TOXIC - Charm Holic

[00:00.24]TOXIC - Charm Holic
[00:00.99]
[00:00.99]词：KZ/HONEYSWEAT/B.O/Rose Blueming
[00:03.04]
[00:03.04]曲：KZ/HONEYSWEAT/B.O/Rose Blueming
[00:06.66]
[00:06.66]24/7 止まない love call
[00:09.81]每时每刻不曾停息的爱的呼唤
[00:09.81]私だけ照らす light
[00:13.24]聚光灯唯独只会将我一人照耀
[00:13.24]世界惑わす幻想 魅せるの
[00:16.77]让我带你领略足以迷惑整个世界的幻想
[00:16.77]Driving vroom vroom vroom
[00:18.46]
[00:18.46]Yeah I'm a star star star
[00:20.22]
[00:20.22]虜になったの？あなたも？なら行こう
[00:23.56]成为了我的俘虏吗 你也是吗 那就一同前往吧
[00:23.56]Lookin at me 静かに cuz I'm dope
[00:26.74]静静地注视着我吧 因为我是如此迷人
[00:26.74]怖れないで こっちにおいでよ
[00:30.08]不要害怕 到我这里来吧
[00:30.08]弱い自分に手を振るんだ
[00:34.73]从此告别那个软弱的自己
[00:34.73]新たな世界を祝う fire
[00:38.5]为崭新的世界献上祝福吧
[00:38.5]Take out the lion in your heart
[00:40.81]
[00:40.81]一瞬であなたも中毒よ
[00:43.84]转瞬间你也沉迷其中不可自拔
[00:43.84]拒めないくらいに
[00:46.01]再也难以抗拒
[00:46.01]Cuz I am toxic
[00:50.47]
[00:50.47]Like a doom da ra da da ya
[00:52.66]
[00:52.66]Cuz I am toxic
[00:55.68]
[00:55.68]毒
[00:57.37]毒
[00:57.37]甘い毒で生まれ変わるの
[01:00.78]凭借甜美的毒液焕然重生
[01:00.78]Say my name louder
[01:02.66]
[01:02.66]もう止まれない
[01:04.16]再也难以停息
[01:04.16]燃え上がる鼓動聞かせて cry out
[01:08.43]让我倾听你熊熊燃烧的心跳声
[01:08.43]We're intoxicated
[01:10.05]
[01:10.05]そう 危険な game
[01:11.7]没错 这是一场危险的游戏
[01:11.7]今あなたの本能を見せて
[01:16.79]现在 让我看看你的本能吧
[01:16.79]Uh 邪魔するもの捨てて
[01:19.1]舍弃掉碍事的一切
[01:19.1]ミュートするの 全て
[01:20.729996]屏蔽掉所有的噪音
[01:20.729996]常識など kick down
[01:22.42]把常识一脚踢开
[01:22.42]かわいい I'm a good girl (good girl)
[01:24.43]我是如此可爱又美好的女孩
[01:24.43]Give me more props props props
[01:25.87]
[01:25.87]興味ない fake fake fake
[01:27.770004]我对虚假的事物没有兴趣
[01:27.770004]批判は簡単ね
[01:29.42]任意地审判别人很简单吧
[01:29.42]But I do it and made it
[01:31.21]
[01:31.21]All right 選んだ道 正解に
[01:34.619995]我会让我选择的路成为正确答案
[01:34.619995]Don't stop 雑音でダンスしちゃお
[01:38.11]不要停下 在噪音之中尽情地舞蹈
[01:38.11]自由欲しがって 何が悪い？
[01:41.32]渴望自由 有什么不对了
[01:41.32]この主人公は私なの
[01:45.75]主人公毋庸置疑就是我
[01:45.75]新たな世界を祝う fire
[01:49.520004]为崭新的世界献上祝福吧
[01:49.520004]Take out the lion in your heart
[01:51.79]
[01:51.79]一瞬であなたも中毒よ
[01:54.82]转瞬间你也沉迷其中不可自拔
[01:54.82]拒めないくらいに
[01:56.880005]再也难以抗拒
[01:56.880005]Cuz I am toxic
[02:01.56]
[02:01.56]Like a doom da ra da da ya
[02:03.72]
[02:03.72]Cuz I am toxic
[02:06.67]
[02:06.67]毒
[02:08.31]毒
[02:08.31]甘い毒で生まれ変わるの
[02:12.16]凭借甜美的毒液焕然重生
[02:12.16]Fly ya 鎖解いたら
[02:16.72]挣开枷锁
[02:16.72]掴みたい dream high
[02:18.94]我要亲手抓住我的梦想
[02:18.94]手に入れるの for victory
[02:22.08]胜利的荣光注定属于我
[02:22.08]夢中になる毒
[02:23.73]让你沉沦深陷的毒
[02:23.73]We're runnin' to the new world
[02:27.36]
[02:27.36]Cuz I am toxic
[02:32.04001]
[02:32.04001]Like a doom da ra da da ya
[02:34.1]
[02:34.1]Cuz I am toxic
[02:37.05]
[02:37.05]毒
[02:38.73]毒
[02:38.73]甘い毒で生まれ変わるの
[02:42.17]凭借甜美的毒液焕然重生
[02:42.17]Say my name louder
[02:44.03]
[02:44.03]もう止まれない
[02:45.52]再也难以停息
[02:45.52]燃え上がる鼓動聞かせて cry out
[02:49.7]让我倾听你熊熊燃烧的心跳声
[02:49.7]We're intoxicated
[02:51.49]
[02:51.49]そう 危険な game
[02:53.08]没错 这是一场危险的游戏
[02:53.08]今あなたの本能を見せて
[02:56.51]现在 让我看看你的本能吧
[02:56.51]We can't stop 太陽飲み込んで
[02:59.92]我们无法停下 将太阳也吞噬
[02:59.92]We can't stop 輝く夢まで
[03:03.22]我们无法停下 直至触及耀眼的梦想
[03:03.22]Give it a try oh
[03:04.95]
[03:04.95]I'll make it higher
[03:06.67]
[03:06.67]欲しいなら そう
[03:07.9]如果想要得到的话 没错
[03:07.9]Cuz I am toxic
[03:12.09]