Struck Dumb - The Futureheads

[00:00.0]Struck Dumb - The Futureheads
[00:06.71]以下歌词翻译由微信翻译提供
[00:06.71]Written by：The Futureheads
[00:13.43]
[00:13.43]Misery
[00:14.43]痛苦
[00:14.43]Is a little line
[00:16.24]就是一条线
[00:16.24]Or a little dash
[00:17.5]或者来点刺激的
[00:17.5]It's a subtraction sign
[00:19.51]这是一个减法符号
[00:19.51]Happiness
[00:20.84]幸福
[00:20.84]Is a little cross
[00:22.12]就是一点小挫折
[00:22.12]So if you're feeling lost
[00:23.55]所以如果你感到迷茫
[00:23.55]Use it to add it up
[00:25.59]用它来积累财富
[00:25.59]For crying out loud
[00:28.39]大声呼喊
[00:28.39]Stop following your brow
[00:31.42]别再眉头紧锁
[00:31.42]Start living in the clouds
[00:34.74]开始活在云端
[00:34.74]Go and make your mother proud
[00:37.38]去吧让你的母亲为你感到骄傲
[00:37.38]The negativity is ruining your sleep
[00:40.88]消极情绪让你无法入眠
[00:40.88]It makes you wanna cry on your pillow
[00:43.49]这让你想蜷缩在枕头上哭泣
[00:43.49]The negativity is controlling your dreams
[00:47.13]消极情绪控制着你的梦想
[00:47.13]So say hello there something only I know
[00:51.46]所以打个招呼吧有些事情只有我知道
[00:51.46]I'm struck dumb but I give it a go
[01:01.07]我被震傻了但我还是试一试
[01:01.07]All of us
[01:02.52]我们所有人
[01:02.52]Are genius
[01:03.88]都是天才
[01:03.88]There's more than enough
[01:05.51]我已经心满意足
[01:05.51]To go between us
[01:07.41]在我们之间徘徊
[01:07.41]Everyday
[01:08.57]每一天
[01:08.57]You create
[01:10.47]你创造
[01:10.47]Everything in every way
[01:13.43]不管怎样
[01:13.43]Laziness
[01:14.7]懒惰
[01:14.7]Come on and play
[01:16.43]来吧一起玩吧
[01:16.43]With ignorance
[01:17.74]带着无知
[01:17.74]On a motorway
[01:19.55]在高速公路上
[01:19.55]All of us
[01:20.87]我们所有人
[01:20.87]Are genius
[01:22.4]都是天才
[01:22.4]There's more than enough
[01:24.1]我已经心满意足
[01:24.1]To go between us
[01:25.65]在我们之间徘徊
[01:25.65]For crying out loud
[01:28.36]大声呼喊
[01:28.36]Stop following your brow
[01:31.45]别再眉头紧锁
[01:31.45]Start living in the clouds
[01:34.72]开始活在云端
[01:34.72]Go and make your mother proud
[01:37.96]去吧让你的母亲为你感到骄傲
[01:37.96]The negativity is ruining your sleep
[01:40.93]消极情绪让你无法入眠
[01:40.93]It makes you wanna cry on your pillow
[01:44.03]这让你想蜷缩在枕头上哭泣
[01:44.03]The negativity is controlling your dreams
[01:47.41]消极情绪控制着你的梦想
[01:47.41]So say hello there something only I know
[01:51.46]所以打个招呼吧有些事情只有我知道
[01:51.46]I'm struck dumb but I give it a go
[01:54.97]我被震傻了但我还是试一试
[01:54.97]The negativity is ruining your sleep
[01:57.83]消极情绪让你无法入眠
[01:57.83]It makes you wanna cry on your pillow
[02:01.01]这让你想蜷缩在枕头上哭泣
[02:01.01]The negativity is controlling your dreams
[02:04.11]消极情绪控制着你的梦想
[02:04.11]So say hello there something only I know
[02:08.36]所以打个招呼吧有些事情只有我知道
[02:08.36]I'm struck dumb but I give it a go
[02:11.77]我被震傻了但我还是试一试
[02:11.77]The negativity is ruining your sleep
[02:14.73]消极情绪让你无法入眠
[02:14.73]It makes you wanna cry on your pillow
[02:17.82]这让你想蜷缩在枕头上哭泣
[02:17.82]The negativity is controlling your dreams
[02:21.0]消极情绪控制着你的梦想
[02:21.0]So say hello there something only I know
[02:25.34]所以打个招呼吧有些事情只有我知道
[02:25.34]I'm struck dumb but I give it a go
[02:30.34]我被震傻了但我还是试一试