Talk Too Much - Reneé Rapp

[00:00.0]Talk Too Much (Explicit) - Reneé Rapp
[00:02.32]以下歌词翻译由微信翻译提供
[00:02.32]Lyrics by：Reneé Rapp/Alexander Glantz/Cleo Tighe
[00:04.64]
[00:04.64]Composed by：Reneé Rapp/Alexander Glantz/Cleo Tighe
[00:06.96]
[00:06.96]Produced by：Alexander 23
[00:09.28]
[00:09.28]Tasted the blood in my mouth
[00:11.36]品尝着我口中的鲜血
[00:11.36]And left you there to bleed out
[00:13.49]把你丢在那里任你流血牺牲
[00:13.49]It didn't feel like a dream
[00:17.74]这并不像是一场梦
[00:17.74]Woke up and you looked so cute
[00:19.82]一觉醒来你看起来好可爱
[00:19.82]Don't think I could love you more
[00:22.01]我觉得我无法再爱你
[00:22.01]So what the hell does it all mean
[00:26.29]所以这一切究竟意味着什么
[00:26.29]I'm takin' everything I see as a sign and
[00:30.5]我要把我眼中的一切视为一种象征
[00:30.5]I know it's crazy
[00:31.96]我知道这很疯狂
[00:31.96]But what if it's right
[00:35.32]但万一这是对的呢
[00:35.32]I'm here again
[00:37.08]我再次来到这里
[00:37.08]Talking myself out of
[00:39.1]说服自己
[00:39.1]My own happiness
[00:41.14]我自己的幸福
[00:41.14]I'll make it up 'til I quit
[00:43.86]我会弥补一切直到我放弃为止
[00:43.86]I wonder if we should just sit here in silence 'cause
[00:48.02]我不知道我们是否应该静静地坐在这里因为
[00:48.02]Ooh I think I talk too much
[00:52.27]我觉得我话太多
[00:52.27]Ooh I think I talk too much
[00:56.5]我觉得我话太多
[00:56.5]Ooh I think I talk too much
[01:08.83]我觉得我话太多
[01:08.83]If I see a blue car today
[01:11.0]如果我今天看见一辆蓝色的车
[01:11.0]We'll probably have to break up
[01:13.05]我们可能不得不分手
[01:13.05]So I close my eyes while I drive
[01:17.31]所以我闭上眼睛一边开车
[01:17.31]And if it rains then it rains
[01:19.47]如果大雨倾盆
[01:19.47]And we'll be over by May
[01:21.520004]我们会在五月结束
[01:21.520004]That's just the deal that I made
[01:24.32]这就是我许下的诺言
[01:24.32]In my head
[01:25.95]在我的脑海里
[01:25.95]I'm taking everything I see as a sign and
[01:29.92]我把我看到的一切都视作一种征兆
[01:29.92]I know it's crazy
[01:31.56]我知道这很疯狂
[01:31.56]But what if it's right
[01:34.91]但万一这是对的呢
[01:34.91]I'm here again
[01:36.53]我再次来到这里
[01:36.53]Talkin' myself out of
[01:38.81]说服自己
[01:38.81]My own happiness
[01:40.71]我自己的幸福
[01:40.71]I'll make it up 'til I quit
[01:43.43]我会弥补一切直到我放弃为止
[01:43.43]I wonder if we should just sit here in silence 'cause
[01:47.520004]我不知道我们是否应该静静地坐在这里因为
[01:47.520004]Ooh I think I talk too much
[01:51.65]我觉得我话太多
[01:51.65]Ooh I think I talk too much
[01:56.020004]我觉得我话太多
[01:56.020004]Ooh I think I talk too much
[02:00.22]我觉得我话太多
[02:00.22]Ooh I think I talk too much
[02:04.47]我觉得我话太多
[02:04.47]Ooh I think I talk too much
[02:08.37]我觉得我话太多
[02:08.37]Okay having said all that
[02:10.24]好吧说了那么多
[02:10.24]Do you still wanna be with me
[02:11.74]你是否还想和我在一起
[02:11.74]Do you still wanna be with me
[02:13.32]你是否还想和我在一起
[02:13.32]'Cause like I wanna be with you
[02:14.88]因为我想和你在一起
[02:14.88]Like like maybe even forever forever
[02:16.47]也许永远永远
[02:16.47]Holy **** okay maybe not forever forever
[02:18.79001]Holy **** okay maybe not forever forever
[02:18.79001]I mean like I'm I'm not saying not forever
[02:21.7]我是说我并不是说永远不会分开
[02:21.7]I I actually have no idea
[02:23.12]我其实不知道
[02:23.12]What I'm saying I have no idea
[02:24.42]我不知道我在说什么
[02:24.42]Are you mad at me
[02:25.31]你是不是生我气了
[02:25.31]'Cause 'cause it's cool if you are
[02:26.70999]因为如果你愿意那也没关系
[02:26.70999]Right Like I don't care
[02:27.55]没错就好像我不在乎
[02:27.55]But like if if you are then
[02:28.70999]但是如果你是的话
[02:28.70999]I'm gonna resent you I don't care
[02:30.12]我会怨恨你我不在乎
[02:30.12]Okay I'll forgive you
[02:31.0]好吧我会原谅你
[02:31.0]But I'm gonna resent you
[02:32.44]但我会恨你
[02:32.44]I'm just wondering like okay
[02:33.43]我在想好吧
[02:33.43]Like is this a sign I'll forgive you
[02:35.27]这是否意味着我会原谅你
[02:35.27]Do I actually hate you
[02:36.8]我是不是真的恨你
[02:36.8]I I just wanna be honest right I know it's crazy
[02:39.03]我只想坦诚相待对吧我知道这很疯狂
[02:39.03]Like do you still love me
[02:40.17]你是否还爱我
[02:40.17]But what if it's right
[02:42.19]但万一这是对的呢
[02:42.19]I'm here again
[02:43.93]我再次来到这里
[02:43.93]Talking myself out of
[02:46.11]说服自己
[02:46.11]My own happiness
[02:48.1]我自己的幸福
[02:48.1]I'll make it up 'til I quit
[02:50.74]我会弥补一切直到我放弃为止
[02:50.74]I wonder if we should just sit here in silence 'cause
[02:54.95]我不知道我们是否应该静静地坐在这里因为
[02:54.95]Ooh
[02:56.38]
[02:56.38]Ah just shut the **** up
[02:59.1]给我闭嘴
[02:59.1]Ooh I think I talk too much
[03:03.28]我觉得我话太多
[03:03.28]Ooh I think I talk too much
[03:07.36]我觉得我话太多
[03:07.36]Ooh I think I talk too much
[03:11.52]我觉得我话太多
[03:11.52]Ooh I think I talk too much
[03:16.052]我觉得我话太多