네가 남겨둔 말 (Our Page) - SHINee

[00:00.0]네가 남겨둔 말 (Our Page) - SHINee (샤이니)
[00:00.05]
[00:00.05]词：SHINee/Kenzie
[00:00.1]
[00:00.1]曲：Mike Woods/Kevin White/Andrew Bazzi/MZMC/유영진
[00:00.15]
[00:00.15]编曲：Rice n'Peas
[00:00.2]
[00:00.2]느껴지니 이어져 있어 보이지 않는
[00:10.64]感受到了吗 我依然驻足在原地
[00:10.64]실 같은 투명한 마음이
[00:18.34]我的心如丝般透明 你看不见吧
[00:18.34]말을 걸어 다짐해
[00:22.92]我下定决定 向你诉说
[00:22.92]저 하늘에
[00:27.19]在那天空
[00:27.19]그 어떤 힘든 길이라도 계속 갈게
[00:36.25]无论道路有多艰辛 我也会继续向前
[00:36.25]함께 걸어온 길 위에 다시 서보면
[00:40.74]再次驻足在携手走来的路上
[00:40.74]다섯 겹 포개진 손과 눈물과 기억
[00:45.07]我们十指相扣的双手 眼泪和回忆
[00:45.07]너무 또렷해 잊고 싶지 않아
[00:48.95]都历历在目 不想忘却
[00:48.95]잊을 수 없어
[00:53.5]无法忘却
[00:53.5]네가 남겨둔 예쁜 말들은
[00:57.86]你留下美丽的话语
[00:57.86]한 편의 시가 되어 노래가 되고
[01:02.56]成为一首诗 一首曲
[01:02.56]목소리 날아
[01:04.65]我的声音在飞翔
[01:04.65]너 있는 곳에 닿을 거란 걸
[01:09.12]会到达有你的地方吧
[01:09.12]우린 알잖아
[01:11.59]我们都知道
[01:11.59]별이 사라진다면
[01:13.69]若星辰消失不见
[01:13.69]모두 잊혀질까
[01:15.9]一切都会被遗忘
[01:15.9]소중했던 널 안아 내 품에
[01:20.479996]将珍贵的你拥入怀里
[01:20.479996]끝나지 않은 이 소설의 페이지
[01:24.9]属于我们的小说还未完结
[01:24.9]마지막까지 함께 채울래
[01:30.020004]要一起写到最后吗
[01:30.020004]보고 싶다 말해보지만
[01:39.08]虽然说了对你念念不忘
[01:39.08]빈 마음 채워지지가 않는 오늘 밤
[01:47.39]今夜空虚的心无法被满足
[01:47.39]서로를 마주해
[01:51.85]四目相对
[01:51.85]우린 늘 여전해
[01:57.03]我们还是始终如一
[01:57.03]오늘도 꿈을 꾸는 소년들 같네
[02:05.53]今天也像满怀梦想的少年
[02:05.53]네가 남겨둔 예쁜 말들은
[02:09.64]你留下美丽的话语
[02:09.64]한 편의 시가 되어 노래가 되고
[02:14.45]成为一首诗 一首曲
[02:14.45]목소리 날아
[02:16.69]我的声音在飞翔
[02:16.69]너 있는 곳에 닿을 거란 걸
[02:20.98]会到达有你的地方吧
[02:20.98]우린 알잖아
[02:23.39]我们都知道
[02:23.39]별이 사라진다면
[02:25.43]若星辰消失不见
[02:25.43]모두 잊혀질까
[02:27.68]一切都会被遗忘
[02:27.68]소중했던 널 안아 내 품에
[02:32.26]将珍贵的你拥入怀里
[02:32.26]끝나지 않은 이 소설의 페이지
[02:36.66]属于我们的小说还未完结
[02:36.66]마지막까지 함께 채울래
[02:41.87]要一起写到最后吗
[02:41.87]2008년 5월 25일
[02:45.12]2008年5月25日
[02:45.12]소년들 환히 빛난
[02:47.43]少年们璀璨耀眼
[02:47.43]봄날의 초록빛 물결들
[02:50.79001]春日绿水波光粼粼
[02:50.79001]그 시간은 또 영원히
[02:53.16]那时光
[02:53.16]더 흘러 펴져갈 거야
[02:59.02]又永远消逝 无法倒流了
[02:59.02]네가 남겨둔 예쁜 말들은
[03:03.5]你留下美丽的话语
[03:03.5]한 편의 시가 되어 노래가 되고
[03:08.08]成为一首诗 一首曲
[03:08.08]목소리 날아
[03:10.32]我的声音在飞翔
[03:10.32]너 있는 곳에 닿을 거란 걸
[03:14.73]会到达有你的地方吧
[03:14.73]우린 알잖아
[03:17.0]我们都知道
[03:17.0]별이 사라진다면
[03:19.36]若星辰消失不见
[03:19.36]모두 잊혀질까
[03:21.48]一切都会被遗忘
[03:21.48]소중했던 널 안아 내 품에
[03:26.12]将珍贵的你拥入怀里
[03:26.12]끝나지 않은 이 소설의 페이지
[03:30.52]属于我们的小说还未完结
[03:30.52]마지막까지 함께 채울래
[03:35.052]要一起写到最后吗