나르샤 - B1A4

[00:00.0]나르샤 - B1A4 (비원에이포)
[00:04.93]QQ音乐享有本翻译作品的著作权
[00:04.93]词：신우
[00:09.87]
[00:09.87]曲：신우/후디니/RWAM
[00:14.81]
[00:14.81]푸른 눈의 아이와
[00:18.06]蓝色瞳孔的小孩以及
[00:18.06]초점을 잃은 듯한 눈빛
[00:21.31]像是没有焦点的目光
[00:21.31]이것은 내가 원했던 순간이
[00:24.77]也许这并不是
[00:24.77]아닐지도 몰라
[00:29.03]我曾渴望的瞬间
[00:29.03]한 걸음 한 걸음 더
[00:32.55]应该要一步一步
[00:32.55]앞으로 가야만 하는데
[00:35.86]向前迈进
[00:35.86]두 다리가 말을 듣지를 않아
[00:39.57]但双脚却不停使唤
[00:39.57]이제 꿈에서 깨어나려 해
[00:43.78]现在要从梦里醒来
[00:43.78]파란색의 넓은 도화지 위로
[00:47.18]想起了我在一片蓝色的图画纸上
[00:47.18]그려갈 내 모습을 떠올려 봐
[00:50.81]所描绘的自己
[00:50.81]더 높이 더 높이
[00:54.46]向着更高处
[00:54.46]I'm fly fly fly fly fly
[00:58.33]
[00:58.33]추운 겨울은
[00:59.56]寒冬
[00:59.56]푸른 바다 위로 녹아내리고
[01:03.16]融化在蓝色的海面上
[01:03.16]따스한 햇살만이
[01:05.44]只有温暖的阳光
[01:05.44]내 앞에 내 옆에
[01:08.97]在我的周围
[01:08.97]나란히 걷고 있는 너와 나
[01:20.13]肩并肩走着的我们
[01:20.13]익숙한 저 뒷모습
[01:23.43]熟悉的背影
[01:23.43]누구보다 힘찬 발걸음
[01:26.7]比谁都矫健的步伐
[01:26.7]더이상 어린아이가 아닌 그대여
[01:31.12]不再是孩童的你啊
[01:31.12]다시 한번 날갤 펴고
[01:34.44]再次展开翅膀
[01:34.44]파란색의 넓은 도화지 위로
[01:38.03]想起了我在一片蓝色的图画纸上
[01:38.03]그려갈 내 모습을 떠올려 봐
[01:41.75]所描绘的自己
[01:41.75]더 높이 더 높이
[01:45.240005]向着更高处
[01:45.240005]I'm fly fly fly fly fly
[01:49.25]
[01:49.25]추운 겨울은
[01:50.39]寒冬
[01:50.39]푸른 바다 위로
[01:52.68]融化在
[01:52.68]녹아내리고 따스한 햇살만이
[01:56.31]蓝色的海面上 只有温暖的阳光
[01:56.31]내 앞에 내 옆에
[01:59.82]在我的周围
[01:59.82]나란히 걷고 있는 너와 나
[02:06.33]肩并肩走着的我们
[02:06.33]심장의 떨림과 불안한 눈빛은
[02:09.64]心里的悸动以及不安的眼神
[02:09.64]나를 흔들고 있지만
[02:13.56]虽然动摇着我
[02:13.56]그래도 괜찮아질 거라 믿어
[02:16.13]但相信很快会变好
[02:16.13]난 그동안 잘해왔으니
[02:18.67]我在那段期间做得很好
[02:18.67]조금은 두려울 거야
[02:22.16]虽然偶尔会有些许畏惧
[02:22.16]겁이 나기도 하겠지
[02:26.04001]但害怕也是正常的啊
[02:26.04001]하지만 곁에서
[02:28.6]但在你身旁
[02:28.6]내가 지켜줄 게 영원히
[02:33.23]我会永远守护你
[02:33.23]파란색의 넓은 도화지 위로
[02:36.3]想起了我在一片蓝色的图画纸上
[02:36.3]그려갈 내 모습을 떠올려 봐
[02:40.09]所描绘的自己
[02:40.09]더 높이 더 높이
[02:43.4]向着更高处
[02:43.4]I'm fly fly fly fly fly
[02:47.15]
[02:47.15]추운 겨울은
[02:48.45]寒冬
[02:48.45]푸른 바다 위로
[02:51.01]融化在
[02:51.01]녹아내리고 따스한 햇살만이
[02:54.61]蓝色的海面上 只有温暖的阳光
[02:54.61]내 앞에 내 옆에
[02:57.99]在我的周围
[02:57.99]나란히 걷고 있는 너와 나
[03:03.23]肩并肩走着的我们
[03:03.23]두근거림과 심장 박동 소리
[03:06.4]怦怦的心跳声
[03:06.4]나를 불안한 듯 보이게 하고 있지만
[03:10.54]虽然让我看起来不安
[03:10.54]많은 시간과 더 많은 날들이
[03:13.99]当经过无数的时间和日子后
[03:13.99]지나고 두 발로 서있을 내 모습을 봐
[03:18.99]请看我再次站起的模样