Too Far Gone? - Metallica

[00:00.31]Too Far Gone? - Metallica
[00:01.27]
[00:01.27]Lyrics by：James Hetfield/Lars Ulrich
[00:02.66]
[00:02.66]Composed by：James Hetfield/Lars Ulrich
[00:47.86]
[00:47.86]I I am desperation
[00:51.25]我已陷入绝望深渊
[00:51.25]Need it so bad today
[00:53.05]如今我有多渴望
[00:53.05]I I am isolation
[00:56.33]我困在孤独的荒岛
[00:56.33]Static and disarray
[00:58.9]不发一言 狼狈挣扎
[00:58.9]Need this gotta have more
[01:01.28]我需要更多
[01:01.28]Crawlin' out my skin
[01:03.73]欲望早已穿透我的肌肤
[01:03.73]Sickness scarring returns
[01:06.24]疾病 伤痛 一一回归
[01:06.24]Burning me again
[01:08.86]我重新陷入难熬困境
[01:08.86]Too far gone
[01:13.020004]是否已不可挽回？
[01:13.020004]Am I too far gone
[01:17.92]我是否已病入膏肓？
[01:17.92]Am I too far gone to save
[01:21.94]我是否已不可救药？
[01:21.94]Help me make it through the day
[01:26.14]就帮帮我熬过这难熬的一天吧
[01:26.14]Oh
[01:48.759995]
[01:48.759995]I I am tribulation
[01:52.270004]我 我就是苦难本身
[01:52.270004]Digging down to the bone
[01:53.78]早已映入灵魂 刻于骨髓
[01:53.78]I I am agitation
[01:57.2]我 我焦虑不安
[01:57.2]Never leaves me alone
[01:59.740005]请不要丢下我一个人
[01:59.740005]Keep on push it along
[02:02.2]就继续前行吧
[02:02.2]Don't want to feel this
[02:04.64]我不想有这种感觉
[02:04.64]Sink in start to believe
[02:07.21]开始慢慢相信
[02:07.21]That I don't exist
[02:09.75]或许从一开始我就并不存在
[02:09.75]Too far gone
[02:14.09]是否已不可挽回？
[02:14.09]Am I too far gone
[02:19.0]我是否已病入膏肓？
[02:19.0]Am I too far gone to save
[02:23.05]我是否已不可救药？
[02:23.05]Help me make it through the day
[02:26.99]就帮帮我熬过这难熬的一天吧
[02:26.99]Oh
[02:53.29001]
[02:53.29001]All away
[02:56.94]
[02:56.94]I am desperation
[02:59.38]我已陷入绝望深渊
[02:59.38]All away
[03:01.88]
[03:01.88]I am isolation
[03:04.32]我困在孤独的荒岛
[03:04.32]All away
[03:06.78]
[03:06.78]I am agitation
[03:09.25]我 我焦虑不安
[03:09.25]All away
[03:51.12]
[03:51.12]Too far gone
[03:55.36]是否已不可挽回？
[03:55.36]Never too far gone
[03:59.78]一切是否已不可挽回？
[03:59.78]I'm never too far gone to save
[04:04.49]我是否已不可救药？
[04:04.49]I can make it through the day
[04:09.84]我能撑过难熬的今天吧
[04:09.84]Make it through the day
[04:25.86]撑过难熬的今天
[04:25.86]Just for today
[04:30.086]只为今天