8 Whole Years - Taylor Grey&Mark Siegel

[00:00.18]8 Whole Years - Taylor Grey
[00:00.9]以下歌词翻译由微信翻译提供
[00:00.9]Lyrics by：Taylor Grey/Mark Siegel
[00:01.5]
[00:01.5]Composed by：Taylor Grey/Mark Siegel
[00:08.26]
[00:08.26]A breakup is heartbreaking it runs you over
[00:12.23]分手是令人心碎的痛苦会将你折磨
[00:12.23]But nothing quite hurt me like that October
[00:16.34]但没有什么比十月更让我伤心
[00:16.34]When you said you didn't want to be friends anymore
[00:24.2]当你说你不想再做朋友时
[00:24.2]Nothing quite burns like losing forever
[00:28.28]没有什么比永远失去更让人痛苦的了
[00:28.28]I thought it'd be you and me always together
[00:32.32]我以为我们会永远在一起
[00:32.32]Thought you were a gem but pressure turned diamond to stone
[00:39.06]以为你是一颗宝石可压力让钻石变成了钻石
[00:39.06]I should've known
[00:40.39]我早该知道
[00:40.39]The memory haunts all the quiet
[00:43.3]那些回忆萦绕在我的脑海里
[00:43.3]Wherever you go wherever you go
[00:48.04]无论你去哪里
[00:48.04]And you can't seem to put a finger on it
[00:51.16]可你似乎对此无能为力
[00:51.16]But it follows you home all the way home
[00:56.33]但它会一路跟随着你回家
[00:56.33]Falling fast from the pedestal now you condescend
[01:04.5]迅速从众人的崇拜中跌落如今你居高临下
[01:04.5]Wasted 8 whole years when I couldn't pay your dividends
[01:12.37]浪费了整整八年我还不起你的钱
[01:12.37]I thought that you'd be here until the bitter end
[01:20.37]我以为你会在我身边直到痛苦的结束
[01:20.37]Nothing hurts like losing losing a friend
[01:32.43]失去朋友是最痛苦的事
[01:32.43]Run into you 'cause we both stayed in state
[01:36.229996]遇到你因为我们都在城里
[01:36.229996]Fake niceties 'cause everything's fake
[01:40.19]惺惺作态因为一切都是假的
[01:40.19]It seems like you're doing great
[01:43.240005]看起来你过得很好
[01:43.240005]I guess I am too
[01:48.240005]我想我也是
[01:48.240005]But I still remember playing in your backyard
[01:52.29]但我依然记得在你家后院玩耍的场景
[01:52.29]Driving to dance class in the back of your mom's car
[01:56.229996]开着你妈妈的车去上舞蹈课
[01:56.229996]Tennis court pop-stars
[01:58.19]网球场上的明星
[01:58.19]Well maybe I'll still make that true
[02:04.35]也许我依然会让梦想成真
[02:04.35]Falling fast from the pedestal now you condescend
[02:12.44]迅速从众人的崇拜中跌落如今你居高临下
[02:12.44]Wasted 8 whole years when I couldn't pay your dividends
[02:20.39]浪费了整整八年我还不起你的钱
[02:20.39]I thought that you'd be here until the bitter end
[02:28.43]我以为你会在我身边直到痛苦的结束
[02:28.43]Nothing hurts like losing losing a friend
[02:52.66]失去朋友是最痛苦的事
[02:52.66]I still thank you for all of the good times
[02:56.25]我依然感谢你给我这么多美好的时光
[02:56.25]When you were the only person in my corner
[03:03.7]当你是我身边唯一的人
[03:03.7]I adored you
[03:08.02]我仰慕你
[03:08.02]You'll always be written in the story of my life
[03:11.99]你会永远写在我的生命里
[03:11.99]I know people change and time begets time
[03:16.36]我知道人会变时间会变
[03:16.36]I'm sure you're a gem but I guess you just weren't mine
[03:24.26]我知道你是一颗宝石可我觉得你并不属于我
[03:24.26]Falling fast from the pedestal
[03:31.41]迅速从神坛跌落
[03:31.41]Oh falling fast from the pedestal now you condescend
[03:40.45999]从众人的崇拜中迅速跌落如今你居高临下
[03:40.45999]Wasted 8 whole years when I couldn't pay your dividends
[03:48.33]浪费了整整八年我还不起你的钱
[03:48.33]I thought that you'd be here until the bitter end
[03:56.4]我以为你会在我身边直到痛苦的结束
[03:56.4]Nothing hurts like losing losing a friend
[04:01.04]失去朋友是最痛苦的事