Brand New Day - Kodaline

[00:00.0]Brand New Day (Live from Irving Plaza, NYC, 4 Dec 2018) - Kodaline
[00:09.53]以下歌词翻译由微信翻译提供
[00:09.53]Lyrics by：Steve Garrigan/Mark Prendergast/Vincent May
[00:19.07]
[00:19.07]Composed by：Steve Garrigan/Mark Prendergast/Vincent May
[00:28.61]
[00:28.61]Well it's your hometown
[00:32.05]这是你的家乡
[00:32.05]I think I've outgrown
[00:35.68]我觉得我已经长大了
[00:35.68]I wanna travel the world but I
[00:39.71]我想环游世界可我
[00:39.71]I just can't do it alone
[00:43.51]我一个人做不到
[00:43.51]So I'm just waiting on fate to come
[00:47.97]所以我只能等待命运的眷顾
[00:47.97]Wrap around me
[00:51.94]将我包围
[00:51.94]Think about all the foreign places we could be
[01:00.93]想着我们可以去国外的地方
[01:00.93]I'll be flicking stones at your window
[01:04.78]我会朝你的窗户扔石头
[01:04.78]I'll be waiting outside 'til you're ready to go
[01:08.49]我会在外面等你直到你准备好离开
[01:08.49]Won't you come down come away with me
[01:12.58]你能否与我一起远走高飞
[01:12.58]Just think of all the places we could be
[01:16.5]想想我们可以去多少地方
[01:16.5]I'll be waiting waiting on a brand new day
[01:29.95]我会等待等待崭新的一天
[01:29.95]Riding on waves walking on sand
[01:37.58]乘风破浪走在沙滩上
[01:37.58]Digging in caves to find the treasures
[01:41.770004]在洞穴里挖洞寻找宝藏
[01:41.770004]Of the land
[01:45.46]这片土地
[01:45.46]And if we find gold
[01:48.95]如果我们找到了金子
[01:48.95]Well we'll just throw it away
[01:52.97]好吧我们就这样放弃吧
[01:52.97]We can write stories 'bout the journeys
[01:57.67]我们可以写下旅途的故事
[01:57.67]That we made
[02:01.01]是我们创造的
[02:01.01]We could be big in Japan
[02:03.2]
[02:03.2]I'll be flicking stones at your window
[02:06.04]我会朝你的窗户扔石头
[02:06.04]I'll be waiting outside 'til you're ready to go
[02:10.01]我会在外面等你直到你准备好离开
[02:10.01]Won't you come down come away with me
[02:14.11]你能否与我一起远走高飞
[02:14.11]Just think of all the places we could be
[02:17.98]想想我们可以去多少地方
[02:17.98]I'll be waiting waiting on a brand new day
[02:24.16]我会等待等待崭新的一天
[02:24.16]Waiting on a brand new day
[02:27.39]等待崭新的一天
[02:27.39]They said they'll keep me here
[02:32.25]他们说他们会把我留在这里
[02:32.25]But I couldn't do another year
[02:35.07]但我再也撑不下去了
[02:35.07]I said I'll see you soon
[02:39.64]我说我们很快就会见面
[02:39.64]Because I whistle to a different tune
[02:50.04001]因为我吹口哨的曲调不同
[02:50.04001]Think of all the places we could be
[02:57.88]想想我们可以去的地方
[02:57.88]Think of all the people we could meet
[03:02.23]想想我们可以遇见的所有人
[03:02.23]I'll be flicking stones at your window
[03:05.77]我会朝你的窗户扔石头
[03:05.77]I'll be waiting outside 'til you're ready to go
[03:09.77]我会在外面等你直到你准备好离开
[03:09.77]Won't you come down come away with me
[03:13.76]你能否与我一起远走高飞
[03:13.76]Think of all the places we could be
[03:17.49]想想我们可以去的地方
[03:17.49]I'll be waiting waiting on a brand new day
[03:22.049]我会等待等待崭新的一天