Mask In Love - 藤田織也

[00:00.0]Mask In Love - 藤田織也
[00:01.58]
[00:01.58]词：藤田織也/Linus/Matt Cab
[00:03.69]
[00:03.69]曲：藤田織也/Linus/Matt Cab
[00:06.15]
[00:06.15]编曲：Matt Cab/鳥居隼
[00:08.61]
[00:08.61]Rainy day 降り止まない
[00:14.94]淅淅沥沥 细雨连绵
[00:14.94]傘の花咲いたスクランブル
[00:22.57]落在伞檐 激起水花
[00:22.57]不思議だよ
[00:25.06]真是不可思议
[00:25.06]君だけにピントが合ったんだ
[00:29.73]视野中只有你无比清晰
[00:29.73]いつの間にかモノクロの世界を
[00:35.58]不知不觉 为我单调的世界
[00:35.58]色付けてくれた
[00:39.72]涂抹上斑斓色彩
[00:39.72]君と fall in love 目を閉じて
[00:45.07]与你坠入爱河 阖上双眼
[00:45.07]止まっていた時間を取り戻して
[00:50.11]让停滞不前的时光重新开始运转
[00:50.11]空っぽだった心を満たす様に
[00:56.49]仿佛重新填满了我仅剩躯壳的心
[00:56.49]Cause when I look in your eyes
[00:59.71]
[00:59.71]I fall in love
[01:04.96]
[01:04.96]Mask in love
[01:10.24]
[01:10.24]フレームインしてく2人の世界
[01:16.04]取景框中是独属于二人的世界
[01:16.04]身を委ねて
[01:19.0]把身心交付于我
[01:19.0]It's only you & me
[01:22.32]
[01:22.32]映画の様なシーン
[01:26.32]犹如电影中的一幕
[01:26.32]暗いstory 君には似合わない
[01:32.16]灰暗的故事并不适合你
[01:32.16]表情は覆われ 言葉すら交わせずに
[01:37.259995]戴上面具 噤声无言
[01:37.259995]目と目で会話して
[01:39.86]仅以眼神交流
[01:39.86]気持ちを読み取ろうと
[01:42.979996]努力读懂彼此
[01:42.979996]慣れない君 霧晴れない日々でも
[01:48.1]即使你仍然生疏 心中笼罩阴霾
[01:48.1]遠くまで響いた声
[01:51.33]响彻远方的呐喊
[01:51.33]忘れていた大切な事が
[01:57.34]和早已忘却的重要之事
[01:57.34]不安を晴らすよ
[02:04.02]会驱散心头不安
[02:04.02]君とfall in love 目を閉じて
[02:09.28]与你坠入爱河 阖上双眼
[02:09.28]止まっていた時間を取り戻して
[02:14.31]让停滞不前的时光重新开始运转
[02:14.31]空っぽだった心を満たす様に
[02:20.62]仿佛重新填满了我仅剩躯壳的心
[02:20.62]Cause when I look in your eyes
[02:24.45999]
[02:24.45999]君とのdistance焦ったいけど
[02:29.61]虽然与你的距离 令我焦躁难耐
[02:29.61]今は心をそっと抱きしめるよ
[02:34.70999]但现在 我会将你的心拥入怀中
[02:34.70999]目に見えない愛が
[02:37.98]只需让无形的爱
[02:37.98]広がっていけばいい
[02:41.08]悄然弥漫开来
[02:41.08]Cause when I look in your eyes
[02:44.26]
[02:44.26]I fall in love mask in love
[02:54.79001]
[02:54.79001]Mask in love
[03:04.97]
[03:04.97]Mask in love
[03:16.49]
[03:16.49]Fall in love 目を閉じて
[03:20.73]与你坠入爱河 阖上双眼
[03:20.73]止まっていた時間を
[03:25.44]让停滞不前的时光
[03:25.44]Mask in love
[03:28.8]
[03:28.8]心を満たす様に
[03:35.61]仿佛填满我的心
[03:35.61]Mask in love
[03:40.69]
[03:40.69]Mask in love
[03:45.99]
[03:45.99]Mask in love
[03:50.99]