Thiên Đường Cô Đơn(feat. Kiên Trịnh) - Loli&Kien Trinh

[00:00.39]Thiên Đường Cô Đơn(feat. Kiên Trịnh) - Loli/Kiên Trịnh
[00:02.33]
[00:02.33]Lyrics by：Trịnh Trung Kiên
[00:03.46]
[00:03.46]Composed by：Trịnh Trung Kiên
[00:24.16]
[00:24.16]Chiều về trên phố
[00:26.72]午后的街道
[00:26.72]Bốn bề lặng im
[00:28.24]四周一片寂静
[00:28.24]Ai cũng mang tâm tình
[00:30.17]每个人都有心事
[00:30.17]Giờ này đâu đó
[00:32.66]在某个地方
[00:32.66]Có ai đang tìm
[00:34.11]有没有人正在寻找
[00:34.11]Một người giống như tôi
[00:36.83]像我这样的人
[00:36.83]Từng mong nhớ
[00:38.94]曾经想过
[00:38.94]Nguyện ước trăm năm
[00:40.2]百年愿望
[00:40.2]Đôi ba mối tình
[00:41.87]两情相悦
[00:41.87]Để rồi lại tan vỡ
[00:44.82]再次破碎
[00:44.82]Ôm trái tim lẻ loi
[00:46.15]抱着一颗孤独的心
[00:46.15]Không muốn ai thương mình
[01:00.62]我不想让任何人伤害我
[01:00.62]Cười với đời
[01:02.93]对着生活微笑
[01:02.93]Dù biết sớm mai
[01:04.34]尽管知道
[01:04.34]Đắng cay càng nhiều hơn
[01:06.48]明天会更苦涩
[01:06.48]Người với người
[01:09.43]人与人
[01:09.43]Chào mừng đến với thiên đường cô đơn
[01:36.15]欢迎来到孤独的天堂
[01:36.15]Chiều về trên phố
[01:38.72]午后的街道
[01:38.72]Bốn bề lặng im
[01:40.21]四周一片寂静
[01:40.21]Ai cũng mang tâm tình
[01:42.119995]每个人都有心事
[01:42.119995]Giờ này đâu đó
[01:44.79]在某个地方
[01:44.79]Có ai đang tìm
[01:46.2]有没有人正在寻找
[01:46.2]Một người giống như tôi
[01:48.39]像我这样的人
[01:48.39]Trót yêu đôi lần
[01:49.92]爱过几次
[01:49.92]Biết đau đôi lần
[01:51.39]痛过几次
[01:51.39]Tiếng yêu dường như cũng phai phôi dần
[01:54.43]爱的声音似乎也渐渐消失了
[01:54.43]Trách anh vô tình
[01:55.9]怪你无情
[01:55.9]Trách tôi quên mình
[01:57.93]怪我忘记自我
[01:57.93]Để trong lòng anh
[01:58.9]在你心里
[01:58.9]Tôi mãi vô hình
[02:12.55]我永远是隐形的
[02:12.55]Cười với đời
[02:14.96]对着生活微笑
[02:14.96]Dù biết sớm mai
[02:16.31]尽管知道
[02:16.31]Đắng cay càng nhiều hơn
[02:18.97]明天会更苦涩
[02:18.97]Người với người
[02:21.54001]人与人
[02:21.54001]Chào mừng đến với thiên đường cô đơn
[02:24.52]欢迎来到孤独的天堂
[02:24.52]Không ai quan tâm ta đang làm gì
[02:27.47]没人关心我们在做什么
[02:27.47]Không ai xung quanh làm ai nghĩ suy
[02:30.48]周围没有人在思考
[02:30.48]Không ai buông ra những lời vô ý
[02:33.44]没有人会说出无心的话
[02:33.44]Không ai bước đến để rồi ra đi
[02:36.45]没有人走进我的生活然后又离开
[02:36.45]Bước chân dừng nơi mang tên thiên đường
[02:39.44]脚步停在名为天堂的地方
[02:39.44]Ánh trăng rọi chiếu tim ta vô thường
[02:42.45]月光照耀着我无常的心
[02:42.45]Bóng ai dần khuất xa trong đêm trường
[02:46.23]谁的影子渐渐消失在漫漫长夜里
[02:46.23]Tôi cô đơn giữa thiên đường
[02:49.3]我在天堂很孤独
[02:49.3]Đừng hỏi vì sao khi trái tim em
[02:52.31]别问为什么当我的心
[02:52.31]Vẫn mơ giấc mơ không thành
[02:56.06]还在做着未完成的梦想
[02:56.06]Nếu như buông tay không đành
[03:01.15]如果放不下
[03:01.15]Đừng tìm về nơi nhung nhớ xa xăm
[03:04.17]就别去远方寻找怀念
[03:04.17]Mỗi khi nỗi đau bắt đầu
[03:08.06]每当痛苦开始时
[03:08.06]Giấc mơ sẽ phai úa màu
[03:10.15]梦想就会褪色
[03:10.15]Tôi cô đơn giữa thiên đường
[03:15.15]我在天堂很孤独