:23.08]君に会いたいなぁ
[03:26.02]好想与你相见
[03:26.02]風に乗って
[03:27.89]随风飘来
[03:27.89]香る金木犀が僕に伝えている
[03:35.20999]丹桂的幽香 让我明白
[03:35.20999]もう夏は終わってるんだよと
[03:45.19]夏天的终结以近在眼前
[03:45.19]いつの日にかこの季節を
[03:49.08]若将来我能跨越这个季节
[03:49.08]越えて歩き出せたなら
[03:54.13]勇敢向前迈步的话
[03:54.13]また記憶の中で
[04:00.23]愿你还能在我的记忆中
[04:00.23]そっと笑って
[04:05.023]莞尔轻笑
热门推荐