Bad Karma - Miley Cyrus&Joan Jett

[00:00.0]Bad Karma (Explicit) - Miley Cyrus/Joan Jett
[00:00.18]QQ音乐享有本翻译作品的著作权
[00:00.18]Lyrics by：Miley Cyrus/Ilsey Juber
[00:00.36]
[00:00.36]Composed by：Miley Cyrus/Ilsey Juber
[00:00.54]
[00:00.54]Uh uh uh uh uh uh uh
[00:09.44]
[00:09.44]You may think I'm ghostin' but the truth is I'm a liar
[00:14.37]你或许会觉得我捉摸不透 但其实我就是个骗子
[00:14.37]Uh uh uh uh uh uh
[00:17.72]
[00:17.72]I sell you what I tell you but
[00:19.49]我将谎言售卖给你 可是
[00:19.49]You ain't a f**king buyer
[00:22.6]你根本就不会购买
[00:22.6]Uh uh uh uh uh
[00:25.97]
[00:25.97]You thinkin' that I'm sleepin' when I'm creepin' in the night
[00:30.14]夜晚我背着你偷偷摸摸 你以为我早就进入了梦乡
[00:30.14]Uh uh uh uh uh uh uh uh
[00:34.49]
[00:34.49]They say it's bad karma when you live a double life
[00:38.48]他们说双面的生活 会让你得到因果报应的恶果
[00:38.48]Uh uh uh uh uh uh uh uh uh
[00:42.84]
[00:42.84]They say it's bad karma bein' such a heart breaker
[00:47.11]他们说玩弄感情者 会得到因果报应的恶果
[00:47.11]I've always picked a giver 'cause I've always been a taker
[00:51.23]我总是等待着别人为我付出 因为我只会坦然接受
[00:51.23]I'd rather just do it then I'll think about it later uh-huh
[00:57.85]我喜欢先采取行动 再思考后果
[00:57.85]Kiss me bad karma uh
[01:00.42]亲吻我 因果报应的恶果
[01:00.42]Uh uh uh uh uh uh
[01:03.74]
[01:03.74]Uh uh uh uh uh uh uh
[01:08.36]
[01:08.36]The itsy bitsy spider went and spun a web of lies
[01:12.09]小蜘蛛编织出一张谎言的网
[01:12.09]Uh uh uh uh uh uh
[01:16.72]
[01:16.72]I don't play the nicest but it ain't a f**king crime
[01:20.95]我没有什么好的表现 但干得也不是犯罪的勾当
[01:20.95]Uh uh uh uh uh uh
[01:25.04]
[01:25.04]I never learn my lesson so I always do it twice
[01:28.97]我从没得到过教训 所以我总是故技重施
[01:28.97]Uh uh uh uh uh uh uh uh
[01:33.46]
[01:33.46]They say it's bad karma when you live a double life
[01:37.4]他们说双面的生活 会让你得到因果报应的恶果
[01:37.4]Uh uh uh uh uh uh uh uh uh
[01:41.75]
[01:41.75]They say it's bad karma bein' such a heart breaker
[01:46.11]他们说玩弄感情者 会得到因果报应的恶果
[01:46.11]I've always picked a giver 'cause I've always been a taker
[01:50.19]我总是等待着别人为我付出 因为我只会坦然接受
[01:50.19]I'd rather just do it then I'll think about it later uh-huh
[01:56.79]我喜欢先采取行动 再思考后果
[01:56.79]Kiss me bad karma uh uh uh uh uh uh uh
[02:02.6]亲吻我 因果报应的恶果
[02:02.6]Uh uh uh uh uh uh uh
[02:07.27]
[02:07.27]I don't give a f**k I don't believe in luck
[02:11.25]我毫不在乎 我不信仰运势论
[02:11.25]That's why I do what I wanna do yeah yeah I do
[02:15.47]这就是为什么我这样随心所欲的理由
[02:15.47]Oh I don't give a f**k I don't believe in luck
[02:19.76]我毫不在乎 我不信仰运势论
[02:19.76]I do what I wanna do oh I wanna do
[02:24.02]我随心而动 随心而动
[02:24.02]They say it's bad karma being such a heart breaker
[02:28.12]他们说玩弄感情者 会得到因果报应的恶果
[02:28.12]I've always picked a giver 'cause I've always been a taker
[02:32.26]我总是等待着别人为我付出 因为我只会坦然接受
[02:32.26]I'd rather just do it then I'll think about it later uh-huh
[02:38.83]我喜欢先采取行动 再思考后果
[02:38.83]Kiss me bad karma uh
[02:41.59]亲吻我 因果报应的恶果
[02:41.59]Uh uh uh uh uh uh
[02:44.75]
[02:44.75]Uh uh uh uh uh uh uh
[02:48.95999]
[02:48.95999]Uh uh uh uh uh uh uh
[02:53.17]
[02:53.17]Uh uh uh uh uh uh uh
[02:57.18]
[02:57.18]Uh
[02:58.61]
[02:58.61]You got a mean drummer face
[03:01.7]你长得十分刻薄
[03:01.7]Just like argh
[03:06.7]让人忍不住惊呼
[03:06.7]让