LATE STARTER→ - ZAQ

[00:00.0]LATE STARTER→ - ZAQ (ザック)
[00:07.77]
[00:07.77]作詞：ZAQ
[00:15.55]
[00:15.55]作曲：ZAQ
[00:23.32]
[00:23.32]子供のころは漫画家に
[00:28.57]童年的时候
[00:28.57]なれるような気がしてた
[00:34.5]想成为一名漫画家
[00:34.5]現実に納得して
[00:37.18]现在应该接受现实
[00:37.18]目を背けたハズなのに
[00:40.53]明明应该视若无睹的
[00:40.53]気付けばペンを握ってた
[00:45.39]稍加注意 便发现手中紧紧握着钢笔
[00:45.39]夢は私の友達だ
[00:50.14]梦想是我的朋友
[00:50.14]今更 誰に笑われても関係ないや
[00:58.98]事到如今 无论被谁嘲笑都无所谓了
[00:58.98]Super late starter
[01:01.48]启程过晚的人
[01:01.48]何も怖がらない少年の
[01:07.79]无所畏惧的少年
[01:07.79]コントラストが眩しいね
[01:10.58]对比真是强烈啊
[01:10.58]私もまだ願えば叶うかな
[01:13.51]我现在许愿的话还能实现吗
[01:13.51]消えそうだった 消せなかった 想いを
[01:20.11]看似将那个想法抹去了 但随后发现它仍旧在
[01:20.11]私にだって出来るって叫んでしまえ
[01:25.95]我叫喊着 我竟然也可以
[01:25.95]I Believe my dream in my heart!!
[01:31.08]我坚信我心中的梦想
[01:31.08]いつからだっけ
[01:33.39]从何时开始的呢
[01:33.39]心の声を閉ざして見ないフリをした
[01:40.06]封存内心的声音 装出视而不见的样子
[01:40.06]チャンスはノックしてこない
[01:44.61]机会始终没有来敲门
[01:44.61]ドアが立ってなかったもんで
[01:48.009995]是因为没有竖起那道门
[01:48.009995]ホコリまみれのノートたち
[01:52.119995]沾满灰尘的笔记本
[01:52.119995]花開くのがいつだって
[01:58.3]无论何时 要想让花绽放
[01:58.3]種を土に蒔かなきゃ始まらないや
[02:07.45]就必定要将种子播洒到泥土中
[02:07.45]Super late starter
[02:09.58]启程过晚的人
[02:09.58]くすぶった炎が また燃えた
[02:15.27]零星之火再一次熊熊燃烧
[02:15.27]どうやらずっと消えそうにない
[02:18.27]不知怎的一直没有熄灭的迹象
[02:18.27]私もまだ動けば変わるかな
[02:20.77]我要是现在行动 还能有所改变吗
[02:20.77]消えそうだった 消せなかった 想いを
[02:27.25]看似将那个想法抹去了 但随后发现它仍旧在
[02:27.25]私にだってやれるって叫んでしまえ
[02:33.38]我叫喊着 我竟然也能做到
[02:33.38]I Believe my dream in my heart!!
[02:49.31]我坚信我心中的梦想
[02:49.31]願った瞬間にゴールが目の前!
[02:54.5]许愿的瞬间 目标展现在眼前
[02:54.5]だったりしてね?
[03:01.76]有这样的可能吧
[03:01.76]遅いって言わないでBaby
[03:07.08]宝贝 不要说太迟了
[03:07.08]またここからが始まりなんだ
[03:10.07]再一次从这里开始
[03:10.07]思い続けていたいんだ
[03:12.86]我反复思索着
[03:12.86]Super late starter
[03:13.86]启程过晚的人
[03:13.86]何も怖がらない少年の
[03:21.23]与无所畏惧的少年
[03:21.23]コントラストが眩しいね
[03:24.33]对比真是强烈啊
[03:24.33]私もまだ願えば叶うかな
[03:26.83]我现在许愿的话还能实现吗
[03:26.83]消えそうだった 消せなかった 想いを
[03:33.62]看似将那个想法抹去了 但随后发现它仍旧在
[03:33.62]私にだって出来るって叫んでしまえ
[03:38.28]我叫喊着 我竟然也可以
[03:38.28]It's never too late to start...
[03:39.72]只要开始 永远都不会晚
[03:39.72]I Believe my dream in my heart!!
[03:44.07199]我坚信我心中的梦想