Reachin' For Heaven - Christophe Beck

[00:01.9]Reaching For Heaven
[00:11.85]Singer : Degarmo
[00:22.31]All my life
[00:24.72]我一生
[00:25.6]There was just me and my dreams
[00:28.35]只有我和我的梦想
[00:29.88]And the days went ticking by
[00:30.23]日子一天天过去
[00:33.51]like the beat of my heart
[00:37.88]就像我的心跳
[00:39.14]Spend my nights wondering how it would feel
[00:43.36]我整晚在想，那会是什么样的
[00:46.68]When the waiting would end and tomorrow would start
[00:49.74]当等待结束，明天来临的时候
[00:54.74]Suddenly I see the light
[00:59.69]突然之间我看到光芒
[01:02.31]Out of the darkness I'm coming alive
[01:07.86]刺破这黑暗，我获得新生
[01:09.58]So this is how it feels reaching for heaven
[01:13.72]就是这种感觉，到达天堂
[01:17.229996]Is this how it feels kissing the sky
[01:22.29]是否是这种感觉，亲吻天穹
[01:24.770004]This is what it means touching forever
[01:29.07]就是这意味，触摸到永远
[01:32.22]Like a phoenix rising from the flames
[01:34.259995]就像凤凰在烈火中重生
[01:38.53]I'm reaching for heaven
[01:40.84]我正抵达天堂
[01:42.770004]Of this time
[01:44.97]我从不知道自己如此强大
[01:45.18]这一次
[01:46.5]I never knew I was so strong
[01:48.58]但你引领我寻到那烈火
[01:50.46]But you made me find the fire
[01:54.15]that was there all along
[01:55.869995]它一直在那里
[01:57.79]In your eyes
[01:58.96]在你眼里
[02:01.07]I can see all that I can be
[02:02.9]我看到了我的所能
[02:05.92]Suddenly I want it all
[02:10.41]突然间我想全部拥有
[02:13.46]因我知道若我不慎跌落你会握紧我手
[02:13.47]I know you 'll catch me if ever I fall
[02:20.77]So this is how it feels reaching for heaven
[02:25.09]就是这种感觉，抵达天堂
[02:28.53]This is how it feels kissing the sky
[02:33.37]就是这意味，亲吻天穹
[02:35.95999]This is what it means touching forever
[02:37.82]就是这意味，触摸到永远
[02:43.49]Like a phoenix rising from the flames
[02:45.95999]就像凤凰在烈火中重生
[02:49.57]I'm reaching for heaven
[02:52.99]我正抵达天堂
[02:54.23]仅有你想我展现了荣光闪耀的新视野
[02:54.74]You alone have shown me shining new horizons
[03:00.76]现在为了你给予我的所有
[03:02.21]Now for all I owe you
[03:05.91]it's my turn to show you
[03:07.95]轮到我来告诉你
[03:09.67]This is how it feels reaching for heaven
[03:10.96]就是这感觉，抵达天堂
[03:16.84]就是这种感觉 亲吻天穹
[03:17.24]This is how it feels kissing the sky
[03:24.54001]This is what it means touching forever
[03:29.66]就是这意味 触摸到永远
[03:32.31]Like a phoenix rising from the flames
[03:35.95]就像凤凰在烈火中重生
[03:38.68]I'm reaching for heaven
[03:39.91]我正抵达天堂
[03:42.5]Reaching for heaven
[03:43.85]抵达天堂
[03:47.37]This is how it feels kissing the sky
[03:47.54001]就是这种感觉 亲吻天穹
[03:54.91]This is what it means touching forever
[03:58.09]就是这感觉 触摸到永远
[04:02.2]Like a phoenix rising from the flames
[04:06.98]就像凤凰浴火重生
[04:08.66]I'm reaching for heaven
[04:11.29]我正抵达天堂
[04:12.6]Reaching for heaven
[04:16.32]抵达天堂
[04:17.52]Heaven
[04:24.96]天堂