ハッピーゴーラッキー☆ぷりっ! - 动漫原声

[00:00.0]ハッピーゴーラッキー☆ぷりっ! (Happy Go Lucky☆Puri) - Lilpri (リルぷりっ)
[00:04.5]
[00:04.5]词：おとぎの国の音乐队
[00:09.01]
[00:09.01]曲：おとぎの国の音乐队
[00:13.52]
[00:13.52]归り道　スレ违う瞬间
[00:17.92]在回家的路上 你我交错的瞬间
[00:19.28]その眼差し
[00:21.2]那个眼神
[00:21.2]ルール违反じゃない?
[00:24.41]不是违反规则了吗
[00:25.54]驱け引きはしないタチだけどね
[00:30.37]虽然不是伺机接触
[00:31.14]仕方ないから
[00:33.63]不过也没有办法
[00:33.63]受けて立とうじゃない!
[00:36.41]但也不会欣然接受!
[00:37.73]简单
[00:39.37]简单
[00:40.06]无邪气な恋见せるのは
[00:42.52]让我看见纯真的爱情
[00:44.19]魂胆
[00:46.48]你的计划
[00:46.48]みえみえな little girl
[00:48.79]不看不看 小姑娘
[00:50.68]若干
[00:52.36]许多
[00:52.36]ムリめなストーリー
[00:54.97]纯真的故事
[00:57.17]圧卷
[00:58.42]精彩
[00:58.42]あっけらかんとキモチ打ち明けて
[01:03.36]开启新篇章 表明心意
[01:03.36]青春ならば
[01:04.65]青春啊
[01:04.65]Happy Go Lucky
[01:06.19]要向着幸福快乐冲
[01:06.19]ナイものねがり All right
[01:08.71]无所畏惧 都不怕
[01:08.71]ピュアなハートを见せればいんじゃない
[01:13.42]只要拥有纯真的心就可以
[01:13.42]その场しのぎで
[01:15.53]忍耐此刻
[01:15.53]青春なんて
[01:16.95]青春就是要
[01:16.95]Happy Go Lucky
[01:18.26]要向着幸福快乐冲
[01:18.26]うまく行くかわかんない
[01:21.05]不知前方是否顺利
[01:21.56]だけどcuteなセオリー见せつけて
[01:26.14]但是要拥有真诚的态度
[01:26.14]振り向かせるよ
[01:28.31]向它靠拢 不后悔
[01:40.11]胸骚ぎ　声を闻くたびに
[01:44.479996]内心激动 每当听到这个声音
[01:45.479996]驱け寄りたい
[01:47.97]就希望能奔向它
[01:47.97]キモチになるけど
[01:50.55]抑制不住的心情
[01:52.86]负けられない!恋のポーカーゲームは
[01:57.2]不会低头!恋爱的游戏
[01:58.369995]一か八かで
[02:00.01]不论多少
[02:00.01]赌けてみようじゃない?
[02:03.39]都要试试看
[02:05.15]爱情
[02:06.23]爱情
[02:06.77]谁よりもあるけれど
[02:09.28]比任何人都会拥有
[02:10.79]友情
[02:12.88]友情
[02:12.88]なくしたくないよ
[02:15.39]也不想失去
[02:17.08]纯情
[02:19.09]纯真
[02:19.09]ホントーのトコロは
[02:21.81]是真实的心境
[02:23.55]根性
[02:25.25]毅力
[02:25.25]がんじがらめのハート受け止めて
[02:29.9]接住束缚的内心
[02:31.32]青春ならば
[02:32.84]青春啊
[02:32.84]Happy Go Lucky
[02:34.25]要向着幸福快乐冲
[02:34.25]なるようになる All right
[02:37.18]为了幸福快乐 就可以
[02:37.18]メタルなキモチ one way 过ぎるけど
[02:41.95]宝贵的真心 虽然错过一次
[02:41.95]气にしないでね
[02:43.98]但不要在意
[02:43.98]青春なんて
[02:45.27]青春就是要
[02:45.27]Happy Go Lucky
[02:46.52]要向着幸福快乐冲
[02:46.52]スナイパー气取り Get you!
[02:49.3]拥有狙击手的心境 瞄准!
[02:50.01]いつかcoolなメモリー烧きつけて
[02:53.95]何时燃烧那冷酷的记忆
[02:54.53]振り向かせるよ
[02:56.58]向它靠拢 不后悔
[03:09.01]青春ならば
[03:10.11]青春啊
[03:10.11]Happy Go Lucky!
[03:11.39]要向着幸福快乐冲
[03:11.39]ナイものねだり All right
[03:14.1]无所畏惧 都不怕
[03:14.1]ピュアなハートを见せればいんじゃない?
[03:18.79001]只要拥有纯真的心就可以
[03:19.36]その场しのぎで!?
[03:21.02]忍耐此刻
[03:21.02]青春なんて
[03:22.35]青春就是要
[03:22.35]Happy Go Lucky!
[03:23.62]要向着幸福快乐冲
[03:23.62]うまく行くかわかんない
[03:26.77]不知前方是否顺利
[03:26.77]だけどcuteなセオリー见せつけて
[03:31.54001]但是要拥有真诚的态度
[03:31.54001]振り向かせるよ
[03:36.54001]向它靠拢 不后悔