So Hot You're Hurting My Feelings - Caroline Polachek

[00:00.0]So Hot You're Hurting My Feelings - Caroline Polachek
[00:00.19]以下歌词翻译由微信翻译提供
[00:00.19]Lyrics by：Caroline Polachek/Daniel Nigro/Teddy Geiger
[00:00.38]
[00:00.38]Composed by：Caroline Polachek/Daniel Nigro/Teddy Geiger
[00:00.57]
[00:00.57]Ah ah ah
[00:01.54]
[00:01.54]Ah ah ah
[00:04.83]
[00:04.83]Ah ah ah
[00:05.94]
[00:05.94]Ah ah ah
[00:09.09]
[00:09.09]Ah ah ah
[00:10.0]
[00:10.0]Ah ah ah
[00:13.33]
[00:13.33]Ah ah ah
[00:14.27]
[00:14.27]Ah ah ah
[00:15.5]
[00:15.5]Not like I'm countin' the days ah ah ah
[00:19.82]我不是在数日子
[00:19.82]But it's been twenty-five ah ah ah
[00:24.19]但已经二十五岁了
[00:24.19]You're out there killin' the game ah ah ah
[00:28.55]你在外面破坏这个行业
[00:28.55]But d**n I miss you tonight ah ah mmm
[00:33.77]但是可恶我今晚好想你
[00:33.77]And I'm out at a party they're playin' our song
[00:38.22]我在外面参加派对他们播放着我们的歌
[00:38.22]I cry on the dance floor it's so embarrassing
[00:42.87]我在舞池里哭泣真的好尴尬
[00:42.87]Don't send me photos you're makin' it worse
[00:46.38]别给我发照片你让我越陷越深
[00:46.38]'Cause you're so hot it's hurtin' my feelings
[00:50.73]因为你如此火辣让我伤心欲绝
[00:50.73]I get a little lonely
[00:54.53]我有点孤单
[00:54.53]Get a little more close to me
[00:58.9]靠近我一点
[00:58.9]You're the only one who knows me babe
[01:03.06]宝贝你是唯一一个了解我的人
[01:03.06]So hot you're hurtin' my feelings woo
[01:05.91]好火辣你伤了我的心
[01:05.91]Can't deal
[01:06.79]无法交易
[01:06.79]Before the X-rated dreamin' ah ah ah
[01:11.35]在做限制级的梦之前
[01:11.35]Back on the coast-to-coast life ah ah ah
[01:15.53]回到东海岸西海岸的生活
[01:15.53]You know I live for the hustle ah ah ah
[01:19.96]
[01:19.96]But d**n I miss you tonight ah ah mmm
[01:25.09]但是可恶我今晚好想你
[01:25.09]And I'm out at a party they're playin' our song
[01:29.59]我在外面参加派对他们播放着我们的歌
[01:29.59]I cry on the dance floor it's so embarrassing
[01:34.130005]我在舞池里哭泣真的好尴尬
[01:34.130005]Don't send me photos you're makin' it worse
[01:37.869995]别给我发照片你让我越陷越深
[01:37.869995]'Cause you're so hot it's hurtin' my feelings
[01:42.16]因为你如此火辣让我伤心欲绝
[01:42.16]I get a little lonely
[01:46.1]我有点孤单
[01:46.1]Get a little more close to me
[01:50.25]靠近我一点
[01:50.25]You're the only one who knows me babe
[01:54.479996]宝贝你是唯一一个了解我的人
[01:54.479996]So hot you're hurtin' my feelings woo
[01:57.34]好火辣你伤了我的心
[01:57.34]Can't deal
[02:00.17]无法交易
[02:00.17]Show me love na-na-na
[02:02.7]给我爱
[02:02.7]Na-na na-na-na
[02:04.36]等一下
[02:04.36]Show me love na-na-na
[02:06.91]给我爱
[02:06.91]Na na na
[02:08.94]没有
[02:08.94]Show me love na-na-na
[02:11.19]给我爱
[02:11.19]Na-na na-na-na
[02:13.03]等一下
[02:13.03]Show me love na-na-na
[02:15.4]给我爱
[02:15.4]Na-na-na-na
[02:16.45999]等一下
[02:16.45999]And I'm out at a party they're playin' our song
[02:20.93]我在外面参加派对他们播放着我们的歌
[02:20.93]I cry on the dance floor it's so embarrassing
[02:25.67]我在舞池里哭泣真的好尴尬
[02:25.67]Don't send me photos you're makin' it worse
[02:29.38]别给我发照片你让我越陷越深
[02:29.38]'Cause you're so hot it's hurtin' my feelings
[02:33.67]因为你如此火辣让我伤心欲绝
[02:33.67]I get a little lonely
[02:37.70999]我有点孤单
[02:37.70999]Get a little more close to me
[02:41.74]靠近我一点
[02:41.74]You're the only one who knows me babe
[02:44.11]宝贝你是唯一一个了解我的人
[02:44.11]Only one who knows me babe
[02:45.98]只有你了解我宝贝
[02:45.98]So hot you're hurtin' my feelings woo
[02:48.74]好火辣你伤了我的心
[02:48.74]Can't deal
[02:50.32]无法交易
[02:50.32]So hot you're hurtin' my feelings woo
[02:52.97]好火辣你伤了我的心
[02:52.97]Can't deal woo
[02:54.54001]无法交易
[02:54.54001]So hot you're hurtin' my feelings woo
[02:57.22]好火辣你伤了我的心
[02:57.22]Can't deal woo
[02:58.81]无法交易
[02:58.81]So hot you're hurtin' my feelings woo
[03:01.48]好火辣你伤了我的心
[03:01.48]Can't deal
[03:06.048]无法交易