NO RETURN - LE SSERAFIM

[00:00.21]NO RETURN (Live) - LE SSERAFIM
[00:00.5]
[00:00.5]한없이도 커보였던
[00:02.15]曾经看起来一望无垠的世界
[00:02.15]세계는 이젠 그저 blue dot
[00:05.86]现在看来也不过是一个蓝色小点
[00:05.86]Since I beat the truth hey
[00:08.75]因为我发现真相
[00:08.75]거짓말에 또 우우우 oh-oh oh-oh
[00:12.75]你又开始说谎
[00:12.75]I'm gonna pick it
[00:14.11]我会仔细辨别
[00:14.11]이젠 돌아갈수 없어 내 paradise
[00:17.92]如今已经回不去我的天堂
[00:17.92]시작의 색 blue hey
[00:20.55]开始的颜色是蓝
[00:20.55]난 다시 태어나 new oh-oh oh-oh oh
[00:25.1]我仿佛重获新生
[00:25.1]두려움을 떠나 너무 설레는걸
[00:27.54]除了有点害怕 我还超级激动
[00:27.54]Yes we're right yes we're right
[00:31.18]我们认准方向绝不动摇
[00:31.18]심장이 waken 나를 흔들어
[00:33.52]我的心已被唤醒 是你在动摇我
[00:33.52]Let it go let it go
[00:35.04]放下往日 放下过去
[00:35.04]'Cause I know I'm so alive
[00:37.64]因为我的内心充满活力
[00:37.64]어깨를 펴고 here we are here we are
[00:40.58]挺胸昂首 我们骄傲地站在这里
[00:40.58]저 멀리 외쳐 hear me out hear me out
[00:44.14]向远处大喊 倾听我的声音
[00:44.14]Yes I do 난 지금 조금 미쳐있으니까
[00:47.18]没有错 我现在有点疯狂
[00:47.18]Yes I do 넌 조금 giddy I'm witty I'm witty
[00:50.75]没有错 你有点 眩晕 我充满智慧
[00:50.75]Here we are here we are
[00:52.8]我们骄傲地站在这里
[00:52.8]저 멀리 외쳐 hear me out hear me out
[00:56.29]向远处大喊 倾听我的声音
[00:56.29]Yes I do 모험이 너와 나를 부르니까
[00:59.31]没有错 冒险在呼唤我们
[00:59.31]Yes I do 너와난 giddy I'm witty I'm witty
[01:02.42]没有错 你和我 眩晕 我充满智慧
[01:02.42]I'm not low-key low-key low-key
[01:05.14]我绝不会掩盖自己的光芒
[01:05.14]I'm not low-key low-key low
[01:08.45]我绝不会掩盖自己的光芒
[01:08.45]I'm not low-key low-key low-key
[01:11.25]我绝不会掩盖自己的光芒
[01:11.25]I'm not low-key low-key low
[01:13.78]我绝不会掩盖自己的光芒
[01:13.78]I'm not low-key
[01:15.66]我绝不会掩盖自己的光芒
[01:15.66]I got no invitation it's okay
[01:17.95]就算没有邀请也无所谓
[01:17.95]모험이 그렇지 다 웃으래
[01:20.69]冒险就是这样 都笑着面对吧
[01:20.69]낯선 미지의 face 헷갈리던 way
[01:23.58]因未知的陌生面孔而迷失了方向
[01:23.58]So can you be my map be my map now
[01:27.29]你可以做我的地图吗
[01:27.29]넌 나를 이끄는 별이 돼줘
[01:29.8]请你成为为我之路的星星吧
[01:29.8]Yes we're right yes we're right
[01:33.44]我们认准方向绝不动摇
[01:33.44]난 너의 바람이 돼줄거야
[01:35.8]我会成为你的风
[01:35.8]Let us go let us go
[01:37.31]即刻出发
[01:37.31]'Cause I know we're so alive
[01:39.84]因为我们内心充满活力
[01:39.84]어깨를 펴고 here we are here we are
[01:42.990005]挺胸昂首 我们骄傲地站在这里
[01:42.990005]저 멀리 외쳐 hear me out hear me out
[01:46.36]向远处大喊 倾听我的声音
[01:46.36]Yes I do 난 지금 조금 미쳐있으니까
[01:49.43]没有错 我现在有点疯狂
[01:49.43]Yes I do 넌 조금 giddy I'm witty I'm witty
[01:53.04]没有错 你有点 眩晕 我充满智慧
[01:53.04]Here we are here we are
[01:55.1]我们骄傲地站在这里
[01:55.1]저 멀리 외쳐 hear me out hear me out
[01:58.479996]向远处大喊 倾听我的声音
[01:58.479996]Yes I do 모험이 너와 나를 부르니까
[02:01.58]没有错 冒险在呼唤我们
[02:01.58]Yes I do 너와난 giddy I'm witty I'm witty
[02:17.89]没有错 你和我 眩晕 我充满智慧
[02:17.89]심장을 따라 here we are here we are
[02:21.06]跟着内心的方向 我们骄傲地站在这里
[02:21.06]더 날아가자 here we go here we go
[02:24.48]飞向远方 即刻出发
[02:24.48]Yes I do 우리가 만난 마법같은 운명
[02:27.5]没有错 我们的相遇是魔法般的命运
[02:27.5]Yes I do 너와난 giddy I'm witty I'm witty
[02:30.95999]没有错 你和我 眩晕 我充满智慧
[02:30.95999]Here we are here we are
[02:33.24]我们骄傲地站在这里
[02:33.24]더 날아보자 here we fly here we fly
[02:36.6]飞向远方 翱翔天际
[02:36.6]Yes I do 새로운 우주의 첫 발을 뻗어
[02:39.67]没有错 向全新的宇宙迈出第一步
[02:39.67]Yes I do 너와난 giddy I'm witty I'm witty
[02:42.79001]没有错 你和我 眩晕 我充满智慧
[02:42.79001]I'm not low-key low-key low-key
[02:45.55]我绝不会掩盖自己的光芒
[02:45.55]I'm not low-key low-key low
[02:48.85]我绝不会掩盖自己的光芒
[02:48.85]I'm not low-key low-key low-key
[02:51.62]我绝不会掩盖自己的光芒
[02:51.62]I'm not low-key low-key low
[02:54.16]我绝不会掩盖自己的光芒
[02:54.16]I'm not low-key
[02:59.01599]我绝不会掩盖自己的光芒