Lollipop - DinDin (딘딘)

[00:00.0]Lollipop - 딘딘 (DINDIN)
[00:11.02]
[00:11.02]Girl love me like a lollipop
[00:13.66]
[00:13.66]원한다면 you can hunt me down
[00:16.37]如果你愿意 尽可将我捕捉
[00:16.37]이걸 듣는다면 call me now mmm
[00:21.65]如果你在听这首歌 此刻就呼唤我
[00:21.65]Girl love me like a lollipop
[00:24.33]
[00:24.33]원한다면 you can hunt me down
[00:27.0]如果你愿意 尽可将我捕捉
[00:27.0]이걸 듣는다면 call me now mmm
[00:32.31]如果你在听这首歌 此刻就呼唤我
[00:32.31]니가 원하는 거 다 이미 준비했어 난
[00:34.96]你想要的东西 我早已备好
[00:34.96]집 앞인 듯 신고 나와 flipflop
[00:37.65]快到你家门口了 快出来
[00:37.65]예쁜 옷 자체가 무슨 소용이야 너가
[00:40.32]穿上好看的衣服又有什么用呢
[00:40.32]빛이 나는데 what chu worry about
[00:43.01]你本就闪耀 无需担忧
[00:43.01]노을 빛 석양
[00:45.63]霞光灿烂
[00:45.63]딱 우리의 champagne 색
[00:48.38]正如我们的香槟色
[00:48.38]곧 세상은 어두워 지겠지만
[00:50.1]哪怕世界即将变得一片漆黑
[00:50.1]우린 더 불타오를 거야
[00:51.92]我们也将会闪闪发光
[00:51.92]그러니까 let's pour it up
[00:53.65]所以把酒满上
[00:53.65]Yaya
[00:54.24]
[00:54.24]요즘 고민은 뭐야
[00:55.13]你最近的烦恼是什么
[00:55.13]사는 건 어때 재미는 뭐야
[00:56.95]生活过得怎么样 爱好是什么
[00:56.95]난 있잖아 너만 보면 그걸로 됐지
[00:58.95]只要能看到你 我就心满意足了
[00:58.95]난 이 회색 concrete jungle이 숨 막혀
[01:01.62]因为这混凝土丛林感到难以呼吸
[01:01.62]근데 너와 함께 일 땐 숨이 탁 트여
[01:04.98]但是只要和你在一起 就觉得豁然开朗
[01:04.98]Breath in breath out
[01:06.92]
[01:06.92]살짝 섞여 들어오는 너의 향
[01:10.270004]其中混合着一点你的香味
[01:10.270004]까지 너무나도 완벽해
[01:12.270004]一切都是如此完美
[01:12.270004]오늘 이대로 날 죽여도 돼
[01:14.86]今天让我死也心甘情愿
[01:14.86]Girl love me like a lollipop
[01:17.71]
[01:17.71]원한다면 you can hunt me down
[01:20.31]如果你愿意 尽可将我捕捉
[01:20.31]이걸 듣는다면 call me now mmm
[01:25.58]如果你在听这首歌 此刻就呼唤我
[01:25.58]Girl love me like a lollipop
[01:28.3]
[01:28.3]원한다면 you can hunt me down
[01:30.96]如果你愿意 尽可将我捕捉
[01:30.96]이걸 듣는다면 call me now mmm
[01:36.56]如果你在听这首歌 此刻就呼唤我
[01:36.56]붉어질 대로 붉어진 우리
[01:37.83]让火焰燃烧 变红的我们
[01:37.83]불 꺼진 곳에서 불장난 준비
[01:39.740005]在漆黑的地方准备玩火
[01:39.740005]부어 충분히
[01:41.66]燃料全倒满
[01:41.66]Calon segar
[01:44.259995]
[01:44.259995]우리에게 불을 붙여주기를 set fire
[01:47.17]希望能给予我们火 点起火
[01:47.17]Netflix wine and Y O U
[01:49.509995]
[01:49.509995]이게 내 전부야 but my eyes on you
[01:52.31]这就是一切了 但我的视线始终锁定你
[01:52.31]영화 내용이 뭐가 그리 중요해
[01:54.96]电影内容并不重要
[01:54.96]내 무릎에 기대있는 너가 그림인데
[01:58.979996]靠在我膝上的你 宛如一幅画
[01:58.979996]Ye ye 다른 놈들처럼
[02:01.25]我不会像其他人一样
[02:01.25]서두르지 않을 거야 난
[02:04.31]冒冒失失的
[02:04.31]When you ready 그때 날아보자 하늘 끝 까지
[02:08.25]当你准备就绪 我们就飞上云霄吧
[02:08.25]Girl love me like a lollipop
[02:10.94]
[02:10.94]원한다면 you can hunt me down
[02:13.69]如果你愿意 尽可将我捕捉
[02:13.69]이걸 듣는다면 call me now mmm
[02:18.93]如果你在听这首歌 此刻就呼唤我
[02:18.93]Girl love me like a lollipop
[02:21.67]
[02:21.67]원한다면 you can hunt me down
[02:24.34]如果你愿意 尽可将我捕捉
[02:24.34]이걸 듣는다면 call me now mmm
[02:29.59]如果你在听这首歌 此刻就呼唤我
[02:29.59]Girl love me like a lollipop
[02:32.28]
[02:32.28]Mmm
[02:34.87]
[02:34.87]Girl love me like a lollipop
[02:37.54001]
[02:37.54001]Mmm
[02:40.2]
[02:40.2]Girl love me like a lollipop
[02:42.95999]
[02:42.95999]Mmm
[02:45.57]
[02:45.57]Girl love me like a lollipop
[02:48.4]
[02:48.4]Mmm
[02:53.04001]