honey - Halsey

[00:00.0]honey (Explicit) - Halsey
[00:03.98]
[00:03.98]Lyrics by：Atticus Ross/Trent Reznor/Ashley Frangipane/Johnathan Carter Cunningham
[00:07.97]
[00:07.97]Composed by：Atticus Ross/Trent Reznor/Ashley Frangipane/Johnathan Carter Cunningham
[00:11.95]
[00:11.95]She told me "Open your mouth" she said "I got a surprise"
[00:14.9]她告诉我 请张开嘴 她说 我感到惊讶不已
[00:14.9]And so I opened it wide and then she crawled inside
[00:17.94]所以我把嘴张得大大的 她顺势潜入其中
[00:17.94]She's on the tip of my tongue she's on the top of my thighs
[00:20.91]她停留在我的舌尖 她驻足在我的腿上
[00:20.91]And if I searched a thousand miles I'd be dyin' to find
[00:24.49]如果我千里追寻 我渴望找到
[00:24.49]Between my fingers she leaves then she lingers
[00:27.44]游走于我的指缝间 她选择离去 可她徘徊不前
[00:27.44]If she's gonna go well then I'm goin' with her
[00:30.62]如果她要离开 我会与她同行
[00:30.62]I know that I won't forget
[00:35.37]我知道我不会忘记
[00:35.37]She was sweet like honey
[00:37.98]她甜似蜜糖
[00:37.98]But all I can taste is the blood in my mouth
[00:40.41]但是我只能品尝到嘴里里的血腥味
[00:40.41]And the bitterness in goodbye
[00:43.62]以及告别时的苦涩
[00:43.62]Drippin' like honey
[00:45.13]如蜜糖般滴落
[00:45.13]Down the back of my throat and on the front of my mind
[00:47.98]滑入我的喉咙里 萦绕在我的心头
[00:47.98]And well she's impatient and I'm complacent
[00:51.47]她缺乏耐心 而我骄傲自满
[00:51.47]With just a little taste of wastin' time
[00:55.49]体会到虚掷光阴的滋味
[00:55.49]Lookin' for honey
[00:57.13]寻找着如蜜糖般的爱人
[00:57.13]Well she stings like she means it she's mean and she's mine
[01:00.49]她故意刺痛我 她尖酸刻薄 她非我莫属
[01:00.49]Out and about without a reason or rhyme
[01:02.98]无缘无故地四处游荡
[01:02.98]And now she's dancin' on a table and she spins on a dime
[01:05.91]如今她在桌子上翩翩起舞 她瞬息万变
[01:05.91]But she's hell in a basket just makin' a racket
[01:09.45]但是她糟糕透顶 只是肆意妄为
[01:09.45]I love every second it's f**kin' fantastic
[01:12.71]我热爱这精彩纷呈的每一刻
[01:12.71]Good things aren't easy to get
[01:18.54]拥有世间的美好并非易事
[01:18.54]I know that I won't regret
[01:23.72]我知道我不会懊悔
[01:23.72]She was sweet like honey
[01:25.86]她甜似蜜糖
[01:25.86]And all I can taste is the blood in my mouth
[01:28.5]我只能品尝到嘴里里的血腥味
[01:28.5]And the bitterness in goodbye
[01:31.61]以及告别时的苦涩
[01:31.61]Drippin' like honey
[01:33.17]如蜜糖般滴落
[01:33.17]Down the back of my throat and on the front of my mind
[01:35.990005]滑入我的喉咙里 萦绕在我的心头
[01:35.990005]And well she's impatient and I'm complacent
[01:39.36]她缺乏耐心 而我骄傲自满
[01:39.36]With just a little taste of wastin' time
[01:43.69]体会到虚掷光阴的滋味
[01:43.69]Lookin' for honey
[01:45.21]寻找着如蜜糖般的爱人
[01:45.21]Well she stings like she means it she's mean and she's mine
[02:00.53]她故意刺痛我 她尖酸刻薄 她非我莫属
[02:00.53]Between my fingers she leaves then she lingers
[02:03.54]游走于我的指缝间 她选择离去 可她徘徊不前
[02:03.54]If she's gonna go well then I'm goin' with her
[02:06.36]如果她要离开 我会与她同行
[02:06.36]And I know that I won't forget you
[02:11.76]我知道我永远不会忘记你
[02:11.76]She was sweet like honey
[02:13.92]她甜似蜜糖
[02:13.92]But all I can taste is the blood in my mouth
[02:16.45]但是我只能品尝到嘴里里的血腥味
[02:16.45]And the bitterness in goodbye
[02:19.61]以及告别时的苦涩
[02:19.61]Drippin' like honey
[02:21.13]如蜜糖般滴落
[02:21.13]Down the back of my throat and on the front of my mind
[02:23.97]滑入我的喉咙里 萦绕在我的心头
[02:23.97]And well she's impatient and I'm complacent
[02:27.43]她缺乏耐心 而我骄傲自满
[02:27.43]With just a little taste of wastin' time
[02:31.56]体会到虚掷光阴的滋味
[02:31.56]Lookin' for honey
[02:33.06]寻找着如蜜糖般的爱人
[02:33.06]Well she stings like she means it she's mean and she's mine
[02:38.006]她故意刺痛我 她尖酸刻薄 她非我莫属