gequbao.com
找歌就用歌曲宝
祈り～You Raise Me Up - 朴正贤
能正常播放的歌曲才可以下载
[00:00.0]祈り～You Raise Me Up (祈祷～You Raise Me Up) (《罗密欧与朱丽叶》TV动画主题曲) - 박정현 (朴正炫)
[00:03.94]
[00:03.94]词：Brendan Graham/御徒町凧
[00:07.88]
[00:07.88]曲：Rolf Lovland
[00:11.82]
[00:11.82]编曲：坂本昌之/武部聡志
[00:15.77]
[00:15.77]うるんだ瞳の奥に
[00:23.25]在被泪水湿润的眼眸深处
[00:23.25]変わらぬ君の姿
[00:31.07]是你那未曾改变的身影
[00:31.07]「どこまで世界は続くの」
[00:38.73]这世界到底会延伸到哪里去呢
[00:38.73]途絶えた日々の言葉
[00:46.26]每当想到这里 言语就无法继续
[00:46.26]凍える嵐の夜も
[00:54.19]即使被深夜的暴风雨冻伤
[00:54.19]まだ見ぬ君へ続く
[01:01.99]还依然要去往你的身边
[01:01.99]教えて海渡る風
[01:09.729996]请告诉我吧 越过大海而来的风
[01:09.729996]祈りは時を越える
[01:29.26]真心的祈祷必定能够跨越时空
[01:29.26]霞んだ地平の向こうに
[01:36.729996]在朦胧的地平线的彼岸
[01:36.729996]眠れる星の挿話
[01:44.270004]沉睡了的繁星的插曲
[01:44.270004]「明けない夜はないよ」と
[01:52.25]没有不会天亮的夜晚呦
[01:52.25]あの日の罪が笑う
[01:59.81]那天的你无邪地笑着说道
[01:59.81]震える君を抱き寄せ
[02:07.61]紧紧拥抱着颤抖的你
[02:07.61]届かぬ虚空を仰ぐ
[02:15.27]抬头仰望那遥不可及的虚空
[02:15.27]聴こえる闇照らす鐘
[02:23.18]可以听到那照亮黑暗的钟声
[02:23.18]君へと道は遠く
[03:01.83]但通向你的道路依然遥远
[03:01.83]凍える嵐の夜も
[03:09.4]即使被深夜的暴风雨冻伤
[03:09.4]まだ見ぬ君へ続く
[03:17.36]还依然要去往你的身边
[03:17.36]教えて海渡る風
[03:25.19]请告诉我吧 越过大海而来的风
[03:25.19]祈りは時を越える
[03:32.7]真心的祈祷必定能够跨越时空
[03:32.7]凍える嵐の夜も
[03:40.5]即使被深夜的暴风雨冻伤
[03:40.5]まだ見ぬ君へ続く
[03:48.48]还依然要去往你的身边
[03:48.48]教えて海渡る風
[03:56.18]请告诉我吧 越过大海而来的风
[03:56.18]祈りは時を越える
[04:08.18]真心的祈祷必定能够跨越时空
[04:08.18]祈りは時を越える
[04:13.018]真心的祈祷必定能够跨越时空
[00:03.94]
[00:03.94]词：Brendan Graham/御徒町凧
[00:07.88]
[00:07.88]曲：Rolf Lovland
[00:11.82]
[00:11.82]编曲：坂本昌之/武部聡志
[00:15.77]
[00:15.77]うるんだ瞳の奥に
[00:23.25]在被泪水湿润的眼眸深处
[00:23.25]変わらぬ君の姿
[00:31.07]是你那未曾改变的身影
[00:31.07]「どこまで世界は続くの」
[00:38.73]这世界到底会延伸到哪里去呢
[00:38.73]途絶えた日々の言葉
[00:46.26]每当想到这里 言语就无法继续
[00:46.26]凍える嵐の夜も
[00:54.19]即使被深夜的暴风雨冻伤
[00:54.19]まだ見ぬ君へ続く
[01:01.99]还依然要去往你的身边
[01:01.99]教えて海渡る風
[01:09.729996]请告诉我吧 越过大海而来的风
[01:09.729996]祈りは時を越える
[01:29.26]真心的祈祷必定能够跨越时空
[01:29.26]霞んだ地平の向こうに
[01:36.729996]在朦胧的地平线的彼岸
[01:36.729996]眠れる星の挿話
[01:44.270004]沉睡了的繁星的插曲
[01:44.270004]「明けない夜はないよ」と
[01:52.25]没有不会天亮的夜晚呦
[01:52.25]あの日の罪が笑う
[01:59.81]那天的你无邪地笑着说道
[01:59.81]震える君を抱き寄せ
[02:07.61]紧紧拥抱着颤抖的你
[02:07.61]届かぬ虚空を仰ぐ
[02:15.27]抬头仰望那遥不可及的虚空
[02:15.27]聴こえる闇照らす鐘
[02:23.18]可以听到那照亮黑暗的钟声
[02:23.18]君へと道は遠く
[03:01.83]但通向你的道路依然遥远
[03:01.83]凍える嵐の夜も
[03:09.4]即使被深夜的暴风雨冻伤
[03:09.4]まだ見ぬ君へ続く
[03:17.36]还依然要去往你的身边
[03:17.36]教えて海渡る風
[03:25.19]请告诉我吧 越过大海而来的风
[03:25.19]祈りは時を越える
[03:32.7]真心的祈祷必定能够跨越时空
[03:32.7]凍える嵐の夜も
[03:40.5]即使被深夜的暴风雨冻伤
[03:40.5]まだ見ぬ君へ続く
[03:48.48]还依然要去往你的身边
[03:48.48]教えて海渡る風
[03:56.18]请告诉我吧 越过大海而来的风
[03:56.18]祈りは時を越える
[04:08.18]真心的祈祷必定能够跨越时空
[04:08.18]祈りは時を越える
[04:13.018]真心的祈祷必定能够跨越时空
热门推荐