Right Now - iamnotshane

[00:00.0]Right Now - iamnotshane
[00:02.79]以下歌词翻译由微信翻译提供
[00:02.79]Lyrics by：Azad Naficy/William Leong/Mitch Bell/Shane Niemi
[00:05.58]
[00:05.58]Composed by：Azad Naficy/William Leong/Mitch Bell/Shane Niemi
[00:08.37]
[00:08.37]I don't know your name or where you're from
[00:12.98]我不知道你的名字你来自何方
[00:12.98]But something is pulling me into you
[00:18.72]可你让我无法自拔
[00:18.72]And how you dance around the room
[00:21.7]你在房间里翩翩起舞
[00:21.7]Like nobody is watching
[00:24.42]就好像没有人注视着我
[00:24.42]Excuse me if I'm being forward I
[00:28.72]不好意思我是不是太鲁莽了
[00:28.72]Can't look away you captivate
[00:32.22]无法移开视线你被我迷住了
[00:32.22]Let's go out tonight show me somewhere I
[00:36.68]今晚让我们出去走走带我去一个地方
[00:36.68]Can get away
[00:39.86]可以逃之夭夭
[00:39.86]Right now
[00:41.61]此时此刻
[00:41.61]Hold me like we're living for right now
[00:45.65]紧紧抱着我就像我们活在当下
[00:45.65]Hold you like I mean it
[00:47.61]抱着你好像我是认真的
[00:47.61]Right now
[00:49.3]此时此刻
[00:49.3]Time does not exist for me right now
[00:53.29]时间对我来说不存在
[00:53.29]Right now
[00:55.42]此时此刻
[00:55.42]Don't stop
[00:57.28]不要停
[00:57.28]Moving to the music we can't stop
[01:01.2]随着音乐翩翩起舞我们停不下来
[01:01.2]Don't stop
[01:03.17]不要停
[01:03.17]Heal me
[01:05.09]治愈我
[01:05.09]Show me how to feel again
[01:07.19]让我再次体会那种感觉
[01:07.19]I need saving
[01:11.4]我需要被拯救
[01:11.4]Turn the lights off I don't wanna think
[01:16.05]把灯关掉我不想思考
[01:16.05]Your words creep back to me
[01:20.01]你的话语渐渐浮现在我的脑海里
[01:20.01]Eyes wide shut inability to sleep
[01:24.72]睁大双眼无法入眠
[01:24.72]To numb what I'm feeling
[01:26.99]麻木我的感觉
[01:26.99]3 am again ceiling caving in
[01:31.88]凌晨三点天花板再次崩塌
[01:31.88]Are you awake I can't escape
[01:35.15]你是否清醒我无法逃脱
[01:35.15]Let's go out tonight
[01:37.04]今晚我们出去约会吧
[01:37.04]Show me somewhere I
[01:39.47]带我去某个地方
[01:39.47]Can get away
[01:42.64]可以逃之夭夭
[01:42.64]Right now
[01:44.59]此时此刻
[01:44.59]Hold me like we're living for right now
[01:48.520004]紧紧抱着我就像我们活在当下
[01:48.520004]Hold you like I mean it
[01:50.55]抱着你好像我是认真的
[01:50.55]Right now
[01:52.270004]此时此刻
[01:52.270004]Time does not exist for me right now
[01:56.19]时间对我来说不存在
[01:56.19]Right now
[01:58.34]此时此刻
[01:58.34]Don't stop
[02:00.16]不要停
[02:00.16]Moving to the music we can't stop
[02:04.06]随着音乐翩翩起舞我们停不下来
[02:04.06]Don't stop
[02:06.09]不要停
[02:06.09]Heal me
[02:08.05]治愈我
[02:08.05]Show me how to feel again
[02:10.13]让我再次体会那种感觉
[02:10.13]I need saving
[02:15.13]我需要被拯救
[02:15.13]Another day another night
[02:19.22]新的一天新的夜晚
[02:19.22]Same old place undefined
[02:22.95999]还是那片未知的老地方
[02:22.95999]You're a spark in the night
[02:26.9]你是黑夜中的星星之火
[02:26.9]You bring me back to life back to life
[02:32.98]你让我重获新生
[02:32.98]I don't wanna lose you I don't wanna lose
[02:45.64]我不想失去你我不愿失去
[02:45.64]Right now
[02:47.47]此时此刻
[02:47.47]Hold me like we're living for right now
[02:51.47]紧紧抱着我就像我们活在当下
[02:51.47]Hold you like I mean it
[02:53.44]抱着你好像我是认真的
[02:53.44]Right now
[02:55.25]此时此刻
[02:55.25]Time does not exist for me right now
[02:59.22]时间对我来说不存在
[02:59.22]Right now
[03:01.24]此时此刻
[03:01.24]Don't stop
[03:03.1]不要停
[03:03.1]Moving to the music we can't stop
[03:07.06]随着音乐翩翩起舞我们停不下来
[03:07.06]Don't stop
[03:09.09]不要停
[03:09.09]Heal me
[03:11.02]治愈我
[03:11.02]Show me how to feel again
[03:13.08]让我再次体会那种感觉
[03:13.08]I need saving
[03:18.008]我需要被拯救