DEAD TO ME - Blackbear

[00:00.0]DEAD TO ME - blackbear
[00:03.19]
[00:03.19]Lyrics by：Matthew Musto/Jesse "Corparal" Wilson
[00:06.39]
[00:06.39]Composed by：Matthew Musto/Jesse "Corparal" Wilson
[00:09.59]
[00:09.59]La-da-da-da-da yeah uh
[00:12.78]
[00:12.78]Dead to me
[00:14.66]对我而言 你已经死了
[00:14.66]Even if you're still alive
[00:16.7]就算你依然活着
[00:16.7]It's a mess to me so rest in peace
[00:20.17]对我而言 一切只是一团乱 所以安息吧
[00:20.17]You're dead to me
[00:22.3]对我而言 你已经死了
[00:22.3]Left me here with nothing took the best of me
[00:25.34]让我一败涂地 一无所有 夺走了我最好的年华
[00:25.34]Left my destiny
[00:27.32]让我的人生
[00:27.32]Six feet under the ground you turned it around on me
[00:32.12]葬送黄泉 是你背叛了我
[00:32.12]And left me with the cold pillow on your side
[00:36.0]你曾睡过的那一边只剩一个冰冷的枕头
[00:36.0]No phone calls didn't write
[00:38.64]一个电话也没打 一封信也没有写
[00:38.64]Wrong place wrong time let it die
[00:42.92]错误的地点 错误的时间 让它过去吧
[00:42.92]Told my friends wouldn't let it get to me
[00:45.82]跟我朋友说 我不会被它乱了心智
[00:45.82]Now it's pressin' on me
[00:47.59]如今它却步步紧逼
[00:47.59]When I open my phone
[00:49.74]当我打开手机
[00:49.74]Go to camera roll scroll scroll scroll
[00:53.12]翻开相册 不断滑动着屏幕
[00:53.12]Somebody that I used to know is dead to me
[00:56.27]我曾熟悉的那个人 对我而言 已经死了
[00:56.27]Think less of me you're dead to me
[00:59.6]瞧不起我 对我而言 你已经死了
[00:59.6]I don't want anything to do with you
[01:03.06]我不想跟你有任何关系
[01:03.06]I'm through with you
[01:04.7]我已经受够你了
[01:04.7]You're dead to me and I'm dead to you
[01:08.26]对我而言 你已经死了 对你而言 我也已经死了
[01:08.26]You're dead to me and I'm still alive
[01:11.75]对我而言 你已经死了 而我依然活着
[01:11.75]Now we're enemies let me rest in peace
[01:15.26]现在我们是敌人 让我一个人安息吧
[01:15.26]You're dead to me
[01:16.7]对我而言 你已经死了
[01:16.7]Got me sick to my stomach you got the best of me
[01:20.19]我真的感觉很恶心 你夺走了我最美的年华
[01:20.19]Let your text turn green
[01:22.22]把你的消息都屏蔽
[01:22.22]I'm six feet under the ground you turned it around on me
[01:26.93]我已踏上黄泉之路 是你背叛了我
[01:26.93]Had me thinking that I never really tried
[01:30.6]让我以为自己从未努力
[01:30.6]If you told me that you loved me then you lied
[01:33.44]如果你曾说过你爱我 那你就是在撒谎
[01:33.44]Wrong place wrong guy let it die
[01:37.770004]错误的地点 错误的人 让它过去吧
[01:37.770004]Told my friends wouldn't let it get to me
[01:40.67]跟我朋友说 我不会被它乱了心智
[01:40.67]Now I see you in my dreams
[01:42.479996]现在我会梦见你
[01:42.479996]And the pills won't work
[01:44.380005]吃药也没用
[01:44.380005]You hate me I'm the worst
[01:46.11]你恨我 我差劲至极
[01:46.11]It hurt hurt hurt
[01:47.78]真的很伤心
[01:47.78]Somebody that I used to love is dead to me
[01:51.1]我曾深爱的那个人 对我而言 已经死了
[01:51.1]Think less of me you're dead to me
[01:54.42]瞧不起我 对我而言 你已经死了
[01:54.42]I don't want anything to do with you
[01:57.86]我不想跟你有任何关系
[01:57.86]I'm through with you you're dead to me
[02:01.29]我已经受够你了 对我而言 你已经死了
[02:01.29]And I'm dead to you
[02:03.2]对你而言 我也已经死了
[02:03.2]You're dead to me think less of me
[02:06.38]对我而言 你已经死了 瞧不起我
[02:06.38]You're dead to me
[02:08.14]对我而言 你已经死了
[02:08.14]I don't want anything to do with you
[02:11.63]我不想跟你有任何关系
[02:11.63]I'm through with you you're dead to me
[02:14.99]我已经受够你了 对我而言 你已经死了
[02:14.99]And I'm dead to you
[02:16.91]对你而言 我也已经死了
[02:16.91]You're dead to me
[02:18.64]对我而言 你已经死了
[02:18.64]I'm dead to you you're dead to me
[02:21.6]对你而言 我已经死了 对我而言 你也已经死了
[02:21.6]Dead
[02:23.67]死了
[02:23.67]You're dead to me and I'm still alive it's a mess to me
[02:28.8]对我而言 你已经死了 而我依然活着 对我而言 一切只是一团乱
[02:28.8]Dead
[02:33.08]死了