Love Don't Die Easy - Charlie Worsham

[00:00.0]Love Don't Die Easy - Charlie Worsham
[00:02.74]
[00:02.74]
[00:13.24]
[00:13.24]You can starve me for affection
[00:16.3]只要你喜欢，就饿死我吧
[00:16.3]Till my soul's just skin and bone
[00:19.8]让我的灵魂瘦成皮包骨
[00:19.8]And make the words "I'm sorry"
[00:22.55]对不起，这句话
[00:22.55]Feel the same as throwing stones
[00:25.8]听起来像在指责我
[00:25.8]In a room full of you
[00:29.19]房间里都是你的身影
[00:29.19]I might be standing all alone
[00:32.9]我还是觉得孤独
[00:32.9]But love don't die easy
[00:37.65]我相信爱情不会这样轻易死去
[00:37.65]
[00:42.52]
[00:42.52]I will stand in the thunder
[00:45.85]我站在风口浪尖
[00:45.85]And shiver in the rain
[00:49.12]在雨中瑟瑟发抖
[00:49.12]While I'm tied to the mast of a leaky boat in a hurricane
[00:54.99]我抱紧在飓风中摇摇欲坠的小船上的桅杆
[00:54.99]But I will find my way back to you
[00:59.05]直到将你寻回，我都不会放弃前行
[00:59.05]Even if it's all in vain
[01:02.37]哪怕一切只是徒劳
[01:02.37]Love don't die easy
[01:08.33]爱情不会这样轻易死去
[01:08.33]
[01:09.2]
[01:09.2]It won't be denied it just does what it does
[01:14.56]无法否认，就是这样
[01:14.56]There ain't no way to kill it
[01:18.270004]没有方法能将它扼杀
[01:18.270004]When it's coursing through your blood
[01:21.41]当它随着你的血液流动
[01:21.41]Shoot an arrow through the heart
[01:25.29]哪怕你刺穿心脏
[01:25.29]The heart keeps on beating
[01:28.47]它也不会停止跳动
[01:28.47]Love don't die easy
[01:33.72]爱情不会这样轻易死去
[01:33.72]
[01:42.56]
[01:42.56]It's that old man at the counter
[01:45.869995]那个老人又来到柜台前
[01:45.869995]Every morning sharp at nine
[01:49.19]他每天早上九点准时到
[01:49.19]Where she stood him up for coffee
[01:52.25]而她会给他倒一杯咖啡
[01:52.25]Some fifty years gone by
[01:55.31]五十年来一直如此
[01:55.31]And it's this fool right here in front of you
[01:58.83]我这个傻瓜就站在你的面前
[01:58.83]Hoping you might change your mind
[02:02.58]希望你能够回心转意
[02:02.58]Love don't die easy
[02:07.77]爱情不会这样轻易死去
[02:07.77]
[02:09.14]
[02:09.14]It won't be denied it just does what it does
[02:14.83]无法否认，就是这样
[02:14.83]There ain't no way to kill it
[02:17.95999]没有方法能将它扼杀
[02:17.95999]When it's coursing through your blood
[02:21.27]当它随着你的血液流动
[02:21.27]Shoot an arrow through my heart
[02:24.77]哪怕你刺穿心脏
[02:24.77]The heart keeps on beating
[02:28.52]它也不会停止跳动
[02:28.52]Love don't die easy
[02:34.64]爱情不会这样轻易死去
[02:34.64]My love won't die easy
[02:39.064]我的爱不会这样轻易死去