未来の記憶 - 红顶小屋

[00:00.0]Mirai no Kioku - 群星
[00:00.44]
[00:00.44]詞：渡邉美佳
[00:00.88]
[00:00.88]曲：岩崎文紀
[00:01.32]
[00:01.32]Any planet is keeping twinkle
[00:05.11]每个星球都在闪耀
[00:05.11]Never let me forget forget forget
[00:08.38]让我永不忘怀 忘怀 忘怀
[00:09.12]Anybody is keeping secrets
[00:12.34]每个人都有着秘密
[00:12.85]Never let me get back
[00:14.3]让我无法回头
[00:17.09]So make it together now
[00:18.48]让我们在一起吧
[00:18.48]譲れない夢
[00:20.71]绝不退让的梦想
[00:20.71]叶えたくて
[00:21.91]多想实现
[00:24.72]So take it together now
[00:26.16]让我们在一起吧
[00:26.16]独りじゃないよ
[00:28.34]我不是独自一个人
[00:28.34]Give me the holy land
[00:31.52]请赐予我这神圣的领地
[00:32.52]遥かな記憶抱いて
[00:35.54]拥抱遥远的记忆
[00:36.09]彷徨う
[00:37.51]彷徨着
[00:37.51]Oh tears of stars
[00:39.16]噢 星星的眼泪
[00:39.92]未来へ流れてく
[00:43.1]流向未来
[00:43.1]今を輝かせて
[00:45.88]照耀现在
[00:47.68]なくした過去のパズル
[00:50.79]我选择了 曾经丢失的
[00:51.47]選んだ
[00:52.37]过去的拼图
[00:52.92]So it's my heart
[00:54.44]那是我零乱的心
[00:55.3]カタチを変えた都市
[00:58.4]变了模样的城市
[00:58.4]ずっと気付いてたよ
[01:00.87]我一直留恋着
[01:03.3]忘れたい傷跡に
[01:06.87]想要忘却的伤痕
[01:06.87]ルージュの宇宙
[01:08.59]胭脂般的宇宙
[01:09.76]痛いKissで
[01:11.4]如果 痛彻心扉的吻
[01:13.55]溶かせるなら
[01:15.4]能将它溶化
[01:18.13]Fate and fake
[01:19.770004]命运与伪装
[01:19.770004]すべて
[01:20.79]全部都消除
[01:21.47]大事なコトは何
[01:23.58]什么才最重要
[01:23.58]教えて
[01:24.79]请回答我
[01:25.71]Love and pain
[01:27.4]爱与痛苦
[01:27.4]まるで
[01:28.37]简直就像
[01:29.09]おんなじ時空の中
[01:31.33]同一个时空中
[01:31.33]まわるReflection
[01:33.9]转动着的倒影
[01:33.9]So make it together now
[01:35.21]让我们在一起吧
[01:35.21]自由な瞳守りたくて
[01:38.71]多想守护你那自由的眼睛
[01:41.36]So take it together now
[01:42.869995]让我们在一起吧
[01:42.869995]信じてるから
[01:45.0]我相信
[01:45.0]Give me the glory days
[01:48.44]给予我灿烂的日子
[01:49.28]生まれた意味に
[01:51.64]存在的意义
[01:51.64]出逢う瞬間
[01:54.28]终于明白的那一瞬间
[01:54.28]So change your mind
[01:55.770004]所以可不可以再重新考虑
[01:56.7]浮かべた悲しみが
[01:59.82]浮现的悲伤
[01:59.82]胸にあふれてても
[02:02.84]满溢于胸间
[02:04.81]隠してた指先に
[02:08.12]隐藏的指尖
[02:08.12]ふれた世界
[02:10.27]所触碰的世界
[02:11.21]迷子の風連れてゆくよ
[02:17.98]迷失的风 请带我走吧
[02:19.58]Truth and lie
[02:21.13]真相与谎言
[02:21.13]すべて
[02:22.35]全部都消除
[02:22.93]誰の真実を生きるの
[02:26.65]又有谁是真实的呢
[02:27.28]Gift and shift
[02:28.94]赠与和蒙混
[02:28.94]いつか感じて
[02:31.27]请你去感受
[02:31.27]魂が描く
[02:33.70999]描绘出灵魂
[02:33.70999]Imagination
[02:34.88]我们的想象
[03:09.69]Fate and fake
[03:11.07]命运与伪装
[03:11.07]すべて
[03:12.75]全部都消除
[03:12.75]大事なコトは何
[03:15.02]什么才最重要
[03:15.02]教えて
[03:16.12]请回答我
[03:17.2]Love and pain
[03:18.28]爱与痛苦
[03:18.8]まるで
[03:19.68]简直就像
[03:20.47]おんなじ時空の中
[03:22.65]同一个时空中
[03:22.65]まわるReflection
[03:24.88]转动着的倒影
[03:24.88]Joy and cry揺れて
[03:27.41]喜悦和哭泣 摇动着
[03:28.4]バランスされてるのココロは
[03:31.45999]平衡了的心
[03:32.27]Fly and fly
[03:34.1]让我们去飞翔
[03:34.1]高く未来の記憶に続くよ
[03:39.33]飞向高远的未来的记忆
[03:39.33]Precious time
[03:40.74]那些珍贵的时光
[03:41.70999]Nothing's gonna stop me
[03:43.52]什么都无法阻止我
[03:43.52]Wanna do it
[03:44.36]我要做下去
[03:44.36]So make it together now
[03:45.81]让我们在一起吧
[03:45.81]譲れない夢
[03:47.43]绝不退让的梦
[03:48.13]叶えたくて
[03:49.87]多想实现
[03:49.87]Give me the glory days
[03:52.17]给予我灿烂的日子
[03:52.17]So make it together now
[03:53.48]让我们在一起吧
[03:53.48]愛する勇気
[03:55.18]爱的勇气
[03:55.75]伝えたくて
[03:57.53]我要告诉全世界
[03:57.53]Nothing's gonna stop me
[03:59.13]什么都无法阻止我
[03:59.13]Wanna do it
[03:59.91]我要做下去
[03:59.91]So make it together now
[04:01.21]让我们在一起吧
[04:01.21]意識のカギを
[04:02.72]如果 意念的钥匙
[04:03.36]開けるなら
[04:04.74]可以打开
[04:05.31]So make it together now
[04:07.43]让我们在一起吧
[04:07.43]So take it together now
[04:08.8]让我们在一起吧
[04:08.8]永遠のドア
[04:10.49]那扇永恒的门