Eat The Rich - Motorhead

[00:00.0]Eat The Rich - Motorhead (摩托党)
[00:20.18]以下歌词翻译由微信翻译提供
[00:20.18]They say music is the food of love
[00:23.42]他们说音乐是爱的食粮
[00:23.42]Let's see if you're hungry enough
[00:26.61]让我们看看你是否感到饥饿
[00:26.61]Take a bite take another just like a good boy would
[00:33.03]像个好孩子一样咬上一口再咬一口
[00:33.03]Get a sweet thing on the side
[00:36.15]准备一份甜蜜的回忆
[00:36.15]Home cooking homicide
[00:37.53]家常菜杀人
[00:37.53]Side order could be your daughter
[00:42.71]备胎可能是你的女儿
[00:42.71]Finger licking good
[00:48.69]舔手指好舒服
[00:48.69]Come on baby eat the rich
[00:52.0]来吧宝贝尽情放纵
[00:52.0]Put the bite on the son of a bitch
[00:54.69]
[00:54.69]Don't mess up don't you give me no switch
[00:58.94]别胡作非为你不能改变我的心意
[00:58.94]C'mon baby and eat the rich
[01:01.39]来吧宝贝尽情放纵
[01:01.39]C'mon baby and eat the rich
[01:17.61]来吧宝贝尽情放纵
[01:17.61]Sittin' down in a restaurant
[01:20.61]坐在餐厅里
[01:20.61]Tell the waiter just what you want
[01:22.17]告诉服务员你想要什么
[01:22.17]Is that the meat you wanted to eat
[01:26.78]那是你想吃的肉吗
[01:26.78]How would you ever know
[01:29.97]你怎么会知道
[01:29.97]Hash browns an' bacon strips
[01:33.020004]炸土豆饼培根条
[01:33.020004]I love the way that you lick your lips
[01:36.46]
[01:36.46]No fooling I can see you drooling
[01:39.58]不是开玩笑我看见你垂涎三尺
[01:39.58]Feel the hunger grow
[01:45.89]感受到内心的渴望
[01:45.89]Come on baby eat the rich
[01:49.25]来吧宝贝尽情放纵
[01:49.25]Put the bite on the son of a bitch
[01:52.93]
[01:52.93]Don't mess up don't you give me no switch
[01:55.43]别胡作非为你不能改变我的心意
[01:55.43]C'mon baby and eat the rich
[01:58.8]来吧宝贝尽情放纵
[01:58.8]C'mon baby and eat the rich
[02:01.66]来吧宝贝尽情放纵
[02:01.66]C'mon honey here's your supper
[02:04.72]来吧亲爱的这是你的晚餐
[02:04.72]C'mon baby bite that sucka
[02:49.02]来吧宝贝干掉那个
[02:49.02]I'll eat you baby you eat me
[02:52.4]我会吃掉你宝贝你吃掉我吧
[02:52.4]Eat two baby get one free
[02:55.20999]吃两个宝贝送一个
[02:55.20999]Shetland pony or extra pepperoni
[02:58.51]设得兰小马还是多加辣肠
[02:58.51]Just pick up the phone
[03:01.76]快接电话
[03:01.76]Eat Greek or eat Chinese
[03:04.88]吃希腊菜还是吃中国菜
[03:04.88]Eat salad or scarf up grease
[03:07.81]吃沙拉或者裹上油脂
[03:07.81]You're on the shelf you eat yourself
[03:11.06]你被束之高阁你自生自灭
[03:11.06]Come on and bite my bone
[03:17.36]来吧与我激情缠绵
[03:17.36]Come on baby eat the rich
[03:20.6]来吧宝贝尽情放纵
[03:20.6]Bite down on the son of a bitch
[03:23.54001]
[03:23.54001]Don't mess around don't you give me no switch
[03:26.77]不要胡作非为你不能改变我的心意
[03:26.77]C'mon baby and eat the rich
[03:29.95]来吧宝贝尽情放纵
[03:29.95]C'mon baby and eat the rich
[03:33.2]来吧宝贝尽情放纵
[03:33.2]Sittin' here in a hired tuxedo
[03:36.02]坐在租来的燕尾服里
[03:36.02]You wanna see my bacon torpedo
[03:52.01]你想看我的熏肉吗
[03:52.01]Eat it baby Eat the Rich
[03:54.88]尽情享受宝贝尽情享受
[03:54.88]Eat it baby Eat the Rich
[03:58.07]尽情享受宝贝尽情享受
[03:58.07]Eat it baby Eat the Rich
[04:01.25]尽情享受宝贝尽情享受
[04:01.25]Eat it baby Eat the Riiiich
[04:06.025]吃吧宝贝吃点好东西