gequbao.com
找歌就用歌曲宝
スノードーム~春~ - I WiSH
能正常播放的歌曲才可以下载
[00:00.0]スノードーム~春~ - I WiSH (アイウィッシュ)
[00:10.5]
[00:10.5]词：川嶋あい
[00:14.7]
[00:14.7]曲：nao
[00:17.33]
[00:17.33]いつのまにかめったに
[00:22.74]不知从何时开始
[00:22.74]集まらなくなってきたね
[00:28.23]我们的相聚 变得越发难得
[00:28.23]忙しいとお互い
[00:33.77]彼此都分外忙碌
[00:33.77]言いわけばかり増やしてきた
[00:38.83]只有婉拒的借口与日俱增
[00:38.83]あの頃が1番になんだかんだでも
[00:47.4]如今想来总觉得那时 无论如何
[00:47.4]楽しくやれていたような気がする
[00:54.79]还是最为幸福美好 无忧无虑的时光
[00:54.79]どれほど時が経っても
[01:00.95]无论岁月变迁 时光流逝
[01:00.95]変わらず大切なものが
[01:06.47]重要珍贵的存在未曾改变
[01:06.47]心の中で寄り添うように
[01:11.9]仿佛时刻蕴藏于心底
[01:11.9]いつも息をしていた
[01:20.1]始终生息不止
[01:20.1]こんな気持ちになるの
[01:25.46]我想或许只有我
[01:25.46]私だけと思っていた
[01:31.01]会有这种心情
[01:31.01]だってそんなものがなくても
[01:37.36]因为即使没有这种感受
[01:37.36]世界はまわっている
[01:41.58]世界仍会继续转动
[01:41.58]一瞬で駆けてゆく流れる星よりも
[01:50.07]转瞬即逝划过天际的流星 难得一遇
[01:50.07]少ない確率で出逢えたんだ
[01:57.479996]而我们邂逅的概率甚至更低 可我们还是相逢了
[01:57.479996]また年老いたみたいに
[02:03.55]又像步入暮年一般
[02:03.55]昔の話ばかりして
[02:09.19]常常回忆过往
[02:09.19]わけもなくただこの時が好き
[02:14.62]没有任何缘由 只是单纯的怀念曾经
[02:14.62]なぜか淋しくなった
[02:20.27]心头一阵寂寞袭来
[02:20.27]いつまでこうしていられるのか
[02:26.1]这样的日子还能持续多久呢
[02:26.1]なんてわからないけれど
[02:31.01]虽说我也无法预测
[02:31.01]それぞれの旅を続けていても
[02:36.45]可即便我们各自踏上不同的旅途
[02:36.45]思い出に何度だって
[02:40.59]也想要凭借回忆
[02:40.59]巡り逢いたいな
[02:46.66]无数次彼此重逢
[02:46.66]また季節はめぐり行き
[02:52.8]四季再次巡回流转
[02:52.8]過去と今とが交差する
[02:58.27]过去与现在 仿佛也相互交错
[02:58.27]未来はきっと素敵なことが
[03:03.67]定能汇聚成无与伦比的未来
[03:03.67]待っていると信じたい
[03:08.2]我愿相信 美好的前路一定等待着我们
[03:08.2]どんな言葉にできなくたって
[03:14.68]即使无法言喻
[03:14.68]どこかで交わってゆく
[03:20.14]希望那将于何处
[03:20.14]景色がきっと
[03:22.77]重合交织的光景
[03:22.77]心の中で輝いてほしくて
[03:31.16]定会在心底闪耀光芒
[03:31.16]スノードームのように
[03:36.01599]如同那飞雪翩翩的水晶球一般
[00:10.5]
[00:10.5]词：川嶋あい
[00:14.7]
[00:14.7]曲：nao
[00:17.33]
[00:17.33]いつのまにかめったに
[00:22.74]不知从何时开始
[00:22.74]集まらなくなってきたね
[00:28.23]我们的相聚 变得越发难得
[00:28.23]忙しいとお互い
[00:33.77]彼此都分外忙碌
[00:33.77]言いわけばかり増やしてきた
[00:38.83]只有婉拒的借口与日俱增
[00:38.83]あの頃が1番になんだかんだでも
[00:47.4]如今想来总觉得那时 无论如何
[00:47.4]楽しくやれていたような気がする
[00:54.79]还是最为幸福美好 无忧无虑的时光
[00:54.79]どれほど時が経っても
[01:00.95]无论岁月变迁 时光流逝
[01:00.95]変わらず大切なものが
[01:06.47]重要珍贵的存在未曾改变
[01:06.47]心の中で寄り添うように
[01:11.9]仿佛时刻蕴藏于心底
[01:11.9]いつも息をしていた
[01:20.1]始终生息不止
[01:20.1]こんな気持ちになるの
[01:25.46]我想或许只有我
[01:25.46]私だけと思っていた
[01:31.01]会有这种心情
[01:31.01]だってそんなものがなくても
[01:37.36]因为即使没有这种感受
[01:37.36]世界はまわっている
[01:41.58]世界仍会继续转动
[01:41.58]一瞬で駆けてゆく流れる星よりも
[01:50.07]转瞬即逝划过天际的流星 难得一遇
[01:50.07]少ない確率で出逢えたんだ
[01:57.479996]而我们邂逅的概率甚至更低 可我们还是相逢了
[01:57.479996]また年老いたみたいに
[02:03.55]又像步入暮年一般
[02:03.55]昔の話ばかりして
[02:09.19]常常回忆过往
[02:09.19]わけもなくただこの時が好き
[02:14.62]没有任何缘由 只是单纯的怀念曾经
[02:14.62]なぜか淋しくなった
[02:20.27]心头一阵寂寞袭来
[02:20.27]いつまでこうしていられるのか
[02:26.1]这样的日子还能持续多久呢
[02:26.1]なんてわからないけれど
[02:31.01]虽说我也无法预测
[02:31.01]それぞれの旅を続けていても
[02:36.45]可即便我们各自踏上不同的旅途
[02:36.45]思い出に何度だって
[02:40.59]也想要凭借回忆
[02:40.59]巡り逢いたいな
[02:46.66]无数次彼此重逢
[02:46.66]また季節はめぐり行き
[02:52.8]四季再次巡回流转
[02:52.8]過去と今とが交差する
[02:58.27]过去与现在 仿佛也相互交错
[02:58.27]未来はきっと素敵なことが
[03:03.67]定能汇聚成无与伦比的未来
[03:03.67]待っていると信じたい
[03:08.2]我愿相信 美好的前路一定等待着我们
[03:08.2]どんな言葉にできなくたって
[03:14.68]即使无法言喻
[03:14.68]どこかで交わってゆく
[03:20.14]希望那将于何处
[03:20.14]景色がきっと
[03:22.77]重合交织的光景
[03:22.77]心の中で輝いてほしくて
[03:31.16]定会在心底闪耀光芒
[03:31.16]スノードームのように
[03:36.01599]如同那飞雪翩翩的水晶球一般
热门推荐