Payday - woo!ah!

[00:00.0]Payday - woo!ah! (우아!)
[00:03.29]
[00:03.29]词：VENDORS
[00:06.59]
[00:06.59]曲：VENDORS/Dani
[00:09.89]
[00:09.89]编曲：Dani
[00:13.19]
[00:13.19]이제는 철이들 나이
[00:14.71]如今到了该懂事的年龄
[00:14.71]바라기만 하는건 이기적인거 잖아
[00:18.52]一味索求太自私 不是么
[00:18.52]해결하려고해 내맘의 homework
[00:21.61]想要解决掉我心里的homework
[00:21.61]받기만해 미안한 마음뿐인 걸
[00:25.09]一直都在接受 只感觉抱歉
[00:25.09]오는길에 주웠다 그런 멋진 박력
[00:28.59]来时路上拾来了那潇洒的魄力
[00:28.59]이젠 내가해 맡겨줄래
[00:31.74]现在交给我来做吧
[00:31.74]내 포지션은 rush 너라는 골대에 쏠거야
[00:35.76]我的位置就是rush 会射向你这球门
[00:35.76]내맘 뜨거워 very hot
[00:37.9]我的内心火热 very hot
[00:37.9]어떻게 설레게 할까
[00:39.44]要如何让人心动
[00:39.44]지금껏 혼자 이런 즐거운 상상 한거야
[00:44.45]至今我都是独自做着这愉快的想象
[00:44.45]이제부터 바뀔 game race I give you love
[00:50.37]从现在开始变化的游戏比赛 我把爱给了你
[00:50.37]받기만 해 써놔 달력에
[00:53.68]一直都在接受 那写完的台历上
[00:53.68]매일매일이 넌 payday
[00:56.07]每一天你都是payday
[00:56.07]한발 다가갈게
[00:58.34]会靠近你一步
[00:58.34]넌 그냥 맞춰줘 우리둘의 balance
[01:02.7]你只是在调整我们俩的平衡
[01:02.7]You give me some
[01:04.5]
[01:04.5]이젠 give you more
[01:06.18]现在要给你更多
[01:06.18]그냥 하는말이 아니야
[01:08.54]并不只是说说而已
[01:08.54]한발 다가갈게
[01:10.74]会靠近你一步
[01:10.74]Everyday 될거야 풍족한 payday
[01:14.96]每一天都会成为富足的发薪日
[01:14.96]첨엔 어색해도 뭐 어때
[01:17.41]一开始尴尬又何妨
[01:17.41]받은만큼 표현해주는게 중요해
[01:20.85]接受多少就表现多少 这很重要
[01:20.85]멈춰있던 내 심장을 흔들어줬어
[01:23.39]动摇我静止的心脏
[01:23.39]넌 알려줄게 너도 느껴봐 참 아름다워
[01:27.84]我会告诉你 你也感受一下 如此美丽
[01:27.84]어느날 별이 보고싶다면
[01:30.94]如果有一天想要见到星星
[01:30.94]반짝임을 찾아 내눈을 봐
[01:33.66]寻找那份闪耀 看看我的眼睛
[01:33.66]사랑 할 때면 너무 좋아서
[01:37.11]每当相爱 是如此美好
[01:37.11]두눈이 별처럼 반짝거린대
[01:39.85]双眼宛如星星般闪烁
[01:39.85]어두워지지 않을거야 to night
[01:42.92]不会变得黑暗 to night
[01:42.92]너의 눈에 새겨진 은하수가
[01:46.479996]刻在你眼里的银河
[01:46.479996]나의 작은 별들을 덮을 때
[01:50.479996]当它覆盖住我的小小星辰
[01:50.479996]I give you love
[01:52.259995]
[01:52.259995]받기만 해 써놔 달력에
[01:55.630005]一直都在接受 那写完的台历上
[01:55.630005]매일매일이 넌 payday
[01:58.009995]每一天你都是payday
[01:58.009995]한발 다가갈게
[02:00.29]会靠近你一步
[02:00.29]넌그냥 맞춰줘 우리둘의 balance
[02:04.57]你只是在调整我们俩的平衡
[02:04.57]You give me some
[02:06.43]
[02:06.43]이젠 give you more
[02:08.16]现在要给你更多
[02:08.16]그냥 하는말이 아니야
[02:10.4]并不只是说说而已
[02:10.4]한발 다가갈게
[02:12.69]会靠近你一步
[02:12.69]Everyday 될거야 풍족한 payday
[02:16.93]每一天都会成为富足的发薪日
[02:16.93]Specially 너무 특별해서 못 기다리지
[02:21.3]Specially 太过特别 我等不下去
[02:21.3]Come on 널 위한 stage
[02:22.9]Come on 为你存在的舞台
[02:22.9]약속할게 끊임없이 쏟아지는 love coin
[02:25.89]做好约定 不断洒下的love coin
[02:25.89]Oh payday oh wuh
[02:29.8]
[02:29.8]아무나 받을수 있는게 아냐
[02:32.81]并非谁都能得到
[02:32.81]오직 나만 너의 취향이 될 때
[02:35.93]只有我 成为你的取向时
[02:35.93]맘 바뀌기전에 모두 가져가 for you
[02:39.52]在改变心意之前 全都为你带走
[02:39.52]쉿 nobody know I give you love
[02:44.91]嘘 无人知晓 我把爱给了你
[02:44.91]받기만 해 써놔 달력에
[02:48.28]一直都在接受 那写完的台历上
[02:48.28]매일매일이 넌 payday
[02:50.65]每一天你都是payday
[02:50.65]한발 다가갈게
[02:52.9]会靠近你一步
[02:52.9]넌 그냥 맞춰줘 우리둘의 balance
[02:57.28]你只是在调整我们俩的平衡
[02:57.28]You give me some
[02:59.07]
[02:59.07]이젠 give you more
[03:00.72]现在要给你更多
[03:00.72]그냥 하는말이 아니야
[03:03.01]并不只是说说而已
[03:03.01]한발 다가갈게
[03:05.33]会靠近你一步
[03:05.33]Everyday 될거야 풍족한 payday
[03:10.033]每一天都会成为富足的发薪日