君の花になる - 8LOOM

[00:00.0]君の花になる - 8LOOM
[00:09.12]
[00:09.12]词：UTA/JUN
[00:12.44]
[00:12.44]曲：UTA
[00:16.58]
[00:16.58]今も追いかけてる
[00:19.96]如今我仍在奋力追逐
[00:19.96]途方もない旅路を
[00:23.62]在这漫无方向的旅途
[00:23.62]もう戻れないこともわかっている
[00:31.15]明知是无法回头的路
[00:31.15]それでも向かうのは
[00:34.78]即便如此还是选择奔赴
[00:34.78]希望が前にしかないから
[00:39.45]因为希望只会存在于前方
[00:39.45]進んでみよう それが道となる
[00:45.94]继续前进吧 前进的脚步将成为道路
[00:45.94]Take you far
[00:48.79]
[00:48.79]まだ見ぬその景色たちを
[00:52.85]尚不可见的一幕幕风景
[00:52.85]いつだって君と見たいのさ
[01:00.96]无论何时我都想和你一起见证
[01:00.96]Don't worry cause I'm with you
[01:04.52]
[01:04.52]ひとりじゃない
[01:07.99]你不是孤独一人
[01:07.99]世界でひとつの君の花になる
[01:14.72]我会成为这世界上独属于你的花
[01:14.72]そう前を向けなくて
[01:18.7]没错 即便是在无法前进
[01:18.7]迷い疲れても
[01:22.270004]迷途疲惫的时候
[01:22.270004]Everything happens for reason
[01:25.49]
[01:25.49]強く願うまま
[01:28.34]愿望始终坚定如初
[01:28.34]Go for our dream
[01:32.369995]
[01:32.369995]前途多難(ey)
[01:33.84]前途多舛
[01:33.84]そう言われたって
[01:35.64]即便有人这样对我说
[01:35.64]何度でも(ah)乗り越えた壁(yeah)
[01:39.21]也一次又一次战胜了难关
[01:39.21]一つ一つ試されて
[01:42.630005]历经一个又一个的试炼后
[01:42.630005]絆はやがて強くなるもんさ
[01:46.84]我们的羁绊终会坚不可摧
[01:46.84]Just keep on going
[01:48.36]
[01:48.36]迷わずに進め
[01:50.380005]坚定无惘地前进吧
[01:50.380005]We'll keep on going
[01:51.740005]
[01:51.740005]明日にはbetter day
[01:53.880005]明天会是更美好的一天
[01:53.880005]そう君とならどこへでも行こう(go)
[01:57.25]和你一起便能无所不往
[01:57.25]素晴らしき世界へlet's go
[02:00.54]一起去往美好的世界吧
[02:00.54]Take you far
[02:03.47]
[02:03.47]紡いできた物語を
[02:07.56]一路编织至今的故事
[02:07.56]いつだって君と見たいのさ
[02:13.84]无论何时都想和你一起见证
[02:13.84]Don't worry cause I'm with you
[02:17.35]
[02:17.35]ひとりじゃない
[02:20.95]你不是孤独一人
[02:20.95]世界でひとつの君の花になる
[02:27.69]我会成为这世界上独属于你的花
[02:27.69]そう前を向けなくて
[02:31.62]没错 即便是在无法前进
[02:31.62]迷い疲れても
[02:35.13]迷途疲惫的时候
[02:35.13]Everything happens for reason
[02:38.57]
[02:38.57]強く願うまま
[02:41.20999]愿望始终坚定如初
[02:41.20999]Go for our dream
[02:43.17]
[02:43.17]叶えたい夢があるfuture
[02:52.1]未来存在着我想要实现的梦想
[02:52.1]未来まで続いていくこの道標
[03:16.92]路标会指引我去往未来的方向
[03:16.92]雨に打たれて 風に吹かれて
[03:23.86]历经雨打 历经风吹
[03:23.86]咲き誇る君の花になる
[03:28.69]最终傲然盛放 成为你的花
[03:28.69]Don't worry cause I'm with you
[03:32.09]
[03:32.09]ひとりじゃない
[03:35.66]你不是孤独一人
[03:35.66]世界でひとつの君の花になる
[03:42.26]我会成为这世界上独属于你的花
[03:42.26]そう前を向けなくて
[03:46.3]没错 即便是在无法前进
[03:46.3]迷い疲れても
[03:49.81]迷途疲惫的时候
[03:49.81]Everything happens for reason
[03:53.1]
[03:53.1]強く願うまま
[03:55.9]愿望始终坚定如初
[03:55.9]Go for our dream
[03:58.11]
[03:58.11]Go for our dream
[04:03.011]