Longer Than I Thought - Loote&Joe Jonas

[00:00.0]Longer Than I Thought - Loote/Joe Jonas
[00:04.98]以下歌词翻译由微信翻译提供
[00:04.98]I think I saw you on the subway
[00:09.03]我好像在地铁上见过你
[00:09.03]Riding my way home from work
[00:13.11]下班回家的路上
[00:13.11]Probably got yourself a new boyfriend
[00:17.21]你可能找了个新男友
[00:17.21]Honestly I can't be sure
[00:20.64]说实话我也不确定
[00:20.64]Oh why oh why oh why oh why
[00:22.67]为什么
[00:22.67]Oh why am I stuck on you
[00:26.78]为何我对你念念不忘
[00:26.78]Mmm mmm
[00:28.62]
[00:28.62]Oh why oh why oh why oh why
[00:30.61]为什么
[00:30.61]Oh why am I drunk on you
[00:34.72]为何我为你沉醉
[00:34.72]Mmm oh
[00:36.42]
[00:36.42]I guess it's gonna take me
[00:37.85]我想这需要我
[00:37.85]Longer than I thought to get over you
[00:41.14]比我想象的更久才能忘记你
[00:41.14]I would have liked to hit the
[00:42.5]我很想和你
[00:42.5]Ground running but I fell into you
[00:46.01]奋力奔跑可我为你倾倒
[00:46.01]Wanted to call you but now it's overdue
[00:49.01]我想给你打电话但现在我姗姗来迟
[00:49.01]It's gonna take me longer than
[00:50.84]我要花更长的时间
[00:50.84]I thought oh to get over you
[01:00.12]我想忘记你
[01:00.12]Mmm to get over you
[01:04.86]忘记你
[01:04.86]When it comes to us two
[01:08.17]说到我们两个
[01:08.17]Oh to get over you
[01:09.92]忘记你
[01:09.92]You were a bruise that I forgot about
[01:13.93]你是我忘记的伤痕
[01:13.93]'Til I licked on it again
[01:18.14]直到我再次亲吻你
[01:18.14]And I keep running out of distractions
[01:22.09]我总是无法分心
[01:22.09]And I keep running into your friends
[01:25.65]我总是会遇到你的朋友
[01:25.65]Oh why oh why oh why oh why
[01:27.44]为什么
[01:27.44]Oh why am I stuck on you
[01:31.8]为何我对你念念不忘
[01:31.8]Mmm mmm
[01:33.630005]
[01:33.630005]Oh why oh why oh why oh why
[01:35.619995]为什么
[01:35.619995]Oh why am I drunk on you
[01:39.85]为何我为你沉醉
[01:39.85]Mmm oh
[01:41.5]
[01:41.5]I guess it's gonna take me
[01:42.979996]我想这需要我
[01:42.979996]Longer than I thought to get over you
[01:45.89]比我想象的更久才能忘记你
[01:45.89]I would have liked to hit the
[01:47.520004]我很想和你
[01:47.520004]Ground running but I fell into you
[01:51.46]奋力奔跑可我为你倾倒
[01:51.46]Wanted to call you but now it's overdue
[01:54.06]我想给你打电话但现在我姗姗来迟
[01:54.06]It's gonna take me longer than
[01:56.15]我要花更长的时间
[01:56.15]I thought oh to get over you
[02:05.3]我想忘记你
[02:05.3]Mmm to get over you
[02:09.79]忘记你
[02:09.79]When it comes to us two
[02:13.29]说到我们两个
[02:13.29]Oh to get over you
[02:15.36]忘记你
[02:15.36]We should talk it over
[02:17.56]我们应该好好谈谈
[02:17.56]Only if you want too
[02:19.48]除非你也愿意
[02:19.48]'Cause looking in the rearview
[02:21.08]因为看着后视镜
[02:21.08]I still see you baby
[02:23.70999]我依然能见到你宝贝
[02:23.70999]Don't you think about it
[02:25.63]你不要胡思乱想
[02:25.63]Don't you second guess it
[02:27.68]你不要怀疑
[02:27.68]'Cause looking in the rearview
[02:29.51]因为看着后视镜
[02:29.51]I still see you baby
[02:32.74]我依然能见到你宝贝
[02:32.74]I think I'm gonna take the long way home
[02:36.81]我想我会踏上漫漫归途
[02:36.81]Said I think I'm gonna take
[02:37.9]我说我想我会
[02:37.9]The long way home
[02:38.74]漫漫归家路
[02:38.74]I guess it's gonna take me
[02:40.0]我想这需要我
[02:40.0]Longer than I thought to get over you
[02:42.94]比我想象的更久才能忘记你
[02:42.94]I would have liked to hit the ground running
[02:48.19]我本想一往无前
[02:48.19]Wanted to call you but now it's overdue
[02:51.12]我想给你打电话但现在我姗姗来迟
[02:51.12]It's gonna take me longer than
[02:53.08]我要花更长的时间
[02:53.08]I thought oh to get over you
[03:02.06]我想忘记你
[03:02.06]Mmm to get over you
[03:06.66]忘记你
[03:06.66]When it comes to us two
[03:10.3]说到我们两个
[03:10.3]Oh to get over you
[03:12.42]忘记你
[03:12.42]We should talk it over
[03:14.45]我们应该好好谈谈
[03:14.45]Only if you want to
[03:16.44]只要你愿意
[03:16.44]'Cause looking in the rearview I still see you baby
[03:20.67]因为从后视镜里看到你的身影宝贝
[03:20.67]Don't you think about it
[03:22.52]你不要胡思乱想
[03:22.52]Don't you second guess it
[03:24.57]你不要怀疑
[03:24.57]'Cause looking in the rearview I still see you baby
[03:29.55]因为从后视镜里看到你的身影宝贝
[03:29.55]Said I think I'm gonna take
[03:30.64]我说我想我会
[03:30.64]The long way home
[03:35.064]漫漫归家路