빼빼 - 기호

[00:00.0]빼빼 - 기호 (GIHO)
[00:08.38]
[00:08.38]词：기호/한다윗
[00:16.76]
[00:16.76]曲：Yusei
[00:25.14]
[00:25.14]编曲：Yusei
[00:33.52]
[00:33.52]너의 빼빼 마른 몸이
[00:35.29]我以前总会担心
[00:35.29]항상 걱정이었어 난
[00:39.17]你的身体过分瘦削
[00:39.17]너의 빼빼 마른 몸이
[00:40.91]我以前总会担心
[00:40.91]항상 걱정이었어 난
[00:44.63]你的身体过分瘦削
[00:44.63]그 여린 목소리로 날 불러줬을 때
[00:47.69]当你用那柔弱的声音呼唤我
[00:47.69]너는 무슨 생각을 했어
[00:50.31]你心里在想什么
[00:50.31]그 여린 손가락으로 날 잡았을 때
[00:53.33]当你用那纤细的手指抓住我
[00:53.33]우리 사이 가 달라질 줄 알았어
[00:56.12]还以为我们之间会有不同
[00:56.12]아니 이미 이건 아니잖아 우리가
[00:58.92]不 我们已经不是这样了啊
[00:58.92]행동 하나하나에도 조심하는 우리가
[01:02.02]一举一动都小心谨慎的我们
[01:02.02]서로 떠나지 못해
[01:03.31]无法离开彼此
[01:03.31]끝이 날 걸 알면서도 떠나지 못해 왜
[01:07.49]就算明知会结束 为何还是无法离开
[01:07.49]너의 빼빼 마른 몸이 항상 걱정이었어
[01:10.53]以前总是担心你的身体过分消瘦
[01:10.53]아무것도 먹지 않아
[01:11.97]什么都不吃
[01:11.97]조금만 먹자
[01:13.35]吃一点吧
[01:13.35]너의 빼빼 마른 몸이 항상 걱정이었어
[01:18.5]以前总是担心你的身体过分消瘦
[01:18.5]조금만 먹자 조금만 먹자
[01:21.47]吃一点吧 吃一点吧
[01:21.47]이제 신경 쓰지 않을게
[01:24.33]我现在不会在意了
[01:24.33]조금만 먹자 조금만 먹자
[01:27.14]吃一点吧 吃一点吧
[01:27.14]이제 신경 쓰지 않을게
[01:29.89]我现在不会在意了
[01:29.89]나 바보같이
[01:31.79]我像个傻瓜
[01:31.79]평소 같은 날들과 다를 거 없이
[01:37.479996]就和平时一样 没什么变化
[01:37.479996]네 거까지 샀어
[01:41.270004]连你那份也买好
[01:41.270004]비밀번호 가 생각 이 나지 않아
[01:44.259995]密码是什么 想不起来
[01:44.259995]네 자리 가 뭐였지 기억이 나지 않아
[01:47.270004]你的位置是在哪儿 怎么会忘了
[01:47.270004]비밀번호 가 생각 이 나지 않아
[01:52.619995]密码是什么 想不起来
[01:52.619995]너의 빼빼 마른 몸이 항상 걱정이었어
[01:55.740005]以前总是担心你的身体过分消瘦
[01:55.740005]아무것도 먹지 않아
[01:57.17]什么都不吃
[01:57.17]조금만 먹자
[01:58.2]吃一点吧
[01:58.2]너의 빼빼 마른 몸이 항상 걱정이었어
[02:03.75]以前总是担心你的身体过分消瘦
[02:03.75]조금만 먹자 조금만 먹자
[02:06.66]吃一点吧 吃一点吧
[02:06.66]이제 신경 쓰지 않을게
[02:09.44]我现在不会在意了
[02:09.44]조금만 먹자 조금만 먹자
[02:12.57]吃一点吧 吃一点吧
[02:12.57]이제 신경 쓰지 않을게
[02:14.85]我现在不会在意了
[02:14.85]나는 진짜 바보야
[02:16.57]我真的是个傻瓜
[02:16.57]사랑이 뭔지도 잘 모르는데
[02:18.69]不太清楚爱是什么
[02:18.69]허세만 가득 차있어
[02:20.79001]都是在虚张声势
[02:20.79001]이별이 좀 아프긴 하더라고
[02:22.76]虽然离别确实很痛苦
[02:22.76]이번에 진짜 나
[02:23.99]但因为这一次
[02:23.99]사랑했기 때문에
[02:26.45]我真的爱过
[02:26.45]너랑 자주 들었던 멜로디가 맴도네
[02:28.99]耳边萦绕着经常和你听的旋律
[02:28.99]또다시 이별 식탁
[02:32.89]又是那首 离别餐桌
[02:32.89]밥 좀 챙겨 먹으란 잔소리
[02:34.62]让你好好吃饭的唠叨
[02:34.62]더는 못해 너의
[02:35.67]再也没机会说
[02:35.67]마른 몸 빼빼
[02:37.73]我以前总会担心
[02:37.73]너의 빼빼 마른 몸이 항상 걱정이었어
[02:40.89]以前总是担心你的身体过分消瘦
[02:40.89]아무것도 먹지 않아
[02:42.27]什么都不吃
[02:42.27]조금만 먹자
[02:43.53]吃一点吧
[02:43.53]너의 빼빼 마른 몸이 항상 걱정이었어
[02:48.92]以前总是担心你的身体过分消瘦
[02:48.92]조금만 먹자 조금만 먹자
[02:51.8]吃一点吧 吃一点吧
[02:51.8]이제 신경 쓰지 않을게
[02:54.68]我现在不会在意了
[02:54.68]조금만 먹자 조금만 먹자
[02:57.5]吃一点吧 吃一点吧
[02:57.5]이제 신경 쓰지 않을게
[03:00.24]我现在不会在意了
[03:00.24]나도 그런 남자 인가 봐
[03:02.61]看来我也是那样的男人吧
[03:02.61]아침에 눈을 뜨면 네가 옆에
[03:05.95]早晨睁开眼睛 你在身边
[03:05.95]나도 그런 남자 인가 봐
[03:08.19]看来我也是那样的男人吧
[03:08.19]이불 품에서 너와 함께
[03:11.31]在被窝里 和你一起
[03:11.31]나도 알아 더 이상은 없어 넌 내 옆에
[03:16.45999]我也明白 我的身边不会再有你
[03:16.45999]신경 쓰지 않을게 너의 마른 몸
[03:19.59]我不会再操心 你消瘦的身体
[03:19.59]내 머릿속에서 빼 빼
[03:24.059]从我脑海里清除干净