Off the Record - Will Jay

[00:00.0]Off the Record - Will Jay
[00:00.46]以下歌词翻译由微信翻译提供
[00:00.46]Composed by：William Jay Behlendorf/Jonathan Alec Shorr/Nathan Levi Fertig
[00:00.92]
[00:00.92]This just in
[00:02.83]这是刚刚发生的事
[00:02.83]I'm into you
[00:04.86]我喜欢你
[00:04.86]And I want you exclusively
[00:09.34]我只想要你
[00:09.34]So can I get
[00:11.32]所以我能否
[00:11.32]An interview
[00:13.42]采访
[00:13.42]Up close and personal with me
[00:16.66]和我亲密无间
[00:16.66]If I may ask my dear
[00:18.7]如果我问你亲爱的
[00:18.7]How 'bout we disappear
[00:21.44]我们消失怎么样
[00:21.44]Let's go get out of sight
[00:25.12]让我们离开我的视线
[00:25.12]Nobody has to know
[00:27.28]没人知道
[00:27.28]We'll keep it on the low
[00:29.94]我们会保持低调
[00:29.94]Can't track us down tonight
[00:33.97]今晚无法找到我们
[00:33.97]Now it's just you and me
[00:36.04]如今只有你和我
[00:36.04]I respect your privacy
[00:38.51]我尊重你的隐私
[00:38.51]What happens here will never leave this room
[00:42.22]这里发生的一切永远不会消失
[00:42.22]So lock the door pull me in
[00:44.71]所以锁上门把我拉进来吧
[00:44.71]Put a finger to my lips
[00:47.1]把手指放在我的唇上
[00:47.1]'Cause I can't say out loud what I would do
[00:50.56]因为我无法大声说出我会做什么
[00:50.56]Off the record with you
[00:59.17]和你私下谈谈
[00:59.17]Off the record with you
[01:09.22]和你私下谈谈
[01:09.22]How do you work
[01:11.45]你怎么工作
[01:11.45]Behind the scenes
[01:13.35]在幕后
[01:13.35]Just need a moment of your time
[01:17.62]只需要一点时间
[01:17.62]So would you do me
[01:19.76]所以你会不会真心待我
[01:19.76]The honor please
[01:22.09]荣幸之至拜托了
[01:22.09]And let me take a look inside
[01:25.15]让我看看你的内心
[01:25.15]Baby I wouldn't dare
[01:27.229996]宝贝我不敢
[01:27.229996]Get into your affairs
[01:29.9]管好你自己的事
[01:29.9]I won't step out of line
[01:33.93]我不会越界
[01:33.93]Nobody has to know
[01:35.82]没人知道
[01:35.82]We'll keep it on the low
[01:38.54]我们会保持低调
[01:38.54]Can't track us down tonight
[01:42.740005]今晚无法找到我们
[01:42.740005]Now it's just you and me
[01:44.71]如今只有你和我
[01:44.71]I respect your privacy
[01:47.07]我尊重你的隐私
[01:47.07]What happens here will never leave this room
[01:50.869995]这里发生的一切永远不会消失
[01:50.869995]So lock the door pull me in
[01:53.240005]所以锁上门把我拉进来吧
[01:53.240005]Put a finger to my lips
[01:55.86]把手指放在我的唇上
[01:55.86]'Cause I can't say out loud what I would do
[01:59.17]因为我无法大声说出我会做什么
[01:59.17]Off the record with you
[02:07.93]和你私下谈谈
[02:07.93]Off the record with you
[02:16.3]和你私下谈谈
[02:16.3]Off the record with you
[02:17.76]和你私下谈谈
[02:17.76]All into scandal
[02:19.9]陷入丑闻之中
[02:19.9]Too hard to handle
[02:22.07]难以掌控
[02:22.07]Can't say about what I would do
[02:24.85]不敢说我会做什么
[02:24.85]Off the record with you
[02:26.29001]和你私下谈谈
[02:26.29001]All into scandal
[02:28.45]陷入丑闻之中
[02:28.45]Too hard to handle
[02:30.57]难以掌控
[02:30.57]Can't say about what I would do
[02:33.42]不敢说我会做什么
[02:33.42]Off the record with you
[02:37.87]和你私下谈谈
[02:37.87]Off the record with you
[02:42.31]和你私下谈谈
[02:42.31]Nobody has to know
[02:44.39]没人知道
[02:44.39]We'll keep it on the low
[02:51.24]我们会保持低调
[02:51.24]Now it's just you and me
[02:53.25]如今只有你和我
[02:53.25]I respect your privacy
[02:55.7]我尊重你的隐私
[02:55.7]What happens here will never leave this room
[02:59.45999]这里发生的一切永远不会消失
[02:59.45999]So lock the door pull me in
[03:01.81]所以锁上门把我拉进来吧
[03:01.81]Put a finger to my lips
[03:04.32]把手指放在我的唇上
[03:04.32]'Cause I can't say outloud what I would do
[03:07.74]因为我无法大声说出我会做什么
[03:07.74]Off the record with you
[03:09.16]和你私下谈谈
[03:09.16]All into scandal
[03:11.37]陷入丑闻之中
[03:11.37]Too hard to handle
[03:13.49]难以掌控
[03:13.49]Can't say about what I would do
[03:16.28]不敢说我会做什么
[03:16.28]Off the record with you
[03:17.83]和你私下谈谈
[03:17.83]All into scandal
[03:19.88]陷入丑闻之中
[03:19.88]Too hard to handle
[03:21.2]难以掌控
[03:21.2]Can't say out loud what I would do
[03:25.0]我无法说出我会做什么
[03:25.0]Off the record with you
[03:30.0]和你私下谈谈