I Don't Miss You - 하이라이트

[00:00.0]I Don't Miss You - 하이라이트
[00:01.08]
[00:01.08]词：SOOYOON/이기광
[00:01.22]
[00:01.22]曲：Moon Kim/이기광/$ÜN (썬)/배민수
[00:01.72]
[00:01.72]编曲：$ÜN (썬)/배민수
[00:02.6]
[00:02.6]Oh
[00:05.46]
[00:05.46]Yeah
[00:07.97]
[00:07.97]Ey ey
[00:10.76]是真的没有所谓留恋
[00:10.76]정말 미련 따윈 없는데
[00:13.97]为何会如此 真是奇怪
[00:13.97]왜 이럴까 이상해
[00:16.47]一些忽然让我心烦意乱的事情
[00:16.47]문득 맘을 어지럽히는 something
[00:21.77]不明缘由 只是好奇你会是怎样
[00:21.77]왠지 그냥 너는 어떤지 궁금해
[00:24.89]在曾经共度的空间里
[00:24.89]함께 했던 공간엔
[00:27.74]虽然什么都没有 空空如也
[00:27.74]아무것도 없지만 nothing nothing
[00:32.59]大概
[00:32.59]Yeah 아마도 혼자만의 착각이었나 봐
[00:36.47]只是我一个人的错觉吧
[00:36.47]Do you miss me
[00:37.48]
[00:37.48]묻고 싶지 않아
[00:39.19]并不想要去问
[00:39.19]버릇처럼 널 부르고
[00:42.01]像习惯一样唤你
[00:42.01]바보처럼 추억을 해 yeah
[00:45.85]像傻瓜一样回忆
[00:45.85]시간이 지나면 자연스럽게 찾을 answer
[00:51.0]若时间流逝
[00:51.0]괜한 의미는 두지 말자고
[00:53.44]便会自然而然找到的答案
[00:53.44]And so I tell myself
[00:55.67]不要赋予无谓的意义
[00:55.67]I don't miss you now
[00:58.13]
[00:58.13]근데 또 생각이 나
[01:01.16]
[01:01.16]이제 너와 난
[01:03.64]但还是会想起
[01:03.64]돌이킬 수 없는 사이
[01:06.72]现在你和我
[01:06.72]지우고 싶은 날들
[01:09.24]是无法挽回的关系
[01:09.24]꿈 속에서도 I let go
[01:11.979996]想要抹去的时光
[01:11.979996]Cause I don't miss you now
[01:14.84]即便在梦里 我也会放手
[01:14.84]아무렇지도 않아
[01:18.95]
[01:18.95]Oh 상관없어 I'll be fine
[01:23.53]若无其事
[01:23.53]생각보다 시간은 빨리 가
[01:25.91]无所谓 我会安然无恙
[01:25.91]휙 지나갈 걸 간직했던
[01:29.08]时间比想象中过得快些
[01:29.08]너와의 기억도 전부 다 forget it
[01:32.96]会转瞬即逝吧 曾经珍藏的
[01:32.96]이제 됐어 cause I'm lazy
[01:35.78]和你的记忆 那所有的一切 全都忘光
[01:35.78]잠시 미뤘을 뿐인데 yeah
[01:38.55]这就够了 因为我慵懒散漫
[01:38.55]의미 없지 call me crazy
[01:41.34]只是暂时推迟而已
[01:41.34]힘들겠지만 okay
[01:43.39]毫无意义 尽管叫我疯子吧
[01:43.39]혼자만의 착각이었나 봐
[01:46.229996]虽然会很累 不过没关系
[01:46.229996]Do you miss me
[01:47.21]只是我一个人的错觉吧
[01:47.21]묻고 싶지 않아
[01:48.96]
[01:48.96]버릇처럼 널 부르고
[01:51.81]并不想要去问
[01:51.81]바보처럼 추억을 해 yeah
[01:55.58]像习惯一样唤你
[01:55.58]시간이 지나면 자연스럽게 찾을 answer
[02:00.75]像傻瓜一样回忆
[02:00.75]괜한 의미는 두지 말자고
[02:03.3]若时间流逝
[02:03.3]And so I tell myself
[02:05.43]便会自然而然找到的答案
[02:05.43]I don't miss you now
[02:07.8]不要赋予无谓的意义
[02:07.8]근데 또 생각이 나
[02:10.85]
[02:10.85]이제 너와 난
[02:13.43]
[02:13.43]돌이킬 수 없는 사이
[02:16.38]但还是会想起
[02:16.38]지우고 싶은 날들
[02:19.03]现在你和我
[02:19.03]꿈속에서도 I let go
[02:21.77]是无法挽回的关系
[02:21.77]Cause I don't miss you now
[02:24.56]想要抹去的时光
[02:24.56]아무렇지도 않아
[02:29.03]即便在梦里 我也会放手
[02:29.03]아직 너의 빈자리도
[02:31.83]
[02:31.83]마주 보던 그 눈빛도
[02:34.7]若无其事
[02:34.7]I can't get it off my head
[02:37.85]依然看向你的空位
[02:37.85]혼란스러워
[02:39.81]还有那对视的目光
[02:39.81]넌 내가 없어도 괜찮을까
[02:42.74]
[02:42.74]사실 난 하루도 견딜 수 없어
[02:45.85]混乱不已
[02:45.85]하지만 더 이상 그리워하기 싫어
[02:49.37]你就算没有我 也没关系吗
[02:49.37]Gotta let go
[02:55.41]其实我一天也坚持不下去
[02:55.41]I don't miss you now
[02:58.07]但是我不愿再去怀念
[02:58.07]근데 또 생각이 나
[03:01.13]
[03:01.13]이제 너와 난
[03:03.62]
[03:03.62]돌이킬 수 없는 사이
[03:06.7]但还是会想起
[03:06.7]지우고 싶은 날들
[03:09.21]现在你和我
[03:09.21]꿈속에서도 I let go
[03:12.02]是无法挽回的关系
[03:12.02]Cause I don't miss you now
[03:14.8]想要抹去的时光
[03:14.8]아무렇지도 않아
[03:19.08]即便在梦里 我也会放手