ICY GRL - Saweetie

[00:00.0]ICY GRL - Saweetie
[00:00.25]
[00:00.25]Written by：Diamonté Harper/Khia Chambers/Michael Williams/Edward Meriwether
[00:00.51]
[00:00.51]Can't stop won't stop get guap
[00:02.54]事业飞速上升 我像极速奔跑的骏马 永不停息
[00:02.54]Ten white toes in them Tory flip flops
[00:04.79]十根纤细白皙的脚趾 紧紧地踩在人字拖里
[00:04.79]Manicures and pedicures I'm always tip top
[00:06.98]细微之处的保养 我可从来都不差
[00:06.98]When they say I'm not hot all these lies need to stop
[00:09.25]他们说我不够性感火辣 这些谎言真是该停息了
[00:09.25]'Cause I'm icy wifey haters wanna fight me
[00:11.71]因为我高冷优雅 嫉恨我的人都想攻击我
[00:11.71]Never been the one get RIP up on a white tee
[00:14.16]我可不会被你们这些人击败 成为白衬衣上的悼念品
[00:14.16]Keep my hands clean got some hitta's moving shiesty
[00:16.37]我做事滴水不漏 你们可别想找茬
[00:16.37]Ask me if I'm rollin' with some Gucci b**ch I might be
[00:18.72]问我是否和一些浑身古驰的碧池们一起鬼混 也许吧
[00:18.72]It's very unlikely my wrist ain't looking icy
[00:21.1]尽管我手上的腕表并没有镶满钻石
[00:21.1]Charging by the minute 'cause my time is very pricey
[00:23.8]我总是争分夺秒 因为我的时间真是太宝贵了
[00:23.8]Yeah I be where the bosses be
[00:25.82]是的 我在的地方老板云集
[00:25.82]Judging from my vibe you can feel it in my energy
[00:28.28]对我的外表说三道四 那说明你还不懂我的魅力
[00:28.28]Stacking paper steadily so I can live in luxury
[00:30.39]我的钞票堆积如山 因此我过着奢侈的生活
[00:30.39]Looking in the mirror I thank God for what I'm about to be
[00:32.58]看着镜子中的自己 真是感谢上帝塑造了这样的我
[00:32.58]You beefing with my enemy does not make you a friend of me
[00:34.97]跟我的仇敌混在一起 那就别奢望你能成为我的朋友
[00:34.97]Girls so weird stay clear I'm living drama free
[00:37.45]女生之间的友谊真是够奇怪的 我可不愿整日演戏
[00:37.45]Never living comfortably got a lot of goals to meet
[00:39.74]我可不会安于现状 一堆的目标等待着我去实现
[00:39.74]My team is trying to eat so we grinding 'til our mental bleed
[00:42.08]我的团队都奋勇拼搏 我们祸福与共 一起奋斗
[00:42.08]You tryna get a bag of weed
[00:43.23]你带一袋子** 四处寻找商机
[00:43.23]I'm tryna get a bag a week
[00:44.46]我在为每周能添一个新包而努力
[00:44.46]Put it in my savings and invest in the right companies
[00:46.67]日积月累的财富 和我的团队一起分享
[00:46.67]My dream is like a child and I'm taking all the custody
[00:49.01]我的梦想是像孩子那样无忧无虑 还能做自己的监护人
[00:49.01]Obstacles be slowing me
[00:50.19]即使困难重重 举步维艰
[00:50.19]But that buffer moldin' me
[00:51.38]这些困难会造就更强大的我
[00:51.38]So I take my time 'cause I'm always where I'm suppose to be
[00:53.71]因此 我会充分利用时间 达成所愿
[00:53.71]Keep my n**gas close to me 'cause I'm knowing they go for me
[00:56.07]朋友们为我两肋插刀 我明白他们都对我忠心耿耿
[00:56.07]You can not get a hold of me
[00:57.26]你可无法追寻到我的踪迹
[00:57.26]I'm probably in a solo meet
[00:58.39]我也许此刻正在开着秘密会议
[00:58.39]Always making moves man that's how I keep my sanity
[01:01.61]我总是未雨绸缪 这让我保持着理智和远见
[01:01.61]Yeah it's my team's summer couple set backs
[01:03.82]是的 我的团队不断壮大
[01:03.82]Bounce back and recover
[01:05.12]满血复活 我引人注目
[01:05.12]The clique real small but we making big moves
[01:07.4]麻雀虽小 五脏俱全 我们照样全力以赴 取得了巨大的成就
[01:07.4]And we headed to the top so we can get a better view like
[01:10.01]我们要勇攀高峰 只为了欣赏更美的风景
[01:10.01]Get a better view like
[01:11.41]更美的风景
[01:11.41]Get a better view like
[01:14.07]更美的风景
[01:14.07]I'mma catch a tan overseas while I'm out the country
[01:16.53]我跑到国外晒太阳 只为了让自己的肌肤更加性感
[01:16.53]Let me get some Hennessy while I'm chilling on the beach
[01:18.99]在海边度假 品着轩尼诗
[01:18.99]I'mma count a couple G's let the server bring receipts
[01:21.3]我花钱如流水 侍者带来一堆账单
[01:21.3]Double checking my expenses never messy always neat
[01:23.68]仔细检查我的账单 我一向利落 绝不会大意
[01:23.68]Never ever that's how a hot girl do it
[01:26.17]绝不大意 能干的辣妹都像我这样
[01:26.17]Number one stunner icy girl with a Cuban
[01:28.479996]我就是一姐 我身上戴满钻石 抽着雪茄
[01:28.479996]Cash money mama that be dining in Bahamas
[01:30.62]带着大堆的钞票 去巴哈马就餐
[01:30.62]Eating Fettuccini pasta with the scallops and the lobsters
[01:33.759995]我吃的意面上除了有扇贝还有龙虾
[01:33.759995]Huh I don't got no time for these hoes
[01:35.54]我可没时间去应对那些碧池
[01:35.54]Speaking on my name like I'm someone that they know
[01:37.490005]她们对媒体提起我的名字 就好像我认识她们似的
[01:37.490005]I'm the big cat b**ch yes these n**gas love me
[01:39.91]我是令人致命的猫女 对 男人们都爱我
[01:39.91]Is that Gucci on my feet sh*t b**ch it might be
[01:42.259995]看到我脚上的新款古驰了吗 碧池
[01:42.259995]Sh*t b**ch it might be
[01:43.64]该死的 碧池 你可不是我
[01:43.64]B**ch it might be
[01:44.9]碧池 你可穿不起
[01:44.9]B**ch it might be
[01:49.9]碧池 你可穿不起