Heart Of Stone - Sierra Nelson

[00:00.13]Heart Of Stone (from "Six") - Sierra Nelson
[00:01.08]以下歌词翻译由微信翻译提供
[00:01.08]Lyrics by：Toby Marlow/Lucy Moss
[00:01.97]
[00:01.97]Composed by：Toby Marlow/Lucy Moss
[00:09.55]
[00:09.55]You've got a good heart
[00:11.71]你心地善良
[00:11.71]But I know it changes
[00:14.21]但我知道一切都会改变
[00:14.21]A restless tide untamable
[00:26.47]无法平息的浪潮无法控制
[00:26.47]You came my way and I knew a storm could come too
[00:31.11]你来到我身边我知道暴风雨即将来临
[00:31.11]You'd lift me high or let me fall
[00:42.65]你会让我高飞亦或是让我坠落
[00:42.65]But I took your hand promised I'd withstand
[00:46.88]但我拉着你的手答应我会承受
[00:46.88]Any blaze you blew my way
[00:50.77]你让我心花怒放
[00:50.77]'Cause something inside it solidified
[00:55.49]因为内心的东西已经固化
[00:55.49]And I knew I'd always stay
[01:04.79]我知道我会永远留在你身边
[01:04.79]You can build me up you can tear me down
[01:08.84]你可以鼓舞我也可以摧毁我
[01:08.84]You can try but I'm unbreakable
[01:13.03]你可以试试但我坚不可摧
[01:13.03]You can do your best but I'll stand the test
[01:17.35]你可以竭尽全力但我会经受住考验
[01:17.35]You'll find that I'm unshakeable
[01:21.49]你会发现我不可动摇
[01:21.49]When the fire's burnt
[01:23.6]当烈火熊熊燃烧
[01:23.6]When the wind has blown
[01:25.729996]当微风吹拂
[01:25.729996]When the water's dried you'll still find stone
[01:36.130005]等到水干了你依然会发现石头
[01:36.130005]My heart of stone
[01:42.14]我铁石心肠
[01:42.14]You say we're perfect
[01:44.05]你说我们完美无瑕
[01:44.05]A perfect family
[01:46.96]完美的家庭
[01:46.96]You hold us close for the world to see
[01:58.84]你紧紧地抱着我们让全世界都知道
[01:58.84]And when I say you're the only one I've ever loved
[02:03.44]当我说你是我此生唯一爱过的人时
[02:03.44]I mean those words truthfully
[02:13.0]我说的都是真心话
[02:13.0]But I know
[02:13.56]但我知道
[02:13.56]But I know
[02:14.86]但我知道
[02:14.86]But I know
[02:17.11]但我知道
[02:17.11]Without my son your love could disappear
[02:22.91]没有我的儿子你的爱就会消失
[02:22.91]I know it isn't fair but I don't care
[02:27.55]我知道这不公平可我不在乎
[02:27.55]'Cause my love will still be here
[02:36.66]因为我的爱依然在这里
[02:36.66]You can build me up you can tear me down
[02:40.83]你可以鼓舞我也可以摧毁我
[02:40.83]You can try but I'm unbreakable
[02:45.02]你可以试试但我坚不可摧
[02:45.02]You can do your best but I'll stand the test
[02:49.09]你可以竭尽全力但我会经受住考验
[02:49.09]You'll find that I'm unshakeable
[02:53.3]你会发现我不可动摇
[02:53.3]When the fire's burnt
[02:55.35]当烈火熊熊燃烧
[02:55.35]The wind has blown
[02:57.62]狂风呼啸
[02:57.62]The water's dried you'll still find stone
[03:08.02]水干了你依然能找到石头
[03:08.02]My heart of stone
[03:13.58]我铁石心肠
[03:13.58]Soon I'll have to go
[03:17.44]很快我就要走了
[03:17.44]I'll never see him grow
[03:21.7]我永远看不到他的成长
[03:21.7]But I hope my son will know
[03:25.70999]但我希望我的儿子知道
[03:25.70999]He'll never be alone
[03:29.49]他永远不会孤单
[03:29.49]'Cause like a river runs dry
[03:34.11]因为就像干涸的河流
[03:34.11]And leaves it's scars behind
[03:38.49]留下伤疤
[03:38.49]I'll be by your side
[03:42.05]我会陪在你身边
[03:42.05]'Cause my love
[03:49.76]因为我的爱
[03:49.76]Is set in stone
[03:58.89]已成定局
[03:58.89]Yeahhh
[04:06.11]没错
[04:06.11]Unbreakable
[04:11.08]牢不可破的
[04:11.08]Oooh
[04:16.57]
[04:16.57]The fire's burnt
[04:18.55]烈火熊熊燃烧
[04:18.55]The wind has blown
[04:20.62]狂风呼啸
[04:20.62]The water's dried you'll still find stone
[04:30.98]水干了你依然能找到石头
[04:30.98]My heart of stone
[04:37.05]我铁石心肠
[04:37.05]Can't break me
[04:38.79]无法击溃我
[04:38.79]Can't break me
[04:40.62]无法击溃我
[04:40.62]Stone
[04:44.34]石头
[04:44.34]Can't break me
[04:48.64]无法击溃我
[04:48.64]Stone
[04:52.06]石头
[04:52.06]Can't break me
[04:55.73]无法击溃我
[04:55.73]You'll still find stone
[05:03.81]你依然会找到石头
[05:03.81]My heart of stone
[05:08.81]我铁石心肠
[05:08.81]我