The Bates Motel - The B Movie Monsters

[00:00.0]The Bates Motel - The B Movie Monsters
[00:02.32]以下歌词翻译由微信翻译提供
[00:02.32]We all go a little mad sometimes
[00:07.54]我们都有失去理智的时候
[00:07.54]Haven't you
[00:25.82]你不是吗
[00:25.82]Just one place off of the highway with a vacancy
[00:29.57]离高速公路只有一个地方有空位
[00:29.57]Leave your luggage in the doorway so Mother can see
[00:33.23]把你的行李放在门口让妈妈看看
[00:33.23]I'll bring dinner to the office if you're hungry
[00:37.19]如果你饿了我会把晚饭带到办公室
[00:37.19]We can talk about my mother and of my hobbies
[00:40.77]我们可以聊聊我的母亲谈谈我的爱好
[00:40.77]Won't you come inside but please don't tell
[00:44.77]你能否进来但请别告诉我
[00:44.77]See my home and little slice of Hell
[00:48.73]看看我的家和一片地狱
[00:48.73]Taxidermy suits my mother well
[00:52.5]动物标本制作很适合我的母亲
[00:52.5]Just one vacancy at The Bates Motel
[01:11.78]Bates汽车旅馆只有一个空位
[01:11.78]I can tell I've made you nervous
[01:13.22]我知道我让你很紧张
[01:13.22]You've gone back to your room
[01:15.47]你已经回你的房间了
[01:15.47]I can hear you in the shower
[01:17.17]我听到你在洗澡
[01:17.17]I watch you as you groom
[01:19.32]我看着你精心打扮
[01:19.32]It's not wise to upset Mother
[01:20.87]让母亲不高兴是不明智的
[01:20.87]Now look what she's done
[01:23.1]现在看看她做了什么
[01:23.1]Sink your car down in the water
[01:24.81]把你的车沉入水中
[01:24.81]I've lost another one
[01:26.95]我又失去了一个
[01:26.95]Won't you come inside but please don't tell
[01:30.67]你能否进来但请别告诉我
[01:30.67]See my home and little slice of Hell
[01:34.67]看看我的家和一片地狱
[01:34.67]Taxidermy suits my mother well
[01:38.490005]动物标本制作很适合我的母亲
[01:38.490005]Just one vacancy at The Bates Motel
[01:42.56]Bates汽车旅馆只有一个空位
[01:42.56]No I will not hide in the fruit cellar
[01:45.92]我不会躲在储藏室里
[01:45.92]Haha You think I'm fruity huh
[01:49.41]哈哈你以为我很丰满吗
[01:49.41]I'm staying right here
[01:51.57]我就待在这里
[01:51.57]This is my room and no one will drag me out of it
[01:54.43]这是我的房间谁都不能把我拖出去
[01:54.43]Least of all my big bold son
[01:57.69]尤其是我勇敢无畏的儿子
[01:57.69]Won't you come inside but please don't tell
[02:01.45]你能否进来但请别告诉我
[02:01.45]See my home and little slice of Hell
[02:05.28]看看我的家和一片地狱
[02:05.28]Taxidermy suits my mother well
[02:09.12]动物标本制作很适合我的母亲
[02:09.12]Just one vacancy at The Bates Motel
[02:13.07]Bates汽车旅馆只有一个空位
[02:13.07]Won't you come inside but please don't tell
[02:16.77]你能否进来但请别告诉我
[02:16.77]See my home and little slice of Hell
[02:20.67]看看我的家和一片地狱
[02:20.67]Taxidermy suits my mother well
[02:24.61]动物标本制作很适合我的母亲
[02:24.61]Just one vacancy at The Bates Motel
[02:28.43]Bates汽车旅馆只有一个空位
[02:28.43]Just one vacancy at The Bates Motel
[02:32.20999]Bates汽车旅馆只有一个空位
[02:32.20999]Just one vacancy at The Bates Motel
[02:36.05]Bates汽车旅馆只有一个空位
[02:36.05]Just one vacancy at The Bates Motel
[02:39.87]Bates汽车旅馆只有一个空位
[02:39.87]Just one vacancy at The Bates Motel
[02:46.98]Bates汽车旅馆只有一个空位
[02:46.98]Well a boy's best friend is his mother
[02:51.98]一个男孩最好的朋友就是他的母亲