Same Old Stuff - The Feeling

[00:00.0]Same Old Stuff - The Feeling
[00:06.2]以下歌词翻译由微信翻译提供
[00:06.2]Written by：Dan Gillespie Sells/Richard Jones/Kevin Jeremiah/Ciaran Jeremiah
[00:12.41]
[00:12.41]My love look me in the eye don＇t lie
[00:19.81]亲爱的看着我的眼睛不要骗人
[00:19.81]What＇s eating you inside
[00:24.19]究竟是什么让你心神不宁
[00:24.19]I know someone said I ain't your kind
[00:31.51]我知道有人说我和你不是一类人
[00:31.51]Who knows that maybe their right
[00:36.29]谁知道呢也许这是他们的权利
[00:36.29]Do you feel it in your bones
[00:39.36]你能否从骨子里感受到
[00:39.36]And bones beneath your skin
[00:42.29]在你的皮囊之下
[00:42.29]And the blood that flows within
[00:45.36]内心流淌的血液
[00:45.36]I thought it was obvious
[00:50.67]我以为显而易见
[00:50.67]My love we＇re made
[00:53.42]亲爱的我们天作之合
[00:53.42]Of the same old stuff
[00:57.25]重蹈覆辙
[00:57.25]Same old stuff
[01:02.48]老生常谈
[01:02.48]It＇s not hard
[01:04.48]这并不难
[01:04.48]Just look at how close we are
[01:09.08]看看我们多么亲密
[01:09.08]Instead of how far
[01:14.38]而不是走多远
[01:14.38]My love we＇re made
[01:17.34]亲爱的我们天作之合
[01:17.34]Of the same old stuff
[01:20.95]重蹈覆辙
[01:20.95]Same old stuff
[01:26.04]老生常谈
[01:26.04]It＇s not hard
[01:28.14]这并不难
[01:28.14]Just look at how close we are
[01:32.729996]看看我们多么亲密
[01:32.729996]Instead of how far
[01:38.020004]而不是走多远
[01:38.020004]So what tell me what you got to hide
[01:45.380005]所以呢告诉我你藏着什么秘密
[01:45.380005]Do we all get pulled back sometimes
[01:49.84]我们是否都会被拉回现实
[01:49.84]You feel cold
[01:52.729996]你感到心寒
[01:52.729996]You feel so low
[01:57.72]你感觉好低落
[01:57.72]Just the same as i
[02:02.29]和我一样
[02:02.29]I feel it in my bones
[02:05.21]我感觉这种感觉深入骨髓
[02:05.21]And I feel it in my skin
[02:08.09]我感受到了发自内心的悸动
[02:08.09]And the blood that flows within
[02:11.22]内心流淌的血液
[02:11.22]I thought it was obvious
[02:16.64]我以为显而易见
[02:16.64]My love we＇re made
[02:19.58]亲爱的我们天作之合
[02:19.58]Of the same old stuff
[02:23.14]重蹈覆辙
[02:23.14]Same old stuff
[02:28.34]老生常谈
[02:28.34]It＇s not hard
[02:30.37]这并不难
[02:30.37]Just look at how close we are
[02:34.97]看看我们多么亲密
[02:34.97]Instead of how far
[02:37.93]而不是走多远
[02:37.93]Instead of how far
[02:48.99]而不是走多远
[02:48.99]I did it your way
[02:51.84]我按你的方式来
[02:51.84]Don＇t push it baby
[02:54.83]宝贝别步步紧逼
[02:54.83]There＇s nothing more than bones
[02:58.19]除了骨头什么都没有
[02:58.19]And impressions now
[03:02.52]现在的印象
[03:02.52]Same old same old same old
[03:11.42]还是老样子
[03:11.42]There＇s nothing more
[03:12.71]没有别的了
[03:12.71]Same old same old same old
[03:17.94]还是老样子
[03:17.94]There＇s nothing more
[04:35.81]没有别的了
[04:35.81]My love we＇re made
[04:38.83002]亲爱的我们天作之合
[04:38.83002]Of the same old stuff
[04:42.4]重蹈覆辙
[04:42.4]Same old stuff
[04:47.57]老生常谈
[04:47.57]It＇s not hard
[04:49.63]这并不难
[04:49.63]Just look at how close we are
[04:54.24]看看我们多么亲密
[04:54.24]Instead of how far
[04:59.024]而不是走多远