gequbao.com
找歌就用歌曲宝
Somewhere (remix: 줄라이) - 徐華昕Ans
能正常播放的歌曲才可以下载
[00:05.69]歌词选自泰戈尔《The furthest distance in the world 》
[00:06.95]
[00:16.2]The furthest distance in the world
[00:16.94]世界上最遥远的距离
[00:18.69]Is not between life and death
[00:19.44]不是生与死
[00:20.95]But when I stand in front of you
[00:21.45]而是 我就站在你面前
[00:23.7]Yet you don't know that I love you
[00:24.2]你却不知道我爱你
[00:24.94]
[00:26.69]The furthest distance in the world
[00:27.19]世界上最遥远的距离
[00:29.19]Is not when I stand in front of you
[00:29.95]不是 我就站在你面前
[00:31.94]Yet you can't see my love
[00:32.46]你却不知道我爱你
[00:34.46](But)when undoubtedly knowing the love from both
[00:34.96]而是 明明知道彼此相爱
[00:36.46](Yet) cannot be together
[00:36.46]却不能在一起
[00:36.96]
[00:37.71]The furthest distance in the world
[00:37.97]世界上最遥远的距离
[00:39.97]Is not being apart while being in love
[00:40.46]不是 明明知道彼此相爱 却不能在一起
[00:42.71]But when plainly can not resist the yearning
[00:42.96]而是 明明无法抵挡这股思念
[00:45.47](Yet) pretending you have never been in my heart
[00:45.71]却还得故意装作丝毫没有把你放在心里
[00:46.21]
[00:48.72]The furthest distance in the world
[00:48.97]世界上最遥远的距离
[00:50.97]Is not but using one's different heart
[00:51.47]不是 明明无法抵挡这股思念 却还得故意装作丝毫没有把你放在心里
[00:53.47]To dig an uncrossable river for the one who loved you
[00:54.22]而是 用自己冷漠的心对爱过你的人掘了一条无法跨越的沟渠
[00:56.47]I cannot say I love you when I love you so madly
[00:57.23]爱到痴迷 却不能说我爱你
[00:58.23]
[00:59.47]The furthest distance in the world
[00:59.98]世界上最遥远的距离
[01:01.97]Is doomed not to be together before they meet
[01:02.97]是尚未相遇便注定无法相聚
[01:04.25]Like the distance between fish and bird
[01:04.75]就像是鱼与飞鸟的距离
[01:07.25]One is in the sky, another is in the sea
[01:08.5]一个在天 一个却深潜海底
[00:06.95]
[00:16.2]The furthest distance in the world
[00:16.94]世界上最遥远的距离
[00:18.69]Is not between life and death
[00:19.44]不是生与死
[00:20.95]But when I stand in front of you
[00:21.45]而是 我就站在你面前
[00:23.7]Yet you don't know that I love you
[00:24.2]你却不知道我爱你
[00:24.94]
[00:26.69]The furthest distance in the world
[00:27.19]世界上最遥远的距离
[00:29.19]Is not when I stand in front of you
[00:29.95]不是 我就站在你面前
[00:31.94]Yet you can't see my love
[00:32.46]你却不知道我爱你
[00:34.46](But)when undoubtedly knowing the love from both
[00:34.96]而是 明明知道彼此相爱
[00:36.46](Yet) cannot be together
[00:36.46]却不能在一起
[00:36.96]
[00:37.71]The furthest distance in the world
[00:37.97]世界上最遥远的距离
[00:39.97]Is not being apart while being in love
[00:40.46]不是 明明知道彼此相爱 却不能在一起
[00:42.71]But when plainly can not resist the yearning
[00:42.96]而是 明明无法抵挡这股思念
[00:45.47](Yet) pretending you have never been in my heart
[00:45.71]却还得故意装作丝毫没有把你放在心里
[00:46.21]
[00:48.72]The furthest distance in the world
[00:48.97]世界上最遥远的距离
[00:50.97]Is not but using one's different heart
[00:51.47]不是 明明无法抵挡这股思念 却还得故意装作丝毫没有把你放在心里
[00:53.47]To dig an uncrossable river for the one who loved you
[00:54.22]而是 用自己冷漠的心对爱过你的人掘了一条无法跨越的沟渠
[00:56.47]I cannot say I love you when I love you so madly
[00:57.23]爱到痴迷 却不能说我爱你
[00:58.23]
[00:59.47]The furthest distance in the world
[00:59.98]世界上最遥远的距离
[01:01.97]Is doomed not to be together before they meet
[01:02.97]是尚未相遇便注定无法相聚
[01:04.25]Like the distance between fish and bird
[01:04.75]就像是鱼与飞鸟的距离
[01:07.25]One is in the sky, another is in the sea
[01:08.5]一个在天 一个却深潜海底
热门推荐