gequbao.com

找歌就用歌曲宝

cover

빗소리 - 원주

빗소리-원주.mp3
[00:04.81]빗소리 (Sound of Rain) – 원주 [00:06.17]...
[00:04.81]빗소리 (Sound of Rain) – 원주
[00:06.17]QQ音乐享有本翻译作品的著作权
[00:06.17]词:김소영
[00:06.73]
[00:06.73]曲:박주현
[00:15.99]
[00:15.99]잠결에 들리는 빗소리에 잠에서 깨면
[00:22.93]睡梦中听见雨声 唤醒我
[00:22.93]네가 없는 빈자릴
[00:25.75]没有了你的空缺
[00:25.75]나도 몰래 쓰다듬곤 해
[00:30.59]时常不自觉抚摸
[00:30.59]너의 품에 안겨 잠들던 그때가
[00:37.97]曾在你怀中入睡的那时
[00:37.97]아직도 느껴져 더 마음만 텅 빈 것 같아
[00:45.79]依旧能够感受 只会让心里更空
[00:45.79]떨어지는 빗물에 내 맘 젖어들면
[00:52.96]落下的雨水 将我的心也湿透
[00:52.96]I've been missing you
[00:55.05]
[00:55.05]네가 너무 보고 싶어
[01:00.34]非常非常想念你
[01:00.34]커져가는 그리움 스쳐 지나갈 때
[01:07.62]当膨胀的思念蓦然掠过心头
[01:07.62]I'm in love with you
[01:09.51]
[01:09.51]닿을 길 없는 말 해보네
[01:22.03]说着那些无法传达的话
[01:22.03]그대로 놓여진 너의 물건 바라볼 때면
[01:29.09]当我痴痴望着那些属于你的物品
[01:29.09]여전히 내 곁에서
[01:31.86]感觉你还在身边
[01:31.86]얘기하고 있는 것 같아
[01:36.66]和我说着话
[01:36.66]따뜻했던 말도 마주 보던 눈빛도
[01:44.04]那温暖的话语 彼此凝望的目光
[01:44.04]여전히 느껴져 더 마음만 아픈 것 같아
[01:51.729996]依旧能够感受 只会让心里更痛
[01:51.729996]떨어지는 빗물에 내 맘 젖어들면
[01:59.08]落下的雨水 将我的心也湿透
[01:59.08]I've been missing you
[02:01.11]
[02:01.11]네가 너무 보고 싶어
[02:06.45]非常非常想念你
[02:06.45]커져가는 그리움 스쳐 지나갈 때
[02:13.71]当膨胀的思念蓦然掠过心头
[02:13.71]I'm in love with you
[02:15.61]
[02:15.61]닿을 길 없는 말 해보네
[02:21.75]说着那些无法传达的话
[02:21.75]이제는 이 모든 게 끝이라 말해봐도
[02:28.20999]就算说现在这一切都已经结束
[02:28.20999]보낼 수 없어 널 기다려
[02:39.52]还是放不下 等着你
[02:39.52]뒤척이던 날들에 흠뻑 젖어들면
[02:46.81]那些辗转的时光 若将我浸透
[02:46.81]I'm waiting for you
[02:48.81]
[02:48.81]혹시 내 맘 들리는지
[02:54.2]是否能听见我的心声
[02:54.2]커져가는 빗소리 속에 숨어 울면
[03:03.28]躲在越下越大的雨里 独自哭泣
[03:03.28]I'm thinking of you
[03:07.05]
[03:07.05]I'm in love with you
[03:12.64]
[03:12.64]네게 듣고픈 말해보네
[03:17.64]说着想对你说的话语
展开