Baby, I'm Jealous - Bebe Rexha

[00:00.0]Baby, I'm Jealous (Stripped) - Bebe Rexha
[00:02.73]QQ音乐享有本翻译作品的著作权
[00:02.73]Lyrics by：Amala Dlamini/Bebe Rexha/Jussi Karvinen/Justin Tranter/Jason Gill/Pablo Bowman
[00:05.47]
[00:05.47]Went from beautiful to ugly
[00:07.58]美丽的心变得丑陋无比
[00:07.58]Cuz insecurity told me you don't love me
[00:10.43]因为心有不安 感觉你不爱我
[00:10.43]All it takes is a girl above me
[00:12.6]只需要一个比我好的女孩
[00:12.6]On your timeline to make me nothing
[00:15.62]我在你的世界里就变得一无是处
[00:15.62]This is me
[00:17.52]这就是我
[00:17.52]A woman in dichotomy
[00:20.71]一个内心矛盾的女人
[00:20.71]I love me
[00:22.69]我爱自己
[00:22.69]Until I don't
[00:24.78]最后我又不爱自己
[00:24.78]Baby I'm jealous
[00:27.48]宝贝 我嫉妒
[00:27.48]Of the pictures that you like
[00:29.81]那些人的照片能得到你的喜欢
[00:29.81]Baby I'm jealous
[00:32.57]宝贝 我嫉妒
[00:32.57]Of the girls with lighter eyes
[00:34.8]那些女孩的眼睛更加明亮
[00:34.8]Baby I'm jealous
[00:37.61]宝贝 我嫉妒
[00:37.61]And I know that it ain't right
[00:39.61]我知道这样不对
[00:39.61]But I'm jealous jealous
[00:44.31]但我嫉妒
[00:44.31]The jealous kind
[00:45.39]就是那种心怀嫉妒的人
[00:45.39]I'm jelly jelly jelly jelly jelly on a plate
[00:48.12]我就是心怀嫉妒 无法释怀
[00:48.12]Sunnyside up I got egg on my face
[00:50.65]想要获得关注 最后出尽洋相
[00:50.65]Waste trainer for a tinier waist
[00:52.84]渴望腰更细 拼命锻炼
[00:52.84]But I can't help if I like the way food taste
[00:56.03]但我又无法抵御美食的诱惑
[00:56.03]This is me
[00:57.96]这就是我
[00:57.96]A woman in dichotomy
[01:00.95]一个内心矛盾的女人
[01:00.95]I love me
[01:02.92]我爱自己
[01:02.92]Until I don't
[01:05.19]最后我又不爱自己
[01:05.19]My apologies
[01:08.04]对不起
[01:08.04]For looking on your history
[01:11.29]不该纠结于你的过去
[01:11.29]I'm trying to let it go
[01:15.44]我努力让自己释怀
[01:15.44]Baby I'm jealous
[01:18.13]宝贝 我嫉妒
[01:18.13]Of the pictures that you like
[01:20.3]那些人的照片能得到你的喜欢
[01:20.3]Baby I'm jealous
[01:23.09]宝贝 我嫉妒
[01:23.09]Of the girls with lighter eyes
[01:25.36]那些女孩的眼睛更加明亮
[01:25.36]Baby I'm jealous
[01:28.16]宝贝 我嫉妒
[01:28.16]And I know that it ain't right
[01:30.1]我知道这样不对
[01:30.1]But I'm jealous jealous
[01:35.59]但我嫉妒
[01:35.59]Baby I'm jealous
[01:38.32]宝贝 我嫉妒
[01:38.32]Of the pictures that you like
[01:40.5]那些人的照片能得到你的喜欢
[01:40.5]Baby I'm jealous
[01:43.3]宝贝 我嫉妒
[01:43.3]Of the girls with lighter eyes
[01:45.53]那些女孩的眼睛更加明亮
[01:45.53]Baby I'm jealous
[01:48.4]宝贝 我嫉妒
[01:48.4]And I know that it ain't right
[01:50.36]我知道这样不对
[01:50.36]But I'm jealous jealous
[01:55.36]但我嫉妒