Stuck to My Shoe (Alt Blues Mix) - Lisa Coppola

[00:00.0]Stuck to My Shoe (Alt Blues Mix) - Lisa Coppola
[00:06.86]以下歌词翻译由微信翻译提供
[00:06.86]Written by：Robert Stephen Viola/Lisa L Coppola
[00:13.73]
[00:13.73]Well I kicked you out last Friday you're back here on my doorstep
[00:19.24]上周五我把你赶走你回到我家门前
[00:19.24]Falls right in line with your lying I ain't heard the last of it yet
[00:23.63]和你的谎言如出一辙我还没听完
[00:23.63]Wish you were gone but I can't get rid of you
[00:34.79]多么希望你已经离去可我无法摆脱你
[00:34.79]When I kick you to the curb baby
[00:38.37]当我把你踢到路边宝贝
[00:38.37]It seems you're stuck right to my shoe
[00:45.15]似乎你被我迷住了
[00:45.15]Yes when I kick you to the curb baby
[00:48.98]宝贝当我把你踢到路边
[00:48.98]It seems you're stuck right to my shoe
[01:04.33]似乎你被我迷住了
[01:04.33]When I woke up in the morning and I heard the doorbell rang
[01:09.69]当我早上醒来听到门铃声
[01:09.69]Yes you just keep on coming back like a gosh darned boomerang
[01:14.54]是的你总是回来就像一个飞镖
[01:14.54]Wish you were gone but I can't get rid of you
[01:25.4]多么希望你已经离去可我无法摆脱你
[01:25.4]When I kick you to the curb baby
[01:29.07]当我把你踢到路边宝贝
[01:29.07]It seems you're stuck right to my shoe
[01:35.83]似乎你被我迷住了
[01:35.83]Yes when I kick you to the curb baby
[01:39.65]宝贝当我把你踢到路边
[01:39.65]It seems you're stuck right to my shoe
[02:19.99]似乎你被我迷住了
[02:19.99]I run and duck before your ricochet
[02:25.1]
[02:25.1]You rebound like a cold wind in my face
[02:30.38]你就像吹在我脸上的冷风
[02:30.38]I'd turn the clock back just to make amends
[02:35.2]我会让时光倒流只为弥补过错
[02:35.2]Like instant karma you keep coming back again
[02:45.64]就像因果报应你总是重蹈覆辙
[02:45.64]Back again
[02:53.54001]再次回归
[02:53.54001]So I went down to the station and I caught the southbound train
[02:59.17]所以我去了火车站搭上了南下的火车
[02:59.17]I leaned on my convictions carrying keys to my new place
[03:04.01]我坚定信念带着新家的钥匙
[03:04.01]And I walked up to the doorway as I gathered up the mail
[03:09.37]我走到门口收邮件
[03:09.37]Heard those old familiar footsteps why can't I get you off my trail
[03:14.69]听到那些熟悉的脚步声为何我不能让你从我身边消失
[03:14.69]Wish you were gone but I can't get rid of you
[03:25.20999]多么希望你已经离去可我无法摆脱你
[03:25.20999]Cause when I kick you to the curb baby
[03:28.99]因为当我把你一脚踢开宝贝
[03:28.99]It seems you're stuck right to my shoe
[03:35.82]似乎你被我迷住了
[03:35.82]Yes when I kick you to the curb baby
[03:39.63]宝贝当我把你踢到路边
[03:39.63]It seems you're stuck right to my shoe
[03:46.58]似乎你被我迷住了
[03:46.58]Yes when I kick you to the curb baby
[03:50.43]宝贝当我把你踢到路边
[03:50.43]It seems you're stuck right to my shoe
[04:02.78]似乎你被我迷住了
[04:02.78]To my shoe
[04:07.78]我的鞋子
[04:07.78]我